Save the Library

紐約市又要砍圖書館的預算了，唉~~ 去年已經砍了一部分。今年又要砍!!紐約市各區的圖書館都在發起 Save the Library的活動! 圖書館對我們來說是個很重要的資源，不單只是借書，還有很多活動很適合孩子，我們一個星期起碼去圖書館兩次，借書、art and craft、story time...等等，有時候還會有一些特別的活動，上個月有三堂的兒童森巴舞、昆蟲show and tell，這些活動豐富了社區孩子們的生活，非常有意義!當然也對我們幫助很大! 這兩年圖書館的開放時間已經減短，圖書館管理員和活動也不像以前那麼多了，我們希望city不要砍圖書館的預算了......

這個星期的勞作，Ms. Carol讓孩子們用畫作來支持Save the Library的活動，孩子們今天的畫作，會交給市議員送到市議會，為孩子們發聲!!

nini很認真地畫了「我在圖書館看書」的這幅畫，來表達他很喜歡圖書館!

【 Ni 5Y3M】

ni Art - Good Moring, Dad!

上個星期五，nini的鋼琴本又集10 張貼紙，也就是說，她有十首曲子又passed了，當然是很簡單的曲子啦!!媽媽說話算話，集滿10張貼紙，就會有個小禮物!!
這次，她拿到的禮物是「Window Crayon」，但是ni媽媽再三交代為了安全起見不准在窗子上寫!!!
我讓她寫在小鏡子上面!

今天一早起來，反正是星期六就給nini來點好玩的!
我就告訴nini，拿window crayon 去浴室的大鏡子寫字畫畫去!!
nini興奮的睜大眼睛看我:「really? can i do that?」
ni mama:「Why not? Have FUN!!」
接著就看到一個開心的小孩，蹦蹦跳跳的去拿她的蠟筆了!!!

我想我自己本身是個愛玩又不怕麻煩的媽媽，好玩有趣可以負擔的到的，我會讓孩子胡搞瞎搞，玩得痛快!

nini還拿了紙和筆，要我拼字給她，這樣他才不會寫錯!
她寫些什麼呢?
Daddy's girl就是daddy's girl!! 她說她要給daddy一個surprise!!!要我幫她拼字....
看她寫得那麼認真，不拍照怎麼行!!

真是個sweet girl，不枉費他帥爸那麼疼她!!

這「Good Morning, Dad!」的愛心留言，留在我們家鏡子上一個星期呢!!!哈哈哈哈~~

【Ni 5Y2M】

Spinrg flower

上個星期，我們去圖書館的art and craft。Ms. Carol念了有關春天的書，帶小朋友們一起做花。
大家都很努力地趴在地上手忙腳亂的黏花瓣、花蕊! 很有趣~

還好有照相!!!因為，帶著兩個孩子，推著推車，還了一堆書，又借了一堆書，丟三落四的ni媽把nini這漂亮的花忘在圖書館了!!!我在想......如果帶回家的話，這麼一大張，肯定是貼在小房間的天花版了吧!!!小房間的四面牆壁已經被ni爸和nini把nini的畫作貼滿滿的了!

【Ni 5Y】

ni Art - 風鈴

今天圖書館有art & craft，下課之後就帶nini去圖書館，不然，待一直在家也悶阿!還了幾本書，又借了幾本書，我們家跟圖書館借的書大約都維持在40多本左右!
雖然說，喜歡看書總是好事!但是，不是孩子拿什麼書我都會讓他借回家看的，還是得過濾一下!nini今天隨便在書架上抽了兩本書出來，就找了個桌椅坐下來看書!我揹著Titi...走路沒他快，我也拿了幾本書準備陪nini一起看。我拿起nini剛才從書架上拿的其中一本書，嚇了一跳! 我跟nini說:「這本書先不要看，媽媽拿了其他的書給你，這些我們會借回家看.....」。
nini沒問什麼，只回我:「好。」，因為他在看另外一本書，沒空理我。
我拿走的那本書是講離婚的家庭!雖然，現在有很多單親家庭，但是，我不想讓我的孩子那麼早去看這種書籍....

言歸正傳，art & craft 勞作，今天只有三個小朋友。但是，蠻有趣的唷!因為春天快到了，(雖然有個snow storm正往東北來襲....) Ms. Carol 帶孩子們做風鈴，主題是：蝴蝶的一生。從卵、毛毛蟲、結成繭，一直到變成蝴蝶，孩子們動手畫不同的階段，然後再黏在風鈴上! 不單只是個勞作，還很有教育意義呢....

