Tuesday, June 29, 2010

ni語錄- 打電話給警察

早上我們找不到巧虎在哪哩,找阿找的~~
突然,nini拿起一個積木,按了按之後,放在耳朵旁邊,開始講起電話來了!

nini:「hello? 警察伯伯嗎?你好~ 我是nini! 巧虎不見了耶!請幫忙找巧虎好不好?!謝謝~ 掰~~~」
然後轉頭對我說:「警察伯伯等一下就來了.....」

哈哈哈哈~~~~居然打電話找警察伯伯找巧虎!你以為是失蹤兒童喔?!
下次玩具自己收好就找的到了啦!!!

話說回來,她還不賴!還會自我介紹一下,告訴警察她是nini! 也蠻有禮貌的~~~哈哈哈~~~

【2Y5M】

summer camp is coming up!

這兩個星期忙忙忙,忙著夏令營最後的籌備工作!
7/2-7/4的福音夏令營有中文、英文和兒童營,都在同一個營地Taconic Retreat & Conference Center,三個不同的講員,約有110人參加。
中文:愛,我願意
中文講員:黃喆牧師

英文&兒童營:Are You in Love?
英文講員:Pastor Aaron Chan
兒童營講員:Mrs. Roxana Yuen

求神拆毀仇敵一切的攪擾及營壘,用祂的話語和能力堅固所有同工和三位大會講員!並柔軟來參加的大朋友小朋友的心,讓福音能夠進入他們的心中!也請大家用禱告托住、紀念這個營會。謝謝!

也請為Richard,我 & nini禱告。Rich和我分別在英文和兒童營服事,nini也會參加兒童營。希望nini能夠聽話、乖乖參與兒童營,讓我們能夠專心的服事。

Sunday, June 27, 2010

With All I AM




With All I Am

Into your hand
I commit again
with all I am
for you lord

you hold my world
in the palm of your hand
and I'm yours forever

CHORUS
Jesus I believe in you
Jesus I belong to you
you're the reason that I live
the reason that I sing
with all I am

I'll walk with you
wherever you go
through tears and joy
I'll trust in you

and I will live
in all of your ways and
your promises forever
I will worship I will worship you forever

Friday, June 25, 2010

好讚的辦家家酒



好讚的辦家家酒唷!這個應該連大人都會很喜歡玩吧~~~

Thursday, June 24, 2010

洋媳婦的教育方法...令中國婆婆大開眼界

轉貼
從Facebook看到的一篇文章....

兒子去美國留學,畢業後定居美國。還給我找了個洋媳婦蘇珊。如今,小孫子托比已經3歲了。今年夏天,兒子為我申請了探親簽證。在美國待了三個月,洋媳婦蘇珊教育孩子的方法,令我這個中國婆婆大開眼界。

不吃飯就餓著

每天早上,托比醒來後,蘇珊把早餐往餐桌上一放,就自顧自地忙去了。托比會自己爬上凳子,喝牛奶,吃麵包片。吃飽後,他回自己的房間,在衣櫃裡找衣服、鞋子,再自己穿上。畢竟托比只有3歲,還搞不清楚子的正反面,分不清鞋子的左右腳。有一次托比又把褲子穿反了,我趕緊上前想幫他換,卻被蘇珊制止了。她說,如果他覺得不舒服,會自己脫下來,重新穿好;如果他沒覺得有什麼不舒服,那就隨他的便。那一整天,托比反穿著褲子跑來跑去,蘇姍像沒看見一樣。

又一次,托比出去和鄰居家的小朋友玩,沒多大會就氣喘吁吁地跑回家,對蘇珊說:「媽媽,露西說我的褲子穿反了,真的嗎?」露西是鄰居家的小姑娘,今年5歲。蘇姍笑著說: 「是的,你要不要換回來?」托比點點頭,自己脫下褲子,仔細看了看,重新穿上了。從那以後,托比再也沒穿反過褲子。

我不禁想起,我的外孫女五六歲時不會用筷子,上小學時不會繫鞋帶。如今在上寄宿制初中的她,每個週末都要帶回家一大堆髒衣服呢。

一天中午,托比鬧情緒,不肯吃飯。蘇珊說了他幾句,憤怒地小托比一把將盤子推到了地上,盤子裡的食物灑了一地。蘇姍看著托比,認真地說:「看來你確實不想吃飯!記住,從現在到明天早上,你什麼都不能吃。」托比點點頭,堅定地回答:「Yes!」我在心裡暗笑,這母子倆,還都挺倔!

下午,蘇珊和我商量,晚上由我做中國菜。我心領神會,托比特別愛吃中國菜,一定是蘇珊覺得托比中午沒好好吃飯,想讓他晚上多吃點兒。

那天晚上我施展廚藝,做了托比最愛吃的糖醋里肌、油悶大蝦,還用意大利麵做了中國式的涼麵。托比最喜歡吃那種涼麵,小小的人可以吃滿滿一大盤。

開始吃晚飯了,托比歡天喜地地爬上凳子。蘇珊卻走過來,拿走了他的盤子和刀叉,說:「我們已經約好了,今天你不能吃飯,你自己也答應了的。」托比看著面容嚴肅的媽媽,「哇」地一聲在哭起來,邊哭邊說:「媽媽,我餓,我要吃飯。」「不行,說過的話要算數。」蘇珊毫不心軟。

