Tuesday, December 15, 2009

ni喜歡聖誕節

聖誕節就快到了,city裡裡外外有不少很聖誕,三步五步就看到一些聖誕樹或是熱鬧的聖誕佈置!ni除了聽我講耶穌降生的故事,也在看Barney's Night before Christmas! Barney & Friends 唱唱跳跳,還拜訪了聖誕老公公!這一集的影片非常吸引她!因為裡面有他喜歡的歌曲--The 12 Days of Christmas!

每每聽到這首歌,他就馬上從座位上爬起來,跟著音樂和Barney一起跳舞!我最喜歡看她跳到"A partridge in a pear tree"!!他會一手扶著桌子或椅子,然後抬起一隻手和一隻腳!為什麼呢?因為他再學partridge!但是他沒辦法單腳站!哈哈~實在是很可愛!!


我這樣有像鷓鴣嗎?

最近只要我們開車在外,她看到聖誕裝飾就會問:「聖誕老咚咚呢?」(意:聖誕老公公)
如果沒看到聖誕老公公,他就會自己回答:「聖誕老咚咚下班了!」或是「聖誕老咚咚去吃飯了!」

若是看到很多亮亮的聖誕燈,他會開心的說:「哇!好多聖誕樹喔!」、「Dad dad 看~~這邊還有耶!哇~好厲害唷!好漂亮喔!」

不然就是有時候會聽到她自己唱:「five golden rings~~~」(the 12 days of christmas裡面的其中一句)

我們答應ni會找個時間帶她去Rockefeller Center看大聖誕樹!
****************************
The 12 Days of Christmas
On the first day of Christmas,
my true love sent to me
A partridge in a pear tree.

On the second day of Christmas,
my true love sent to me
Two turtle doves,
And a partridge in a pear tree.
*******
Three French hens//Four calling birds//Five golden rings//
Six geese a-laying//Seven swans a-swimming//Eight maids a-milking//
Nine ladies dancing//Ten lords a-leaping//Eleven pipers piping,
*******
On the twelfth day of Christmas,
my true love sent to me
Twelve drummers drumming,
Eleven pipers piping,
Ten lords a-leaping,
Nine ladies dancing,
Eight maids a-milking,
Seven swans a-swimming,
Six geese a-laying,
Five golden rings,
Four calling birds,
Three French hens,
Two turtle doves,
And a partridge in a pear tree!

P.S: 感謝Lynn 姨姨提供照片!
照片攝於Dec.13 @ church

【22M3W】

ni語錄 - 我長大了

最近慢慢的教導nini,長大了,有很多事情慢慢要學習,像是:「不要喝ㄋㄟㄋㄟ了!」
還蠻有用的,起碼她常常把「我長大了」掛在嘴邊,至於有沒有做到後面的那句話「不要喝ㄋㄟㄋㄟ」呢?當然沒有!!

現在的ni常常說...
ni:「我長大了,不喝ㄋㄟㄋㄟ了!」

ni:「我長大了,真開心!」

ni:「我長大了,好棒唷!」

ni:「我長大了,有禮貌!」(意:我長大了,有禮貌!)


【22M3W】

玩樂時間 - 美勞

今天早上和nini一起動手做美勞!也不是什麼難度有多高的,只不過就撕紙+黏紙!nini也因此學會了用口紅膠,當他要塗膠水的時候,他就會拿著口紅膠說「塗,塗,塗」






最後的成果


【22M4W】

Saturday, December 12, 2009

ni & winnie the pooh

我們在Babiesrus看到好大的Winnie the Pooh!!

nini超興奮的,遠遠的看到winnie the pooh就邊跑邊喊著說:「哇~~好大的winnie pooh喔!」

我們家已經有小的winnie the pooh,(還是我以前唸書的時候買的!哈哈~實在是很環保!從以前玩到現在!)我們是不會也不可能買那麼大一隻回家的!所以,拍張照片,以玆紀念!

原本只拿一隻winnie the pooh,但是nini很堅持要跟兩隻一起照!!

yeah!

【22M3W】

玩樂時間 - 疊積木



最近的stephanie喜歡疊積木,常常跟我們說:「我們玩積木吧!」
當然她也喜歡把堆的高高的積木推倒....

【22M3W】

Friday, December 11, 2009

遲早會瘋掉...