【Ni 5Y】

ni art - snow fairy

snow storm - nemo來的時候，有一個family project的功課，用任何素材裝飾snow person!
原本nini拿了白色的雪人就要開始畫畫，但是，我想教她動筆前，先想一下該怎麼做!所以，我請他把雪人先放一邊，把筆記本拿過來，我們先來腦力激盪brainstorm一下!想想要做什麼樣的雪人、這雪人希望長什麼樣子、有哪些東西可以來做各個部位的裝飾....等等。
nini決定要做snow fariy!我們先在筆記本上畫草稿，畫出nini心目中snow fairy的樣子，然後想我們家有哪些東西可以來裝飾我們的snow fairy...

在整個過程中，想了不少東西，有些我們到最後並沒有用上，nini從中學會取捨。
nini希望snow fariy的手能夠動，我就用長腳釘來固定手，這樣手就可以上下擺動了。
但是，也碰到了些難題，原本，nini希望這snow fairy能夠拿個snow wand，想用冰棒的小木片上面貼個snow flake來當作他的wand，但是，我們這snow fairy的手和snow fairy本身是很軟的紙做的，用小木片的話，手沒辦法把小木片撐起來.....nini後來很捨不得的放棄了wand的idea，另外想了個畫雪花貼在胸口來代表他是snow fairy!!

發想、brainstorm素材、挑選素材、碰到問題，素材的取捨、另外想辦法.解決問題..等等，這些過程導致我們做project的時間拖得比沒有想就動筆來的長。但，我覺得這過程是好的，讓nini學習在動筆前，先把構思想好，有個具體的方向，再開始做!

我們都很滿意所做出來的成果!!
只是，要顧兩個小孩，又要趕著上課，我居然忘了替nini的snow fairy照相，就讓他去交作業去了!!
還好，今天到nini的教室去慶祝中國新年，看到牆上已經貼了他們的作業!!!趕緊把相機拿出來拍照留念!!

nini和mommy一起完成的snow fairy!!

【Ni 5Y】

慶祝新年

nini班上有慶祝中國新年的活動，邀請家長於今天下午兩點鐘到教室和孩子們一起同樂!我帶著nini兩點鐘準時到學校!今天也有不少家長參與，挺熱鬧的!

一到教室就看到孩子們正在做扇子!今天nini帶了我和他做的三個紙燈籠去學校和同學們分享，Mrs. Fabian還跟我說，他看到燈籠，也就臨時要nini教大家做燈籠!所以，每個小朋友也把今天做的紙燈籠帶回家!
(阿~沒拍到燈籠!!!我真是太健忘了!!!)

正在加工中!

nini & 扇子

做完扇子，就是唱歌時間。他們唱的歌實在很好笑~~ 哈哈哈!這到底是誰編的啊?!

看著他們唱唱跳跳，我都笑出來了!!說真的，nini不論是唱、跳都很認真耶!!看他扭屁股扭成那樣!!哈哈哈哈~~笑死我了!
唱完，Mrs. Fabian便叫孩子們整隊，準備舞獅!
舞獅?!!還有舞獅?!! 哈哈哈哈~~他們也太認真了吧!還舞獅咧!!
孩子們輪流當獅頭，在學校一樓走廊上繞了一圈，老師還發給隨行的父母一些鈴鐺、小鼓、鑼、鈸等小樂器，要我們也一起替舞獅熱鬧熱鬧。走幾步路，就換下一個學生當獅頭，實在很可愛，很好笑!!

馬上就換 nini當獅子頭了! 期待期待....

開心的小獅子

nini & Makayla

這麼開心!!

短短半個小時不到的慶祝活動，在Mrs. Fabian發給小朋友們紅包中結束了! 居然還有紅包可以拿!! 實在很有趣!!雖然紅包只是兩個小糖果，但Mrs. Fabian也蠻用心的....

回到車上，某人急著打開紅包!

 今天真是個有趣的一天!這樣的上學，挺有趣的!!

【Ni 5Y】
【Ti 4M】 

daddy drives race car

daddy 開賽車，就快要抵達終點線了!!而且，daddy是第一名喔!!

ni爸爸超愛這張的!!他覺得她女兒超有天分!!!哈哈哈哈~~~
對ni爸來說她女兒畫的都是寶啦!
我家小房間的四面牆壁已經都貼滿了nini的畫作!
ni爸準備往天花板上貼了~~~

【Ni 5Y】

情人節卡片

美國這兒的學校那麼認真看情人節啊? 昨天接nini下課的時候，老師還特地交代請讓孩子在情人節當天和班上同學交換點小禮物，像是卡片之類的...
我本來根本沒打算要弄什麼東西給nini班上的同學，但是，老師都這麼說了，怎麼好意思不準備呢!到時候， 到時候只有nini沒帶東西去的話，我想他也會很失望的吧~
nini的老師 本來就不太喜歡讓孩子在學校吃糖果，連在班上慶生都要準備優格、水果之類的「健康小點心」。既然糖果餅乾不是屬於健康小點心，那~~~~我們就送同學卡片好了!!