我心疼了,想替托比求情,說點好話,卻見兒子對我使眼色。想起我剛到美國時,兒子就跟我說,在美國,父母教育孩子時,別人千萬不要插手,即使是長輩也不例外。無奈,我只好保持沉默。

那頓飯,從始至終,可憐的小托比一直坐在玩具車裡,眼巴巴地看著我們三個大人狼吞虎嚥。我這才明白蘇珊讓我做中餐的真正用意。我相信,下一次,托比想發脾氣扔飯碗時,一定會想起自己餓著肚子看爸爸媽媽和奶奶享用美食的經歷。餓著肚子的滋味不好受,況且還是面對自己最喜愛的食物。

臨睡前,我和蘇珊一起去向托比道晚安。托比小心翼翼地問: 「媽媽,我很餓,現在我能吃中國麵嗎?」蘇珊微笑著搖搖頭,堅決地說:「不!」托比嘆了口氣,又問:「那等我睡完覺睜開眼睛時,可以吃嗎?」「當然可以。」蘇珊溫柔地回答。托比甜甜地笑了。

大部分情況下,托比吃飯都很積極,他不想因為「罷吃」而錯過食物,再受餓肚子的苦。每當看到托比埋頭大口大口地吃飯,嘴上臉上粘的都是食物時,我就想起外孫女。她像托比這麼大時,為了哄她吃飯,幾個大人端著飯碗跟在她屁股後面跑,她還不買賬,還要談條件:吃完這碗買一個玩具,再吃一碗買一個玩具……

以其人之道,還治其人這身

有一天,我們帶托比去公園玩。很快,托比就和兩個女孩兒玩起了廚房遊戲。塑料小鍋、小鏟子、小盤子、小碗擺了一地。忽然,淘氣的托比拿起小鍋,使勁在一個女孩兒頭上敲了一下,女孩兒愣了一下,放聲大哭。另一個女孩兒年紀更小一些,見些情形,也被嚇得大哭起來。大概托比沒想到會有這麼嚴重的後果,站在一旁,愣住了。

蘇珊走上前,開清了事情的來龍去脈後,她一聲不吭,拿起小鍋,使勁敲到托比的頭上,托比沒防備,一下子跌坐在草地上,哇哇大哭起來。蘇珊問托比:「疼嗎?下次還這樣嗎?」 托比一邊哭,一邊拚命搖頭。我相信他以後再也不會這麼做了。

托比的舅舅送了他一輛淺藍色的小自行車,托比非常喜歡,當成寶貝,不許別人碰。鄰居小姑娘露西是托比的好朋友,央求托比好幾次,要騎他的小車,托比都沒答應。

一次,幾個孩子一起玩時,露西趁托比不注意,偷偷騎上小車,揚長而去。托比發現後,氣憤地跑來向蘇珊告狀。蘇珊正和幾個孩子的母親一起聊天喝咖啡,便微笑著說:「你們的事情自己解決,媽媽可管不了。」托比無奈地走了。

過了一小會兒,露西騎著小車回來了。托比看到露西,一把將她推倒在地,搶過了小車。露西坐在地上大哭起來。蘇珊抱起露西,安撫了她一會兒。很快,露西就和別的小朋友興高采烈地玩了起來。

托比自己騎了會車,覺得有些無聊,看到那幾個孩子玩得那麼高興,他想加入,又覺得有些不好意思。他蹭到蘇珊身邊,嘟囔道:「媽媽,我想跟露西他們一起玩。」蘇珊不動聲色地說:「那你自己去找他們啦!」「媽媽,你陪我一起去。 」 托比懇求道。 「那可不行,剛才是你把露西弄哭的,現在你又想和大家玩,就得自己去解決問題。」

托比騎著小車慢慢靠近露西,快到她身邊時,又掉頭回來。來回好幾次,不知道從什麼時候開始,托比和露西又笑逐顏開,鬧成了一團。

管教孩子是父母的事

蘇珊的父母住在加州,聽說我來了,兩人開車來探望我們。家裡來了客人,托比很興奮,跑上跑下地亂竄。他把玩沙子用的小桶裝滿了水,提著小桶在屋裡四處轉悠。蘇珊警告了她好幾次,不要把水灑到地板上,托比置若罔聞。最後,托比還是把水桶弄倒了,水灑了一地。興奮的小托比不覺得自己做錯了事,還得意地光著腳丫踩水玩,把褲子全弄濕了。我連忙找出拖把準備拖地。蘇珊從我手中搶過拖把交給托比,對他說:「把地拖乾,把濕衣服脫下來,自己洗乾淨。」托比不願意,又哭又鬧。蘇珊二話不說,直接把他拉到貯藏室,關了禁閉。聽到托比在裡面發出驚天動地的哭喊,我心疼壞了,想進去把他抱出來。托比的外婆卻攔住我,說: 「這是蘇珊的事。」

過了一會兒,托比不哭了,他在貯藏室裡大聲喊:「媽媽,我錯了。」蘇珊站在門外,問:「那你知道該怎麼做了嗎?」 「我知道。 」蘇珊打開門,托比從貯藏室走出來,臉上還掛著兩行淚珠。他拿起有他兩個高的拖把吃力地把地上的水拖乾淨。然後,他脫下褲子,拎在手上,光著屁股走進洗手間,稀里嘩啦地洗起衣服來。

