Friday, October 29, 2010

Blue Goose by Nancy Tafuri

Blue Goose
Author/Illustrator: Nancy Tafuri
Publisher: Simon & Schuster Children's Publishing, ©2008

內容:
農場裡,藍色的鵝、紅色的母雞、黃色的小雞以及白色的鴨子在他們的農夫出門的時候決定給農夫一個驚喜--替農場塗上顏色。除了他們用他們自己的顏色去上色 之外,還兩個兩個混合顏色,像是,藍色的鵝和紅色的母雞把藍色和紅色混合變成紫色,然後塗門。藍色的鵝和白色的鴨把藍色和白色混成淺藍色替天空上 色.....。

*********************************************

昨天在圖書館看到這本書「Blue Goose」 by Nancy Tafuri ,翻了翻看了一遍,我就決定借這本有趣的書回家和nini一起看。

我把書放在正在畫畫的nini的旁邊,同桌的六歲小姐姐在寫完他的數學作業之後,問她的媽媽是否可以唸書給nini聽。她媽媽要她自己來問我。我欣然地答應她!

雖然這個小姊姊沒有真的顧到nini有沒有在聽,有沒有聽懂,只拚了命的自己認真的指著字念! 而我們家nini一下畫畫,一下湊過來看一下她再說什麼或看一下插圖,nini聽進多少我也不知道,因為我沒有打斷那位小姐姐,只是有時候教她一些字怎麼念。。 我很開心有陌生小姐姐願意和nini有這樣的互動。 nini也很有禮貌的在姊姊念完書之後跟她道謝。

晚上看書的時候,nini從十餘本圖書館借來的書中,想都不想的直接跟她爸說:「daddy, I want to read blue goose. I like this book. 我是小姊姊了I can read by myself.....」
然後就自己認真的「念書」,大部分是用自己的話看圖說故事,順便瞎掰一些有的沒的,但看的出來她很喜歡這本有趣的書。她自己看完後,我們又看了一遍,對於我問的問題她也能正確的回答。如此的結果,對於兩歲的孩子已經達到念書和學習的目的。我已經很滿意了,就算她睡個覺起來全都忘了,我也不在意!(事實上,今天我們又看這本書,她記得的也不少!)

這本書很適合1-3歲大人念給小小孩聽,認識顏色和學習顏色的混合;也很適合4-6歲的孩子自己念!連我自已都很喜歡這本書,想把這本書買下來呢!

【2Y9M】

Thursday, October 28, 2010

Tips for Sharing Books with 2ʼs and 3ʼs

圖書館兒童部的妮可小姐在Facebook上弄了個Forest Hills Library- Children's Room,邀請我加入,她說她會post Children's Room的活動以及和兒童相關的閱讀資訊。

晚上,我在上面看到有關2-3歲以及4-5歲的 book list和陪讀的技巧,節錄在下面。

*****************
Tips for Sharing Books with 2ʼs and 3ʼs

Make it fun!

Let your child help tell the story by:
Asking questions that start with, ʻWhat…?ʼ
Extending what your child answers by asking a follow-up question
Repeating what your child says
Helping your child repeat longer phrases
Praising your child for talking about the book
Following your childʼs interests in the book
Choosing a time when you both want to share books

*************************
Look and Find with Bear! by Joe Ewers
Help Bear in the Big Blue House find all sorts of things.

My Bunny and Me by Lindsay Barrett George
Luis wants a bunny, but what would he do if he really had one?

My Car Board Book
by Byron Barton
Learn all about cars in this colorful book.

Oliver Finds His Way by Phyllis Root
See how this little bear finds his way home.

On Mother’s Lap by Glo Coalson
When baby comes, this gentle book asks if there’s still room for big brother.

Red Train
by Will Grace
Practice colors, counting, and animal names with this great rhyming book.

Snowballs
by Lois Ehlert
You’ll have fun pointing to all the household objects used to bring these snow people to life.

Trashy Town
by Andrea Griffing Zimmerman
Children love to help tell the story of how to clean Trashy Town.