晚上11點ni還不睡覺,要他好好躺在床上睡覺,她跟我說:「媽媽,nini肚子餓餓啦!走~吃東西吧!」 因為他晚餐沒好好吃,要他吃完,她把我的手和碗推開說:「拜託~~不要啦!」
「拜託?!」我才要拜託妳快點吃飽吧!現在可好了,晚上11點還得熱些東西給她吃。

我想要她吃快一點,好說歹說終於讓我餵她吃!我還希望他一口接著一口的吃快點!!所以加快了速度餵她!
想不到這小孩皺著眉頭跟我說:「媽媽,等一下啦!嘴巴還有,還沒吃完啦!」

很聰明嘛!還知道「嘴巴裡還有」!!而且,「還沒」這個詞也應用的很恰當耶!=_=" 我該生氣還是該高興?真想快點塞一塞,填飽她的肚子,叫他快點去睡覺!

終於,把該吃的吃完了,該喝的喝完之後。帶她去刷牙,這到還好!乖乖的「阿」張開嘴巴刷牙!

很好!吃飽喝足之後,你總可以睡覺了吧!
把他抓回床上躺平,她又爬起來,說:「nini不要睡覺,我們看書吧!」
看書?你剛剛吃東西之前看了多少書了你知道嗎?我耐心真的已經用完了!我:「ni請你躺著睡覺!快12點了!沒有小朋友那麼晚還不睡的!」

ni精神飽滿的爬下床說:「來~我們玩積木吧!!」

玩積木!?半夜你玩什麼積木阿!!!我真應該晚上帶她去游泳,好好的消耗她的體力!吃飽喝足了,體力權恢復啦?!

到最後,她跟我要母奶喝!這幾天我試著慢慢的戒母奶,能夠少餵她就少餵她。能夠轉移她的注意力就轉移她的注意力!
但是,她總是不會忘記喝母奶這件事!今天算了~跟你耗了那麼久,我就給你喝吧!

又做了一個睡前禱告,(今天晚上禱告還真多,兩個飯前禱告,兩個睡前禱告),就給她喝母奶。我還規定她要眼睛閉閉才可以喝!結果│老樣子,她的眼睛閉閉=一隻手遮著眼睛!!
喝阿喝,我都快睡著了! 她突然拍拍我的右胸說:「媽媽,這邊沒有了!」接著拍左胸,說:「喝這邊吧!」

我被她搞的都快發瘋了!什麼?你說耐心?我的耐心已經用完了啦~~~上帝阿!我需要補充耐心!!!!救救我ㄚ~~~

以上,純粹媽咪碎碎念!純粹媽咪發牢騷!沒大事!睡一覺起來,又是好漢一條!

喜歡Mickey Mouse Clubhouse

有時候我會讓ni看一下Disney頻道,像是Mickey Mouse Clubhouse、Handy Manny、Winnie the Pooh...等等。在臺灣的時候,我們也看東森yoyo TV,看到原本是英文發音的卡通影片變成國語發音,ni看的很起勁!那個Handy Manny(在臺灣Manny叫做阿曼!)有時候還會說台語呢!我想是因為在美國Manny有時後講西班牙話吧!所以在臺灣就翻臺語~哈哈!!

回到紐約,ni爸有時候會開電腦讓ni看一下winnie the pooh或是Mickey Mouse Clubhouse,ni很享受跟他爸一起看這些卡通的時間!常常在飯後娛樂時間的時候自己認真的搬著小椅子到他爸的電腦椅子旁邊,說:「dad dad,meeska mooska mickey mouse!meeska mooska mickey mouse啦~」
他自己搬過來的小椅子,她也沒坐在上面看影片,她總是坐在他爸的腿上,兩個人窩在一起看~那張椅子只是象徵性的擺在大椅子的旁邊而已.....

一個星期總有幾次這對父女兩個一起在網路上看卡通!有時候我覺得Richard看的比ni認真~ 哈哈哈!
我們出門在外,如果看到Mickey Mouse,就會聽到ni開心的說:「媽媽、Dad dad看~Meeska Mooska Mickey Mouse耶~」 呵呵,她真的認得Mickey Mouse!

【22M3W】

ni語錄 - 生活對話

今天早上ni最早起床,巴著他爸說:「dad dad 起來,上班了!不要睡覺啦!」
然後很sweet的在他爸臉上親了好幾下!

實在是個sweet girl!!!