托比的外公外婆看著表情驚異的我,意味深長地笑了。這件事讓我感觸頗深。在很多中國家庭,父母管教孩子時,常常會引起「世界大戰」,往往是外婆外公護,爺爺奶奶攔,夫妻吵架,雞飛狗跳。

後來,我和托比的外公外婆聊天時,提到這件事,托比的外公說了一段話,讓我印象深刻。他說,孩子是父母的孩子,首先要尊重父母對孩子的教育方式。孩子雖然小,卻是天生的外交家,當他看到家庭成員之間出現分歧時,他會很聰明地鑽空子。這不僅對改善他的行為毫無益處,反而會導致問題越來越嚴重,甚至帶來更多別的問題。而且,家庭成員之間發生衝突,不和諧的家庭氛圍會帶給孩子更多的不安全感,對孩子的心理發展產生不利影響。所以,無論是父輩與祖輩在教育孩子的問題上發生分歧,還是夫妻兩人的教育觀念有差異,都不能在孩子面前發生衝突。

托比的外公外婆在家裡住了一週,準備回加州了。臨走前兩天,托比的外公鄭重地問女兒:「托比想要一輛玩具挖掘機,我可以買給他嗎?」蘇珊想了想,說:「你們這次來,已經送給他一雙旱冰鞋作為禮物了,到聖誕節時,再買玩具挖掘機當禮物送給他吧!」

我不知道托比的外公是怎麼告訴小傢伙的,後來我帶托比去超市,他指著玩具挖掘機說:「外公說,聖誕節時,給我買這個當禮物。」語氣裡滿是欣喜和期待。

雖然蘇珊對托比如此嚴格,托比去卻對媽媽愛得不得了。他在外面玩時,會採集一些好看的小花或者他認為漂亮的葉子,鄭重其事地送給媽媽;別人送給他禮物,他會叫媽媽和他一起拆開;有什麼好吃的,也總要留一半給媽媽。

想到很多中國孩子對父母的漠視與冷淡,我不得不佩服我的洋媳婦。在我看來,在教育孩子的問題上,美國媽媽有很多值得中國媽媽學習的地方。

Wednesday, June 23, 2010

蠔油蒸鮭魚


鮭魚,是我家晚餐常出現的魚類。但是,有點吃膩了煎鮭魚、grilled鮭魚、Miso鮭魚、baked鮭魚...
今天來嘗試新的蠔油鮭魚

原網路食譜

1.鮭魚洗淨擦乾表面水分後,盤上抹些香油。
2. 一大匙蠔油、一小匙豆瓣醬、一小匙米酒、一小匙砂糖、蒜末少許、鹽巴少許,放入碗中調勻。(味道稍鹹一點沒關係,因為蒸完後會有點水稀釋)
3.將步驟2的醬汁均勻 淋在鮭魚上頭,最後再擺上薑絲,放入電鍋蒸。
4.電鍋外放一杯水,煮熟即可。

但是,我家沒有蠔油,也沒有不辣的豆瓣醬,我就改成「醬油膏」,還自作聰明的加了「韓國燒烤醬」!哈哈哈哈~~

真的蠻好吃的!不是只有Rich和我說好吃!連 nini都一直指著盤子裡的鮭魚說:「好好吃唷!我還想吃魚耶!」
沒有蠔油改用醬油膏和韓國燒烤醬,也非常好吃呢!! 如果說哪裡要改進的話,我下次可能會加一點點的水,可能因為加了燒烤醬和醬油膏,所以醬汁稍微濃稠了一點,如果想要有多點湯汁拌飯的話,下次可以加少許的水。

高麗菜炒杏鮑菇

昨晚,炒高麗菜的時候其實已經炒好了,突然想到:「 不知道加些杏鮑菇片好不好吃~」 反正,高麗菜悶久一點的話頂多軟一些,這樣ni也好咬斷,而且好吃不好吃就三個人在吃~ 加上,無聊嘛,就試試看吧!

Richard和我都覺得蠻好吃的咧!
高麗菜炒杏鮑菇不賴唷!

Hello Kitty Pasta

之前Lynn姨姨送了我們一包Hello Kitty Pasta 超可愛的!!還是Made in Italy的呢!!! 我一直捨不得煮來吃,一直到上個星期Lynn要來家裡做夏令營的大會手冊,在想要弄什麼午餐給她吃,想著想著! 突然,「阿哈!有了!我知道了!」(借用nini常說的) ! 來煮海鮮Hello Kitty Pasta吧!

謝謝Lynn姨姨! Hello Kitty Pasta實在超可愛的啦!

我還拿出之前請阿Ben買的Hello Kitty蔬菜壓模來壓馬鈴薯! 哈哈哈~~ 一整個非常Hello Kitty!! 壓了一堆Hello Kitty 也壓了幾台可愛小車子! nini 吃的時候看到車子和Hello Kitty 很開心呢!

看到右下角的Hello Kitty馬鈴薯片了沒?!很可愛吧!
真是個非常Hello Kitty的一餐!

貼心ni

聽到nini起床的聲音,我放下手邊的事情,走到房間陪陪她。
她翻了翻身,揉了揉眼睛後,摟著我的脖子,親了我一下說:「媽媽早安!I love you!」
oh! my sweet girl!!!