昨天，光是寫六張卡片，就花了半個小時!!!還額外做了兩張特別一點的卡片送給兩位老師Mrs. Fabian & Mrs. D。Happy Valentine's Day 實在有點長，我建議他寫Happy V-Day! 省點時間!
但是nini非常堅持要全部拚出來Happy Valentine's Day!!
邊寫還邊說:「I can't believe it! It's a very hard work!!!」
真是受不了，就跟你說寫簡單一點，你又不願意~~~ 怪小孩!
雖然是寫卡片，但是這種寫法對我來說，根本是在寫功課練寫字!哈哈~~
nini他覺得有趣好玩，第一次寫情人節卡片給同學，雖然邊寫邊念，但是還算寫得認真!還在卡片的後面簽名、畫畫!
今天早上吃完早餐，又繼續寫!!!

12位同學，2位老師，1 位社工老師(因為Mrs. Chin 星期四都會來他們班上，就多寫一張送給他)。
終於把所有卡片全部寫完畫完!陪著他寫字畫畫，我實在有點想吐血.....真不敢想像以後天天陪他寫作業的日子!!!ah chu ma, 你心臟好強啊!!!!!!


【Ni 5Y】

@ library

nini常常下課後都不想回家，可是，冬天下課後能去哪? 我們最常去的地方不是書店就是圖書館!!

【Ni 5Y】
@ Forest Hills Library

ni Art - lighthouse

我以為這個3D building family project是這個星期的作業，原來，這應該是聖誕+新年假期的作業!!!!難怪，第一天上課的時候，有些同學帶了大袋子進教室!!!袋子裡放的是作業啦~~
可是，我們之前沒收到作業單阿~不只是nini的folder裡面沒有，Norris和幾個小朋友也沒被通知到!怪怪~
所以，老師又發了一次作業單.....下星期一上課要交作業!

3D building可以是房子、圖書館、著名的建築物....等等，基本上任何的建築物都可以。任何素材皆可。

我和nini brainstorm了好久，這小孩一下要做服飾店，一下想做圖書館，又想做Empire  State building，還居然想做Eiffel tower! 我們只能選一個來做....應該可以做很多個啦，但是，我沒那個時間、體力和耐心去做那麼多個!!!
他說，Rachael 做了個Toysrus；Remy做了個house；Chris做了公寓。
討論了老半天，最後，打算用他那一堆有的沒的的勞作色紙，然後廢物利用來做個燈塔!

那些廢物呢?
用過的保麗龍杯子、衛生紙的紙軸、玉米罐頭。

我們在超市買東西的時候，看到了個小的紙盒，超市店員說可以給我們! 原本，nini說要把燈塔黏在那個紙盒上，當海.....
不過，燈塔做好之後，這小姐嫌麻煩，不願意再替那個原本要當海的紙盒上色...
我不會去幫他把紙盒上色做成海，這是他的作業，我頂多只會幫忙而已...
所以，我們的燈塔，就這麼一個孤零零的，沒有小島，沒有海....哈哈哈!

【Ni 4Y11M】

ni Art- snowman

snowman

這是nini在學校的勞作- snowman...用我們撿了一堆的樹葉樹枝、松果有的沒的的Fall collection作業和麵糰做成的。

【Ni 4Y11M】

gingerbread man ornaments

回到家，nini小心翼翼地從書包裡拿出一個白色的包裹，看的出來是他自己用白紙包裝的!上面畫了個彩虹，還寫著Stphanie。不過，我還真不知道裡面到底放了什麼東西呢!nini又跟往常一樣，叫我眼睛閉起來準備讓我surprised一下!

當我睜開眼睛的時候，印入眼簾的是三個超可愛的聖誕吊飾，是Nini在他們班上Winter celebration做的薑餅人!!!哈哈哈哈~ 可愛，可愛，超可愛啦!!!

 

 除了三個小薑餅人之外，還有一個相框!哈哈哈~~ nini說是之前某天Mrs. Fabian幫大家照的，然後，今天讓所有小朋友貼在form的相框上，然後裝飾!