**************

ni坐在馬桶上便便,聽到「噗通」一聲,就說:「哇~nini噗通耶!」
又接著說:「貓熊,噗通。」 對啦!他還記得回臺灣去動物園看貓熊的時候,剛好看到貓熊便便!哈哈哈哈!

突然,ni說:「nini放屁,臭臭。唉唷~ 好臭唷~~」 又接著自己說:「沒有關係~ 沒有關係~」

哈哈哈!其實,我根本沒聞到臭臭,都是他自己在說的...哈哈哈~


**************
ni 把小卡一張一張的放回盒子裡,自言自語:「要放好,等一下不見」(意指:要放好,不然等一下會不見)

哈!真的有那麼乖嗎?,如果他真的什麼都放好的話,我也不會老是在找東西了....

**************

ni看到我在跟dad dad講電話,她也要講!把電話拿去之後說了:「hello, dad dad!好嗎?」 然後基哩咕嚕說了一些,之後就抱著電話,不講話了!我看到他沒在講話,就說:「好了!換我講吧!」

這個小孩居然很大聲的看著我說:「等一下啦!等一下啦!」
我有點驚訝的看著她,但是沒說話。她又接著說:「等一下啦!還要講啦~~」就抱著電話越走越遠....

她有真的在講嗎?沒有...>_< 但是就是不把電話還給我。
對此她爸認為,應該是她覺得現在是她和他爸講電話的時候,媽媽不管怎麼樣應該讓他們講!不要搶電話....


**************

下午ni 拿了一個小豬積木故意問我:「媽咪,這是什麼?」
我回答:「大象!」 ni:「不是!」

我又回答:「是兔子!」 ni:「不是啦!」
我:「那你告訴我那是什麼呢?」 ni:「uncle Gene啦!」 哈哈哈~


uncle Gene!哈哈~~~ 這是擬人化的講法嗎?
想不到在ni的心目中小豬=uncle Gene!

【22M3W】

Wednesday, December 9, 2009

ni語錄 - 隨便

晚上睡前ni爸要和ni一起看書。
Richard:「nini,你要看哪一本書,你自己去拿過來,我講給你聽。」
ni:「不要!」

Richard:「那我們一起去拿。」
ni:「不要!」

Richard:「那你跟我說你要看哪一本,我幫你拿!」
ni:「好~~Dad dad拿!」

Richard:「那你要看哪一本?大象的?ABC的?還是哪一本?」
ni:「隨便!」

我和Richard聽了嚇了一跳!什麼!你說「隨便?」我們都快笑出來了!
Richard再問一次:「nini你跟我說你要看哪一本,我幫你拿~」
ni:「隨便啦~」

哈哈哈哈!你也知道什麼叫做隨便?!這是我們第一次聽到ni說「隨便」!
用的還真是時候!


【22M2W】

ni語錄 - 生活對話

再不記錄,真的會忘記...

在臺灣的時候,我帶ni去兒童主日學,ni一進門就很高興的向小朋友和老師揮手走去,喊著:「大家好~~~我是nini!」
這完全出乎我意料之外,我聽到眼睛差點掉出來!沒想到她居然會這麼大方~~~哈哈哈!
不過,因為還有段距離,他雖然大聲但也沒大到讓他們聽的見,所以...沒人聽到!沒人理她!

這個「大家好,我是nini」除了在那次的兒主聽他說過之外,他在車上或家裡無聊的時候,也會對著窗外或是玩偶說!

**********************

最近的她常常愛問問題。
ni:「dad dad在做什麼?」

ni:「媽媽,What you doing?」(意指:What are you doing?)

ni:「這是什麼?」

ni:「怎麼這樣呢?」「怎麼辦呢?」

**********************

畫畫的時候。
ni:「dad dad快點啦!坐~」
dad dad:「做什麼?」
ni:「坐在這邊啦!dad dad 看!」ni指著塗鴉紙上的塗鴉要給dad dad看。

結果,一個不小心蠟筆在地上。ni:「哇~~蠟筆掉了!怎麼辦?」
mommy:「撿起來囉....」
ni把蠟筆撿起來之後,很心疼的把手給daddy看,對daddy說:「喔~~nini好可憐唷!daddy看...」

原來她的指甲縫隙卡到一些蠟筆變成藍藍的了....她因此自己覺得自己很可憐....



【22M2W】