********************

nini看到我的腳上有個黑青,睜大著眼睛問我:「媽媽,你怎麼了?媽媽 boo boo了?」
我:「是阿,那天我們去採草莓後來不是有爬稻草堆嗎?我下來的時候不小心滑倒弄到的啦!」

ni:「喔!是喔!好痛嗎?....我是Dr. Ni ,來,我幫你看一下!Let me take a look!」
然後就在那邊又吹又摸,又揉又敲自言自語的一會兒:「喔~~好痛唷! 媽媽boo boo 了耶!...it's ok!it's ok!沒有關係!.....呼!呼!不痛了~~~.....」
然後給我個非常肯定的結論:「喔!媽媽生病了!要吃藥喔!....沒有關係! 不要哭喔!」

之前看她那樣吹阿摸阿的,還覺得他實在有夠貼心,到後面我就在心裡OS:「我哪有哭阿~我只不過是跌倒黑青而已,而且都已經依個多星期了....我沒有生病,也不用吃藥啦!!!」

********************
早上和阿公阿嬤講skype,阿嬤突然一連咳嗽了幾聲,nini一聽到馬上對我說:「阿嬤咳嗽耶!」
講完就跑出房間,往廚房衝去!我馬上追上看她為什麼這樣跑什麼....
這小孩很認真的在角落那一大箱礦泉水中挖出一瓶,抱著那瓶水又快跑回房間,對著電腦螢幕中的阿嬤說:「阿嬤喝水啦!!這個給你啦!」
自己把礦泉水放在桌子上後,又衝去拿了一瓶回來,說:「阿公,這個是給你的!喝水唷~~」


【2Y4M】

Tuesday, June 22, 2010

ni語錄 - 這樣很難看到耶

nini拿蠟筆畫一本大紅狗Clifford的著色本,nini把紅色、黃色、橘色、藍色、紫色和咖啡色的蠟筆放在桌上,一支一支換著畫。突然,nini說:「這樣很難看到耶!」

我:「什麼很難看到?」

ni邊指著剛剛用黃色蠟筆畫過的地方說:「這個阿!黃色很難看到耶!」

的確!這個畫本的內頁都是偏淺黃褐色的再生紙,黃色畫在上面當然沒其他顏色容易看出來。
我:「嗯~真的很難看到耶!因為黃色畫在再生紙上比較不顯眼,對不對?」

nini:「是阿!這個看的到!」她指著之前畫的紅色這樣說。

我很開心nini會把她所觀察到的表達出來,也會將黃色和其他顏色畫在在再生紙上的效果做比較。Good job,nini!!

【2Y4M】

想去動物園

午睡起來,ni還躺在床上就說:「媽媽~我喜歡動物園耶!」
我:「喔~是阿!我也喜歡動物園呀!」
nini:「我可不可以去動物園, please?please, please, please~~~好不好嘛!我想看長頸鹿耶~~」

我:「好阿!dad dad回來的時候你問dad dad看看什麼時候我們可以去動物園阿!」

nini:「哇~~好棒唷!謝謝媽媽!我好開心唷!yeah~~~」


【2Y4M】

Monday, June 21, 2010

nini & 水彩

今天第一次讓nini玩水彩,這小孩玩的可開心咧! 老是要我擠多一點顏色在她的調色盤中~~一連畫了三大張!換了很多次的水,她愛玩水彩之外,也很愛洗筆!!

一開始畫畫的時後,要她給我一個微笑!
想紀錄一下第一次玩水彩~~~結果...居然給我這種臉!!!
實在很皮喔你!

在她衣服弄髒之前,快點穿個bib....要做的家事已經很多了,我不想那麼阿信!!

洗筆很好玩耶!

最後,我教她還可以用手指來作畫!

三大張畫她都說要送給daddy! 還真是daddy's little girl!!!
有什麼好的第一個想到的都是她爹!
她爹下班回來看到她女兒的三幅創作,驚為天人!
一直說這應該要拿去MOMA展覽,會是館藏作品!還說拍賣的話會賣很多錢!
嘴裡一直唸他女兒有多厲害多棒~~
最後,她老爸很堅持這三幅水彩畫一定要貼在房間,我要他拿下來他怎麼樣都不肯!
這也難怪nini 第一個想到的總是她爹~~~~

【2Y4M】

Parental Consent Forms For Minor Children Traveling without BOTH Birth Parents

上個星期接到Charles的電話,問我去年我自己帶nini回臺灣有沒有被填寫parental consent form!因為他朋友的朋友自己一人帶著孩子旅行,在機場就因為沒有這個文件而不讓他帶這孩子出境!!
我很驚訝,我知道父母雙方都不陪著孩子的話,需要填這份文件。但是,我完全不知道就算父母其中之一陪著旅遊離開美國,留在美國的爸爸或媽媽要在公證人面前填表格簽字!!! 後來,Iris email了我這個表格!謝謝Iris & Charles的提醒!!!

還好,我去年自己帶nini回臺灣的時候沒被海關問這些東西,不然我們就沒辦法離開美國、回台我媽一個生日驚喜了!!!

這個minor children的年齡是18歲以下!!!所以,未滿18歲的孩子,不論是自己單獨離開美國或是只有父母一方陪著出境都必須要填寫這個表格!!!
PARENTAL CONSENT FORMS: FOR MINOR CHILDREN TRAVELING WITHOUT BOTH BIRTH PARENTS

Thursday, June 17, 2010

ni語錄 - 對不起!我不是故意的啦!