好快喔，明天就是今年最後一天上課了!一轉眼，nini上學也快三個月了呢!!!雖然他每天只是去學校玩樂，雖然不知道也看不出來他到底學到了些什麼，但感覺得出來她多少是長大了些!


今天，Mr.s Fabian和Mrs.D還送每個孩子們一本書當作聖誕禮物 - Froggie gets dressed!nini還不賴，晚餐後念了這本書給我們聽，除了幾個比較難的字她不會之外，其他她都沒問題!Good job, nini!!

【Ni 4Y10M】

Winter celebration

我帶著Titi一起去參加nini班上的Winter Celebration-做薑餅人!還拎著nini寫給所有老師孩子們的聖誕卡、拐杖糖和福音單張去nini的班上。今天參加的家長不是很多，只有Rachel的爸爸、Leo的媽媽、這個星期五就要去開刀生小孩的Ava的媽媽、nini的好朋友Norris的媽媽Lauren、以及原本不知道有活動被我邀請來的Makayla的奶奶!

法國小朋友Remy的媽媽早上送Remy來上課的時候，告訴我他大兒子生病了，下午的Winter Celebration他不會參加。

加上我，只有六位家長。不過，我相信有參加的家長看跟孩子們一起裝飾薑餅人都很開心!!

Nini & Gabriella
Gabriella 是nini在班上的好朋友之一

老師把麵團發給每個孩子們之後，孩子們就開始揉麵團、用擀麵棍橄平、用cookie cutter切模型、然後就可以裝飾薑餅人了!

nini總共做了三個gingerbread babies!最左邊的是nini小的時候，中間下面這個
我紅眼皮的是titi，上面綠眼皮的是ni爸!!!!
很好，又跟買禮物一樣漏了我!
我問:「那我咧?」
nini:「來不及做了啊!要去聽老師講故事了!!」
好吧....算了......我....也習慣了!

可愛的薑餅小人
左起:nini小時候、Titi & daddy

Mrs. Fabian的確催著孩子坐在地毯上，準備聽故事!念了一本書，問了幾個孩子們最喜歡故事的哪個部分之後，半個多小時與家長同樂的winter celebration就結束了。

nini在老師帶孩子們離開教室前，把要送給老師同學們的聖誕小禮物一個一個的發給大家。看到拐杖糖孩子們都很開心呢!除了拐杖糖之外，希望他們的家長也能夠藉著福音單張認識上帝!

【Ni 4Y10M】
【Ti 2M2W】

Christmas gifts for ni's class

聖誕節快到了，我們除了準備了賀卡和gift cards給老師之外，也準備了一些小小禮物給同學和老師! 我想老半天，到底該送小朋友什麼比較好，又有意義。最後決定，送每個學生和老師一張卡片、拐杖糖和拐杖糖的福音單張!這個時候，不論基督徒或非基督徒都在慶祝聖誕節，大家都忙著買禮物，但是，大多數的人卻不認識神，不知道為什麼要慶祝聖誕節。對我們而言，這正是個傳福音的好機會，希望他們能夠藉著我們的小小禮物而認識神。也讓nini從小就學習傳福音，和別人分享福音!

nini班上有13個學生，所以，我們寫了個 list，把所有學生的名字都寫下來。nini很厲害，所有人的名字他都記得!為了不漏掉哪個同學，我還特地去問Mrs. D，班上是不是有13個學生，他說對。
女生: Ava, Gabriella, Michelle, Rachel, Makayla,Valerie.
男生: Gabriel, Chris, Nelson, Leo, Norris, Remy.
兩位老師:Mrs. Fabian & Mrs. D.

我買了兩盒卡片，讓nini寫給老師和同學。他堅持要自己寫、自己裝飾卡片!其實，每張卡片的內容都一樣:
Dear ____________________,
Merry Christmas.

Love, Stephanie.

光是這樣，就花了大概快四個小時。因為某人屁股坐不住，邊寫邊玩，一下要喝水，一下要上廁所，一下要照顧一下她的小狗小熊...有的沒的的事一大堆.....
6個女生的卡片，星期五下午寫完了，今天下課後，回家把另外6個男生的卡片寫完，並裝飾glitters和小雪花!

總共14張卡片，中間上面有拐張糖的是拐杖糖的福音單張。

倒掛的拐杖糖- J for Jesus
下面我用印張印著Jesus- the reason for the season
這是未完成品，nini還要黏些亮粉當裝飾

明天是nini班上的Winter Celebration，他們邀請家長參加。我會揹著Titi一起參加，(因為學校不准有輪子的東西進學校! >_<) 。結束前，我會讓nini把這些小禮物分送給每個孩子和兩位老師。

希望這會是個有意義的聖誕禮物。求神使用這些單張，讓福音的種子能夠在他們的心裡!