******************
Books for 2’s & 3’s
1. San Diego County Library Created in 2006
2.Minneapolis Public Library Created in 2003

Books for 4's &5's
1. Minneapolis Public Library Created in 2003
2.San Diego County Library Created in 2006

**********************************

Wednesday, October 27, 2010

ni語錄- 你這樣很麻煩耶

早上去了圖書館的講故事時間,之後還在圖書館待了一下,才去吃午餐。原本希望他吃完午餐會想睡覺,我就在外頭走走晃晃,還去了書店看了些書,玩了一陣子...搞得我都累了!趁還沒下雨,快點打道回府!

一路上,nini還跟我聊天,一付一點都不想睡的樣子!我在心裡低咕著:「快點睡啦~~快點睡啦~~~」
但是,nini老是跟我說哪棵樹變成黃色的了,哪顆樹轉紅了,哪裡有小松鼠,哪裡有小鳥的...
精神好得很!

回到家,讓她玩一陣子後,我想要她去睡覺,就對她說:「nini阿,你陪我睡個午覺好不好?」
想不到,她居然回我:「恩....好啦!可是...你這樣很麻煩耶.....」

我心裡OS:「我很麻煩??!!拜託!!到底是誰比較麻煩啊!!!」昏倒~~~~~~~

【2Y9M】

Tuesday, October 26, 2010

戒尿片-外出篇

nini在家自已跑廁所已經不是問題。幾個星期以來出門在外nini想尿尿的時候,絕大多數的時候都會告知我他要尿尿。只有,在玩瘋了的情況下,她一點兒都不想去尿尿。

現在外出,我還是替她穿尿片或是穿pull-up學習褲,以防萬一。(我真的不是那種認真的媽媽~能省一點事,就省一點事!!哈哈!)
常常她的學習褲或是尿片都是乾的。她自己很高興,我也很以她為榮。週間去圖書館的講故事時間或是TLC時間,沒有失誤,她每一次想尿尿的時候,就馬上轉頭找我,放下玩具,然後跟我一起跑去拿洗手間的鑰匙,再一起去廁所。就算是在車上或是在外吃飯,她也會告訴我們。只是,在車上就比較麻煩點了!她又沒辦法忍那麼久,我們有時候開在高速公路上也不能說停就停,所以我們都告訴她,:「謝謝你告訴我們,如果沒那麼急可以到家或找到廁所在尿尿的話,就等一下;忍不住的話,就尿在尿片上,沒關係。」

在什麼情況下她最不願意去廁所呢?!
據我的觀察,她在教會最不願意去廁所。每一次問她,她都說不要!就算尿在尿片上了她也不願意換。
我知道她很喜歡上主日學、哥哥姐姐玩,但是,他在圖書館不會這樣,在playground不會這樣,在大多數的地方都不會這樣,怎麼在教會會這樣咧?!我實在想不透~~

Richard認為她應該是『捨不得放棄能夠跟姐姐們玩的機會』..畢竟在教會比較多大人小孩跟她一起玩!!我想一想,應該也是吧! 每次她在教會都玩得很開心,玩到瘋瘋的...問她為什麼不要去尿尿,她都說:「我不想啊!我要玩啊~~我還沒玩好啊....」 抓她去換尿片就一付心不干情不願的哀怨樣!

反正這是遲早都會的事情,就慢慢來,多鼓勵她囉!

【2Y9M】

ni語錄 -我想吃芭樂

星期天晚餐的時候,吃著吃著,nini突然說:「媽媽,我想吃芭樂。
我:「喔!是喔~我今天沒有買芭樂喔!」

nini:「有啦!你有買啦!」
我:「我真的沒有買啦!芭樂回阿公阿嬤家在吃啦!臺灣的比較好吃,這邊的都不好吃!」

nini:「有啊!你有煮啊!
我:「我哪有煮芭樂?!芭樂是水果耶!不用煮啦~」

nini指著其中的一到菜說:「有阿~你有煮阿~芭樂在這邊啊!!!」

哈哈哈哈哈~~我和Richard差點噴飯!!!
什麼芭樂!!!那是「ㄅㄨˊ 阿」(瓠瓜)啦!

【2Y9M】

Monday, October 25, 2010

積木

晚餐後,我們一起疊積木。一下疊城堡,一下疊高塔。反覆不斷的蓋不一樣的東西,也是個樂趣。但是,我想她最大的樂趣就是親手毀了它!!! 哈哈哈~~~

你這什麼表情啊!!
你一定要這樣笑嗎?!