晚上睡前我們一家三口在床上看書,nini看著看著就爬起來唱唱跳跳的!
一個不小心踩到了我的手,我痛的唉唉叫直說:「ni阿!你踩到我了啦!好痛耶~~」
還沒來得及等Richard說話,nini馬上回過頭來一臉愧疚的看著我說:「唉唷!對不起啦!我不是故意的啦!我幫你呼一下啦~~」
接著她就認真的對我的手又摸又吹的~~還一直問我:「這樣還有痛嗎?」

Richard和我睜大眼睛非常驚訝她會如此回答!居然會說「我不是故意的」!!!小孩子的確學的很快!

【2Y4M】

Saturday, June 12, 2010

strawberry picking @ Alstede Farms

昨晚和Richard討論決定好好享受週末,來個strawberry picking family day!地點是位於Chester, NJ的Alstede Farms。感謝主,天氣一整個好!! nini也等不及著要去採草莓~~


yeah!出發囉!
nini 一路上好奇的看著兩邊的果園....

拖著nini & mommy 的daddy.....

daddy mommy交代要採紅色的!

這個有點小,但是很紅耶!

這是我採的唷!

小小的採收成果

很喜歡吹蒲公英~

你看~~~ 好大唷!

daddy替我們洗了一些,nini 超愛吃的呢!

真的很甜很好吃! nini還跟daddy說:
「謝謝daddy! 我今天好開心喔! I have so much fun~~」


我們採的很開心,只採了一盒,第一次採,也不確定甜不甜,也沒在草莓園裡試吃!農場規定要先付錢才可以吃,不像是apple picking的果園,可以讓你在果園裡隨便吃!但是,我們看到有一家族的印度人實在是誇張的可以,從老阿公到比ni小的小小孩一票人十來個都在草莓園裡猛吃。我們也機會教育nini 要守規矩!
我們採的一盒跟其他人採的兩三大盤比起來差的實在很多!! 一磅$2.99, 不算貴!而且真的很甜,跟超市買的真的差很多~~不管大小,只要是紅的,吃起來就是很新鮮的草莓香甜味,100%超好吃的!! 當我吃了第一個草莓,我超想回去採個一大盤回來!!!!!!可惜,我們時間不夠....只好等明年再來採個一大盤吧!!!

看這位老兄採的!!真是太讚了!!
我明年也要採那麼多~~~~~

Alstede Farms還有他們自己的店,裡面有不少水果,還有自製的冰淇淋!我們買了草莓冰淇淋,今天真是個非常草莓的一天!!




【2Y4M】

ni語錄- sharing is caring!

早上,吃完藍莓cereal 之後,Richard 洗了幾顆草莓給nini。
nini拿著盛著草苺的碗,吃的很開心。
Richard 把他手中的草莓分我吃一口,還跟nini說:「妳看~Daddy mommy 一起share!」
ni很開心的在那邊hooray了起來,然後也伸手要把他手中的草莓和我分享!
我跟她道謝後,豪不考慮的咬了一小口!!
nini笑瞇瞇的說:「sharing is caring!!」


very good!這句話用的真是時候!!

【2Y4M】

Thursday, June 10, 2010

ni語錄 - it's bed time.

前幾天傍晚,我和nini大手牽小手的散步到家附近的超市買ham & cheese,麵包及牛奶。nini很興奮,她很喜歡吃ham & cheese的三明治配牛奶當早餐!當她知道我要帶她去補充貨源的時候,一直催我!
「yeah!我最喜歡吃ham & cheese了!還有牛奶耶~~ 謝謝媽媽!!」
「媽媽,不要看電腦了啦!我們去supermarket了啦!」
「媽媽,快點啦~要準備出門囉!我們要出去囉~~」

這小孩還真會念!一直碎碎念....

雖然她的目的地是超市,但是一到外頭,她馬上就被小鳥、松鼠、螞蟻、小狗、小朋友、其他路人,甚至路邊playground裡的溜滑梯和小朋友嬉笑聲所吸引。幾條街外的超市,總是得走上一段時間才會到!
到了超市,排隊買ham & cheese 的時候,ni原本嘰哩瓜拉的跟我講一大堆東西,突然很小聲的用氣聲跟我說:「噓~~~it's bed time!小聲一點!」我起先還沒聽懂她再說什麼,要她再說一次!
她又比手畫腳的重複了一次:「噓~~~it's bed time!小聲一點!小朋友在睡覺了!!」
然後,還假裝抱起一個小baby,放在手掌心中拍阿拍,摸阿摸的,要baby乖乖睡覺!
她又在玩假設情境的遊戲了...好吧!bed time就bed time吧!也好,總比唱歌太大聲,吵到別人好~~~

接下來的shopping時間,她常常提醒我要小聲一點,因為it's bed time!!!小baby要睡覺了....

不知道怎麼搞的,這幾天,她很喜歡玩it's bed time的遊戲!只是,玩歸玩,該睡覺的時候,她90%的時候她還是回答:「我不要睡覺~~」或是「我不想睡覺耶!!」

【2Y4M】

過敏報告

昨天醫生打電話來,告訴我nini的血液過敏原報告出來了!!醫生還說他對不少東西過敏,那時,我心裡想花粉一定是其中之一,因為我和Richard都認為nini這次皮膚起疹子的過敏反應是因為花粉的關係。 而且我自己對花粉的反應也很大,這一定也遺傳到nini了!!