【Ni 4Y10M】

Ni Art- Christmas tree & me

主題:聖誕樹
畫作內容:裝飾的很漂亮的聖誕樹, Nini手上拿著項鍊，一個家，(據說daddy, mommy 和titi都在裡面，沒出來!)，樹的前面是一片草地和泥土。

【4Y10M】

gingerbread man

上個星期四在學校老師念了有關薑餅人的書，之後，center time他選了勞作，不知道他畫了多少東西，但是他帶回家一個心型餅乾和一個薑餅人!

【Ni 4Y10M】

Ni Art - Hurrican Sandy

【Ni 4Y10M】

Hurricane Sandy

nini畫的超級颶風Hurricane Sandy!

【Ni 4Y9M】

ni ma's bday card

昨晚Lynn e e 知道我沒告訴nini，就說今天一早要打電話跟nini說今天是我的生日!哈哈哈哈~ 果然，nini才剛起床，Lynn姨姨就打來了!!

他們兩個講電話，我準備早餐給nini吃!nini吃了3/4個饅頭夾肉鬆+紅蘿蔔蛋，外加半杯牛奶後，就說:「Mommy, I'm full. Can I be excused? I have to do something now. I'm very busy.我要去忙了~」

呵呵~ 我當然知道她要幹嘛囉~ 哈哈!
接下來，nini不讓我看她在做什麼，他說:「Mommy, I'm gonna do something to surprise you. I can not tell you.」
但是，一直問我問題!! 她問什麼呢?

nini:「Mommy, how to spell "dear"? Is it "D-E-R"?」 
nini:「what color you like? what color should I use to write?」
nini:「do you like purple? light blue? green? Hum....maybe I should use all of them....」
nini:「Mommy, how to spell "happy"? 」 「How to spell "Birthday"?」

我如果回頭看她一下，她就生氣地說:「MOMMY!!!! I told you already! You CAN NOT see this!!! I just need your help! BUT YOU CAN NOT SEE IT AT ALL!!!」

哀~~好不容易她寫到了"Birthday"...發現~ 字寫太大了!沒位子了!!!!!!!
她自己在那邊生悶氣!說要換一張寫~!!!

換一張?!努力了那麼久，我跟他說不用換沒關係，寫小一點就好...
但是，她求好心切，都快哭了，她只是想要給我個漂亮的卡片!
我也就順著她的意思，找了另一張卡紙，讓她重寫一次....

所以....之前她問的問題... 又重複了一次!!!!  哈哈哈哈哈~~~


這個可愛的小孩還請我幫忙，幫她用強力強一點的膠水黏裝飾!!!
還請我幫她找個地方，晾乾!!
怪了~ 不是說不讓我看嗎?! 哈哈哈~~ 我只好假裝什麼事都不知道!


最後.....她把卡片放到信封，用膠帶黏起來!
笑的甜蜜蜜的跟我說:「Mommy, close your eyes! ....OPEN! ...............Surprise!!!!!!!!!」

卡片正面

卡片背面

謝謝Lynn 姨姨!不然我也沒這張生日卡~~哈哈哈~~~
謝謝我的可愛寶貝nini!
You guys made my day!

【4Y7M】

舅舅的生日卡

今天是舅舅生日，ni寫了個生日卡給舅舅!
她很認真地畫了彩色的愛心和彩色的花，說是要送給舅舅的!
畫每個顏色前，都想一想，該用什麼顏色~ 真的很認真!!


我問:「你要寫什麼?I Love you?」
ni:「不要，我每次都跟他說I Love You了!我要寫別的...我要寫中文!!.」

寫中文!!!? 拜託~ 中文你會寫什麼? 你也只寫過「阿公」兩個字而已咧!!!
後來我想了想，替她想了個簡單一點的....

ni媽:「那寫God Bless You，上帝祝福你!好不好?」

ni:「ok! 那妳教我~」

我們就拿了張紙，開始練習....
ni:「"上"很簡單，我要寫上。其他的寫注音符號.....」

我心想:「其他的.....我也不打算讓你寫國字，以你這種寫法，每個字都寫的跟巴掌一樣大，兩張卡片也寫不下吧~」

ni媽:「我知道啦，其他的都寫注音~我們先在紙上練習，然後你再寫在卡片上.....」

就這樣，母女兩個奮鬥了一陣子...終於把卡片寫好了!!!

Ben舅舅，祝你生日快樂啦!!!

【4Y6M】