我要推倒它囉!!!!


yeah~~~

【2Y9M】

nini講故事

昨晚nini講了個故事...
once upon a time, there was a nini. fly fly fly
and there was number 3, number 5.
and number 4 and number 7....number 10....and number 9.


她講的故事還有點押韻呢!我想應該只是個意外..

邊講故事邊亂跳的nini...故事講了一小段,就跑去玩別的東西了...
希望她哪天能夠有恆心,把故事掰完....

【2Y9M】

Saturday, October 23, 2010

10six

nini的蠟筆原本很多,起碼10幾隻吧!但是常常因為每次帶個兩三支出門,但是不是每次都全數帶回來...
眼看她的蠟筆越來越少,我決定再買一盒給她!

今天,買了一盒16色的蠟筆給nini,nini非常的開心!
一直抱著我跟我謝謝,還說:「mommy, you are so sweet!!」
媽媽指著蠟筆盒上的數字「16」,問:「nini你看這數字是多少?」
nini看了一下說:「有1和6...」

媽媽:「對!是1和6組成的。是多少呢?」
nini:「拾six!」
daddy和媽咪都笑翻了!拾six!?
哈哈哈~~~概念是對了!但是你不用中英文混在一起說!!好嗎?!
請說「十六」或是「sixteen」!!

【2Y9M】

Friday, October 22, 2010

Thursday, October 21, 2010

bye, my friend.

(被拖車老兄拆掉車牌的老朋友)

傍晚,不捨的告別了跟我們相處6-7年的三手車-96年的Honda Accord。
沒錯!三手車,還是96年的咧!
早在生nini之前我們就打算換車,因著種種因素,我們一直都沒換,直到現在。
為了省錢,車子出了問題,我們就東修修,西修修...修車的錢全部加加起來,應該也沒省到什麼錢!搞不好還花得更多咧~哈哈!我們也不敢去想了~ 反正,修都修了....

雖然是部三手車,但是,對這車,我們有好多好多回憶。
從婚前到結婚,生小孩...到現在nini都已經兩歲多了!它是我們忠心的好朋友,陪我們跑過不少地方。

只是,14年的老車,一修再修,也不是個辦法。
去年我回台灣的時候,Richard才花了大筆銀子的錢修車,希望它能夠撐著點。這車,說起來也算新啦!除了引擎沒換過,其他大大小小的零件,我們換了起碼有一半以上了! 哈哈!!

為了省點修車的錢,零件我們自己買,然後拿去修車廠請人修!買個小零件這樣做還算合理、常見,但是,我們連「排煙管」都自己online order!! 雖然省了大概100多塊,但是,當Fedex 送排煙管來我家的時候,我真的被嚇了一個大跳!這排煙管還真是有夠長阿~~~
Fedex送來,也沒包裝,就一根超長的排煙管,上面貼了寄件人收件人的地址和Fedex的郵寄條碼!也難為那位Fedex先生了!!他應該也覺得怪+無奈吧! 是包裹的話就算了,居然得扛個長長的排煙管...哈哈~~

想一想,當初Richard早就告訴我這排煙管「不短」,問我是不是真的要自己上網訂,只是那時候我也沒在意,想說反正可以省一筆錢!就回他:「當然啊!能省則省!不過是個排煙管嘛!!」
挖咧~~想不到,排煙管還真長耶! 原來,我們order的是半個車子長的排煙管!!!把排煙管立起來還跟我差不多高咧!!

我就這樣從家裡拿著排煙管,帶著nini下樓,放在車裡,然後接richard下班,再一起開去修車!!! 哈哈~~想起來,還真是個有趣的經驗咧! 應該沒多少人自己上網訂購排煙管吧!哈哈哈~~

暑假前,我們每次開車前就得檢查水箱、加水。開車開一開,眼睛也會三不五十的瞄一下溫度表,因為,常常會過熱!!如果指針已經在一半的上方,我們就會很自動的減速、靠邊停車、熄火,等他慢慢冷卻後加水! 這,已經是我們的習慣動作了! 只是有時候一個不小心沒注意看溫度,那也不用緊張,如果看到引擎蓋裡冒出白煙,我們也就知道過熱了!!!要快點停車,讓他冷卻!!哈哈哈哈~~
這些,我們都習以為常,見怪不怪了!