等我拿好紙筆後,醫生便開始說了一大串!!
這個過敏測試的指數為0-6,6為最高,也就是反應最厲害的。

季節性的過敏原:
pollen(花粉): trees(樹木)、grass(草)、weeds(雜草)。

居家環境的過敏原:
cats & dogs (貓、狗)
dust mites (塵蹣)

食物性的過敏原:
egg white(蛋白)、milk(牛奶)
wheat(麥)、soybean(黃豆)

醫生還說:「我沒有勾全部的過敏選項,因為保險的關係,有一些限制,像是秋天植物的過敏原,礙於保險的關係,現在沒辦法測試。但是,有選的,大部分都有反應。.....」
我心想:「如果你在勾下去,我家大概要搬到外太空,而且不吃不喝了!!!」

對於花粉,這我們沒辦法,總不能去砍樹去除草!!又不是我家的樹阿草阿的!!季節性的,只能靠藥物和等季節過了就沒事了!
居家環境的過敏原,我們盡量避免。
貓狗,我們家沒有養寵物,(哈!我們也不想養寵物!光是一個小孩就天翻地覆了,還得去打理貓阿狗阿的!我沒那個時間心力!連窗台上的盆栽,我都忘了上次是什麼時候澆的水!應該是我媽來的時候有替我澆吧!那也是一個月前的事了~~哈哈~~~)

塵蹣,這可是到處都有的!只能說盡量勤勞點打掃囉!我都有拖地、吸塵,沒辦法達到100%乾乾淨淨,但是,我家不至於髒到什麼程度!!(我只是說我家沒那麼髒,我沒說我家整齊!!!整齊和乾淨不能畫上等號。我家是亂,但是亂≠髒!)

這下可好了!食物!!蛋白、牛奶、麥和黃豆!!!這我家80%的食物都是這些製品吧!!醫生交代不要給她喝牛奶,也不要給她喝豆奶! 我問醫生,那他的鈣質攝取怎麼辦?
醫生居然告訴我:「她可以喝添加鈣的柳橙汁!!」
我心裡OS:「什麼!!柳橙汁!?!我才不相信這些100%的柳橙汁咧!! 我都給nini吃新鮮的水果耶~~~柳橙汁代替牛奶,天阿!誰每天喝柳橙汁喝那麼兇阿!每天喝兩到三大杯的柳橙汁?!不會吧?!那喝進多少糖分阿?!這樣的話,那我還寧願每天給她吃兩顆添加鈣的小熊軟糖咧!.....」

nini對於這些食物過敏源的反應沒有花粉那麼嚴重,她對這些食物的反應是level 2 或level 3。而且一直以來都沒事,我這次帶她去看醫生,是因為他皮膚和臉上的疹子越來越嚴重,我們覺得是花粉的關係,因為那陣子在公園、草地、戶外太頻繁了!

醫生還說,nini的食物過敏情況不嚴重,嚴重的是季節性的過敏,沒有立即性的必要去過敏科醫生那邊做進一步的檢查。但,如果我們要的話,她可以轉介去過敏科醫生那邊再做測試。我告訴醫生讓我和Richard討論一下再決定。

我自己以前也去過敏醫生那邊做過檢查,血液報告出來也是令我大吃一驚!報告上指出我除了對花粉和一些我已經知道的過敏原之外,連蕃茄、黃豆、橘子....等等,我的血液都有過敏反應。可是,我除了美國的豆漿和豆奶不能喝之外,其他我的身體並沒有感覺有過敏的現象。或許,我真的對這些過敏,但不嚴重,只限於血液有反應,還不至於強到反應到身體能夠感受的到吧?!

這兩天想到nini的過敏原,我就心煩。虧我那麼認真的餵母奶餵了兩年~~~雖然的確不常生病,但她還是對一堆東西過敏!!!哀~~~我想遺傳就是遺傳吧!!
算了!上帝就是這樣造她的,我也得學習面對和接納她的過敏!感謝主,她不是那種很嚴重的,只要在生活環境和食物上多注意點就好!


【2Y4M】

Wednesday, June 9, 2010

ni語錄 - 這是我的!

晚上daddy替nini洗了藍莓,放在她的小碗裡遞給她後,nini很開心的跟daddy道謝。
可是,下一句居然說:「daddy這是我的喔!daddy不可以吃...」

早上跟阿公阿嬤報告此事,阿嬤說:「我們去你們那邊住的時候,nini也這樣說阿!nini說:『阿嬤,這是我的房間耶』......」
ㄜ....對!nini有這樣說過!因為阿公阿嬤睡的房間是客房,也是nini放玩具和書的房間。所以,她覺得那是她的房間....
呵呵~還記得那時候阿嬤問她:「那你的房間借我們睡一下好不好嘛?」nini也點頭說好!大概,她覺得屬於她的東西要先知會她吧!呵呵~~~

這個年紀的nini什麼東西是誰的分的很清楚。我用Richard的tigger 杯子喝水,nini就嘟著嘴巴抱怨:「這是daddy的!媽媽的是winnie the pooh!」
我心想:「怪怪,這兩個杯子是我在認識你爹之前就買了的!!是我好心分給他用的好嗎!!....」
我就跟nini說:「daddy和mommy一起share啦!!」

還有,在Tracy家烤肉那次,nini盤子裡的西瓜吃完了,她拿起叉子就往Hannah姐姐盤中的西瓜叉下去,然後直接放在自己嘴裡吃掉!
Richard看到馬上制止她說:「這是Hannah姐姐的西瓜耶,nini怎麼可以沒有禮貌,吃姐姐的西瓜呢?!」
Hannah聽到就說:「That's ok!She can have it.(沒關係,她可以吃。)」
我們家nini聽到Hannah姐姐這樣說,眼睛睜的很大的對她爸說:「她說沒有關係阿,我們share!!」 然後繼續吃西瓜....