我們有時候開車經過修車廠,nini看到都會問:「daddy, 車子壞掉了??」
我們修過太多次車子,連nini 看到修車廠就直覺反應是不是車子又壞掉了!!

就在七月初,我們才剛又修完車,要去夏令營的前兩天,我在高速公路上開車開著開著,突然~~引擎燈居然亮了起來!我嚇了一跳,看了一下儀表板,發現---
我的時速表的指針drop到零! 時速=零!!!
時速居然會是零?!我還在開車耶!!???!什麼跟什麼阿?!

此後,我們的車子有時候正常,但是大多數的時間常常開一開時速表就亂跳,一下指針只到20,下一秒跳到60,再下一秒跳到80,亂跳亂跳個幾秒,又drop down到零!!
還好我們有GPS!! 我們每次開車就靠GPS來看我們的正確時速! 那時覺得買個GPS真是買對了!!!

車子開成這樣,我們心裡多少都有數了!想想,撐了那麼多年,真的該換車了!省錢是一回事,(有省到嗎?花得比省的還多!) 安全也很重要!再這樣開下去,很容易出事情的!
我們終於豁出去,買車了......

今天傍晚,Kars 4 kids 派拖車來把我們的老朋友拖走了!
nini還跟他說:「舊車,byebye~~」我們目送它上了拖車,被拖車開走,才回家.....

拖車的西班牙老兄看到我眼眶都是淚水,在他拆車牌的時候,我還拿著相機替車子照相,還對我說:「你幹嘛那麼難過?為什麼哭?別擔心啦~他會很好的!.....還是,你把它拿回去好了...」

哀,畢竟,他勞苦功高的跟我們相處那麼久! 說不難過是騙人的啦~~~
Richard也是啊!昨晚最後一次清理車子,還在裡面多坐了一陣子,回來還告訴我,他很捨不得...但是,也沒辦法!!

再見了!老朋友~~~我們會想念你的!

Wednesday, October 20, 2010

溜滑梯

趁天還沒黑,我們趕快把握時間去playground玩。







【2Y8M】

公主皇冠拖鞋


今天會買這拖鞋,純粹是個補償,也是個意外。
原因是今兒個破天荒的買快樂兒童餐給nini吃!因為nini上個星期看到一個小女孩拿著strawberry shortcake girl的玩具,非常羨慕。

反正,今天早上的story time結束也11:30了!在圖書館待了一下之後,我就為了玩具帶她去買個快樂兒童餐!!等我付完錢,服務生把餐點放在餐盤上,我嚇了一跳!咦?!怎麼nini的餐點全裝在萬聖節的籃子裡??strawberry shortcake girl咧?!
原來~~玩具已經換成萬聖節的籃子了啦!!!!
由於我們不慶祝萬聖節,所以,我把籃子退還給服務生....
頓時覺得很吐血!買了那麼貴的快樂兒童餐!!又沒有strawberry shortcake girl!!!

沒有草莓蛋糕女孩,nini很難過,但是,有雞塊和柳橙汁!!注意力馬上就被轉移....

只是,我很不甘心...本來想買個東西給nini的!! 居然這樣~~~
所以,午餐後,就在附近逛逛...看有什麼可以買給她開心一下~
就這樣的買了讓她覺得自己是公主的「公主皇冠拖鞋」!!

回到家後,她開心到主動要求我拍照!要給阿公阿嬤和daddy看!
還正反都拍!!
媽媽心裡OS:「怪小孩...幹嘛要人家拍屁股?!」

【2Y8M】

Tuesday, October 19, 2010

nini的禱告

我們已經開始讓nini帶禱告一陣子了,不是每天,但是常常他會主動說要帶我們做謝飯禱告。

今天午餐時,nini帶禱告。
nini:「親愛的主耶穌...謝謝你。我現在要吃飯了,求你幫助我...乖乖吃。求你幫助daddy,幫助媽媽,幫助阿公,幫助阿嬤,幫助阿舅,阿舅上課。幫助三姨嬤,幫助三(姨)丈公....(哇~~一個一個提名禱告?!真用心!).....嗯...我想一下...喔!!!我要吃ice cream!!」