nini阿!!不管姐姐說有關係還是沒有關係,你都不可以連問都不問就往人家盤子裡的西瓜差下去!!!這樣很沒禮貌的啦!!
人家姐姐是疼你,所以不介意!但是,你也要先問一下~~~~

【2Y4M】

Sunday, June 6, 2010

螞蟻

每當我們到了樓下大門外,nini的注意力馬上就會轉移到松鼠、小鳥、飛機或是小螞蟻上。
跟往常一樣,今天我們大手牽小手從車庫走回家的時候,ni看著天空跟我們報告:「黑黑的耶!是晚上!」
然後,走沒三步nini 就蹲下去,跟小螞蟻打招呼。
nini:「wow!daddy,look!螞蟻耶!小小的耶~~」 daddy也很配合的蹲下去一起觀察螞蟻。
讓他們看了一下,我實在想回家了。我:「看好了沒?看好了跟他們掰掰~ 我們要回家了啦!」

nini「喔」的一聲,站起來,我以為我們可以回家了。沒走兩步,又蹲下去。
nini:「這邊也有螞蟻耶!」

nini又被我叫起來,又走沒幾步,她又蹲下去看螞蟻了!!!

我心想:「真的假的,哪那麼多螞蟻啦!!應該是其他的什麼小蟲吧!」
今天在外一整天了,我真的想快點回家,都已經到家門口了!!!
我:「好啦~他們也要回家了啦!天黑了啦~~」
daddy也幫我催nini快點起來。

nini:「好多螞蟻唷!他們都小小的!螞蟻,bye-bye,我要回家了!」
nini看著他爸又接著說:「嗯~~我不要踩他們。」
起身後,還特意繞一下路,確定不會踩到那些要回家的小螞蟻們...

【2Y4M】

Thursday, June 3, 2010

剪頭髮

這個long weekend的最後一個BBQ party是在Uncle Caleb家,真是感謝Uncle K 和Auntie Anna的豐盛食物和熱情款待。

大家吃吃喝喝聊天之後,Virginia替Melody剪頭髮!nini好奇又羨慕的站著看melody 姐姐剪頭髮!當Mel剪完後,大家起鬨要nini也剪!nini自己也很想坐在椅子 上讓Virginia剪,還說:「要像Melody姐姐一樣~~」然後就往椅子走去...
我還真怕他亂動,千交代萬囑咐要她乖乖坐 好。這次主要是把後面的頭髮修齊。還好,她還蠻乖的,沒有哭。有亂動嗎?!多多少少囉!不過,算不錯了的!大家還想辦法唱歌轉移他注意力。哈哈哈~~ 後來發現,唱歌還得挑不會搖頭晃腦的歌!! 大家圍著nini看,nini還問Reyna:「妳要不要剪?」哈哈哈~~phebe姨姨很想剪啦~~nini妳幫phebe姨姨剪!!!




我 想nini能夠乖乖坐在那邊讓Virginia剪,是之前有Melody當好榜樣,乖乖坐著不亂動。所以,她知道剪頭髮要乖乖坐好,不要亂動!真是謝謝 Virginia!!謝謝大家轉移nini的注意力~

nini幫phebe姨姨剪頭髮

【2Y4M】

照片:感謝 Lynn姨姨提供照片

Did you ever talk to God?

希望能夠教nini唱這首歌...



Did you ever talk to God?

Lyrics: Frances Towle Rath
Music: Greg Soule

Did you ever talk to God above?
Tell Him that you need a friend to love.
Pray in Jesus’ name believing
that God answers prayer.

Have you told Him all your cares and woes?
Ev’ry tiny little fear He knows.
You can know He’ll always hear
And He will answer prayer.

You can whisper in a crowd to Him.
You can cry when you’re alone to Him.
You don’t have to pray out loud to Him;
He knows your thoughts.

On a lofty mountain peak, He’s there.
In a meadow by a stream, He’s there.
Anywhere on earth you go,
He’s been there from the start.

Find the answer in His Word; it’s true.
You’ll be strong because He walks with you.
By His faithfulness He’ll change you, too.
God answers prayer.

Wednesday, June 2, 2010

ni語錄- nini說

nini問:「phebe姨姨呢?」
我:「phebe姨姨上班阿!」
nini:「喔~~」
兩秒鐘後,nini又問:「phebe姨姨呢?」
我:「阿我不是跟你說phebe姨姨上班嗎?!」
nini:「喔~~phebe姨姨上班。」突然又補了一句:「phebe姨姨好可愛唷!!!」

哈哈哈哈哈~~~我也這麼認為!!phebe姨姨真的好可愛!!!

****************

我跟nini在看書,她突然禱告了起來,而且還是用英文禱告!
nini:「Dear Heavenly Father, Thank you so much! Happy birthday to Melody 姐姐....in Jesus name, Amen.」

雖然Mel的Bday已經過了,nini還是沉浸在她的Bday BBQ party中吧~ 哈哈
而且....很好!開始用英文禱告了...我會跟Melody姐姊說的~

****************
晚上我們外出去拿nini的藥,nini一直催我們:「快點喔!我們要出去了唷!」
我故意問:「nini阿,你要先睡覺還是要先出去?」。
nini睜大眼睛看著我:「先出去阿!先出去,然後才睡覺阿!!好不好嘛~~~」
呵呵呵~你還知道先後順序!哈哈!!不用想也知道你不想睡覺~~~

我們三個走到車庫要拿車,nini邊走邊舉起雙手說:「我長大了,我會自己走~~」
daddy替nini扣安全帶的時候,nini說:「我覺得媽媽好漂亮!我覺得媽媽好可愛唷!我好喜歡媽媽~」
哈哈哈哈~~這小孩!嘴巴那麼甜~~~
我:「唉唷~謝謝啦!」
nini接著說:「我也好喜歡daddy!daddy也好可愛!」
嘴巴那麼甜,這也難怪爹娘那麼寶貝她了!!


【2Y4M】

暫停游泳

剛剛本來要整理游泳的東西準備去游泳,但是被在地球另外半邊的阿公阿嬤阻止。他們說nini皮膚過敏了,別再去游泳。雖然我跟他們說,醫生說沒有關係,可以不用暫停游泳沒有關係,沖完水後擦auqarphor就可以了。但是阿公阿嬤說:「...你們那些美國醫生都馬這樣說,都說什麼都可以...」

被阿公阿嬤唸到臭頭的媽媽決定今天和星期五不去帶nini去mommy and me了。下個星期再回去上課吧~~

【2Y4M】

Tuesday, June 1, 2010

ni語錄- 你不要吵她啦

媽咪今天忙了一天,頭也痛了一天。晚餐的時候,我跟nini說:「我真的不舒服,你乖一點喔~~daddy會幫你弄東西...」
吃著吃著,daddy和我聊一些事情。
nini居然對他的daddy說:「daddy,你不要吵她啦!她身體不舒服耶~~噓~~~~」
然後對我說:「媽媽累累,休息一下吧!」

【媽咪碎碎念】
哇~~那麼貼心咧!!還知道要提醒daddy我身體不舒服!!要daddy別吵我!!
怪怪!我今天一整天都跟你說我不舒服,你明明知道我身體不舒服,下午的時候你為什麼不讓我睡覺?!為什麼要逼我一本又一本的唸書給你聽??!然後我們兩個根本都沒辦法睡午覺就得去找醫生了呢?!


【2Y4M】

勇敢的nini

nini這幾天飽受濕疹+過敏之苦,臉上、身上、手上都是疹子,還抓到破皮,整個皮膚很癢又乾燥。星期日打電話給醫生,醫生說應該是過敏造成的。這個long weekend三天,一天比一天嚴重,實在很可憐。今天我帶nini去看診,nini的表現實在可圈可點!

醫師量耳溫、聽診、看診,nini都乖乖配合。醫生希望能抽血查過敏原,告知我會比平常多抽許多血,問我願不願意,也同時跟我溝通因為nini才兩歲,抽血檢查不是100%可以查出過敏原,可能會因為他慢慢長大而改變,當然也可能查的出來看他血液裡對什麼反應比較大、對什麼過敏。我當然願意讓nin抽血檢查,查一下起碼我自己也有個譜,該預防些什麼。

醫生開處方簽藥膏和藥水,希望能夠減緩她的疹子和乾癢。但是不建議我塗在臉上,醫生說臉上和洗澡後就用aquaphor。
暫時不用停游泳沒關係,沖水後塗aquaphor,別讓身體太過乾燥即可。

護士替nini抽血的時候,發現手肘內側太難找到血管,決定要抽手背!但是,護士說抽手背比較痛,也比較容易跑掉,不但要我抓好她的手,還要我把她的腿夾緊,要她別亂動!
護士在準備東西的時候,我安慰nini,告訴她:「....等一下抽血會有一點痛,但是沒有關係,一下下就好了!妳要哭的話沒有關係,但是不可以亂動。媽媽會抱緊緊,nini不用怕!!....」

老實說我還真怕她亂動,因為要抽四管的血,時間實在有點久!!但是nini卻回答我:「媽媽,nini沒有怕阿!nini有勇敢阿~」
乖小孩,I'm proud of you!!
我就這樣抱著nini抓著nini的右手,一個護士抽血,一個護士幫忙抓著nini要她別動!針戳下去的時候,nini outch了一聲,嗯了兩聲,然後就努力的忍痛抽血。血流的沒有那麼的快,護士有點緊張,怕ni沒辦法坐那麼久,怕他會哭,會亂動,一直提醒我,要抓好她。我在ni耳旁安慰鼓勵她,看著她眼眶中其實有淚水,有時候因為痛而皺眉頭...我知道她真的很盡力!

一管又一管的換,除了鼓勵她之外,我還要她看血流到管子裡的「難得景象」,也要她再忍耐一下。他對於血跑到管子裡蠻有興趣的,眼睛一直盯著看。血一度流不出來,我們大家都很緊張....終於,四管血都抽好了!兩位護士很驚訝兩歲的nini的配合度那麼高,連動都沒動一下,乖乖的抽完四管血!

抽完血的nini 看著我對我說:「媽媽,我沒有哭!」
我抱著她對他說:「對!你沒有哭。妳真的好棒!mommy's so proud of you!!謝謝nini~~」

星期五得過來回診,看報告,也看看他用藥之後改善的程度。
求主醫治憐憫nini~~ 讓她快點好起來!

【2Y4M】