媽媽插了個話:「不是ice cream,是午餐!」
你做夢喔?正餐不吃吃冰淇淋??!!還禱告耶穌給你吃ice cream?!

nini繼續:「喔~~對啦!是午餐啦!求你....給我健康身體...謝謝你。......禱告奉耶穌的名,阿們。」

【2Y8M】

瞎掰亂扯

兩歲多的nini愛講話,沒關係,兩歲嘛!愛講就講囉~~
但是,瞎掰亂扯、藉口多,就很讓我受不了...

早上。
我要nini把牛奶喝完,把早餐吃完。
nini:「可是我吃飽了啊!」
我:「好!你吃飽了,你等等不要叫肚子餓喔!」

過了大概一個小時,在玩黏土的nin突然跟我說:「mommy,我肚子餓耶!我想吃東西。」
我:「你剛剛跟我說你吃飽了耶!」

nini:「可是,我現在需要吃東西耶!」
我:「是喔?你需要吃什麼?」

nini:「我需要吃ice cream!白白的,vanilla的ice cream~~」

我心裡OS:「需要吃vanilla ice cream咧??!是你想吃吧!什麼"需要"!?」
我:「你肚子餓的話,我弄點飯或是麵給你吃好了,吃vanilla ice cream吃不飽的。」

nini:「不可以耶...我需要吃ice cream耶....」

我:「你如果肚子餓的話,那你剛剛為什麼不好好把早餐吃完?」
nini:「因為,我很忙啊!」
我:「你忙什麼?」
nini斜眼看我,一付很了不起的樣子說:「我要去library, 要去supermarket買東西啊!還有去school耶~~」
就這樣哈拉胡扯下去,冰淇淋我也沒讓他吃!繼續扯一扯,換個話題,就忘記了~~~哈!
什麼肚子餓需要吃冰淇淋,瞎掰!

************************************
晚上。
睡前半個小時,我:「小朋友,等一下準備睡覺了喔!!」

nini:「可是,剛剛有swiper耶~~」

我:「swiper跟睡覺有什麼關係? swiper應該走了,他只跟Dora 和Boots...應該不會來找我們...我剛剛看到他有跟他說下次不可以搶人家東西,要當乖小孩,有叫他早點回家睡覺。」

nini:「可是~我想吃蘋果耶...」很好,你很會轉話題...

我:「我這次沒買蘋果...下次再買.......再一下下就去刷牙睡覺喔...」

我才把頭髮吹乾,走出來一看。客廳裡有一大一小在吃水梨,還笑咪咪地看著我。

我:「快點啦,睡覺了啦!」

nini:「but I'm not finish...」

daddy:「讓他吃完嘛...」 nini嘟著嘴巴繼續吃水梨...

我心裡OS:「等他吃完?!....這種時候吃個半個小時也吃不完....」
反正為了晚一點睡覺,她就慢慢吃,能拖就拖....

【2Y8M】

Sunday, October 17, 2010

打架的螃蟹

晚上買了螃蟹替晚餐加菜,慰勞一下。
回到家,把螃蟹們放在水槽裡泡泡水的時候,這些螃蟹們就一直互相打架、不停的夾來夾去...
我抱起nini來看這些打架的螃蟹,nini看得目瞪口呆的說:「哇~~他們在打架耶~這樣不乖~」
我:「是阿!他們不乖~ 乖乖的小朋友不會打架的!打架也會受傷喔~~你看看它們有沒有受傷?」

nini:「有嗎?沒有啊?」
我:「有啊!你仔細看,他們打到腳都斷掉了咧!你看那邊有沒有好多腳~~」
我指著水槽裡一堆斷掉的螃蟹腳....

nini:「哇~~有耶!好多腳耶!斷掉了...」
我:「嗯啊!你看看,可以打架嗎?打到腳都斷掉了~~」

nini:「不可以!...那斷掉怎麼辦?」
daddy:「沒關係,我們等一下把它們都吃掉就好了....」

哈哈哈哈!

【2Y8M】