Saturday, March 31, 2012

蝦仁蚵仔煎

蝦仁蚵仔煎
今天一早就看到大學同學去夜市吃蚵仔煎! 沒幾分鐘後,跟ni阿公skype聊天的時候,ni阿公說今天晚餐 ni阿嬤做蚵仔煎!阿~不講還好,一講我整個又餓了起來~ 超想吃的!!

ni阿嬤就用skype連線教我怎麼做蚵仔煎。把作法抄下來之後,打算今天回家前去華人超市買新鮮蚵仔!!!!

這還是我第一次在美國買蚵仔!有夠貴~ 半磅多一點點就九塊多美金!這種價格在臺灣可以買爆多的蚵仔了吧~~~心裡有點淌血,不過,只要ni爸和nini喜歡的話,偶爾奢侈一下也值得啦!

難得有體力做晚餐,回家興致沖沖的清洗蚵仔和所需食材,準備來個蚵仔煎初體驗!自己在家煮,就是可以多放點料,我不單放了蚵仔還放了些蝦仁、豆芽菜加料呢!

不過,我大概是料加太多了,粉漿就相對地變少了,粉漿黏不太住那麼多的蚵仔和蝦仁!!所以成果沒有那麼的漂亮,不過,不錯吃是真的啦!!但是,只有我覺得好吃~ nini把所有的蚵仔都挑掉,她吃蝦仁!ni爸雖然他嘴上說比台灣夜市賣的好吃, 但是他不是那麼的喜歡蚵仔! 還居然來了個創意吃法!!
他拿了片蘇打餅乾,把一些蚵仔煎放在蘇打餅乾上吃! 我瞪了他一眼.....
之後,他又拿了一片全麥吐司,把蚵仔煎放進去夾著當三明治吃!!! 這~~~是哪門子吃法?!!蝦仁蚵仔煎三明治?!!虧他想得出來.......

算了算了!他們兩個那麼不捧場,下次不買蚵仔了~ 不做蚵仔煎了~~~ 錢省起來!來去買別的吃~~

【4Y2M】

自己洗澡

nini開始自己洗澡,自己抹肥皂、沐浴乳,自己拿蓮蓬頭沖水,但是,我家的蓮蓬頭對她來說還是太重了,拿不久,所以,大部分還是我拿著幫她沖水,她自己拿她的小花沐浴球(shower sponge)自己在身上嚕來嚕去的把肥皂清洗乾淨! 背部和頭髮,她自己洗不到、也洗不乾淨,所以,還是我們幫忙洗!她覺得自己洗澡很有趣,很好玩,反正,就當玩水囉!!


她也自己洗臉刷牙一段時間了。只是,我擔心她刷的不乾淨,還是會動手幫她把後面的牙齒和舌頭刷一刷!

看著她自己洗澡、洗臉刷牙,覺得.....nini又長大了!

【4Y2M】

nini四歲牙齒健檢

吃完甜甜圈後,我們就去找Uncle Gene報到。今天剛好是nini四歲牙齒健康檢查的日子! 跳舞課下課後nini吃了Karen阿姨給他的兩個巧克力,又吃了半個草莓甜甜圈,這下子她可緊張了,她深怕這巧克力和甜甜圈會讓她有蛀牙.....

上次nini沒有照後面臼齒的X光片,這次護士阿姨替她照兩邊臼齒的x光片!看看她牙根的狀況。

nini:「Mommy, 這衣服好重喔~~~~」
護士阿姨替nini調整X光片的位置。
乖乖聽護士阿姨講解注意事項
偷看這個怪怪的X光照相機
照完X光片後,就讓Uncle Gene檢查牙齒啦!Uncle Gene給nini一個大鏡子,讓她自己也看看自己的牙齒和檢查的過程。因為對Uncle Gene很放心,nini的配合度都很高。Uncle Gene說nini沒有蛀牙,非常好,要繼續保持!要天天刷牙、剔牙!



晚上睡前nini和我躺在床上,照慣例睡前都會聊天,分享我們今天過得如何。nini說:「I had a WONDERFUL day today. I had a good time at school. ........(中略)..But, I was so worried! I ate 2 chocolates and 1 donut today! I thought I will have 蛀牙!!!But Uncle Gene said I don't have 蛀牙!!Wooo~ I'm so happy I don't have 蛀牙 at all!!I will drink a lot water and brush my teeth!」
(我有個超棒的一天! 我在學校很開心。....(中略).....但是,我本來很擔心的!因為我吃了兩顆巧克力糖和一個甜甜圈,我以為我會有蛀牙。但是Uncle Gene說我沒有蛀牙!呼~~~我很開心我沒有蛀牙!我會多喝水,會刷牙的!)


哈哈哈....你也會心虛?! 哈哈哈~~

我提醒她:「對阿,吃糖其實沒關係,只要一天不要吃太多,平常一天一顆糖果就好了,(周末就當放假,在教會吃糖絕對超過一顆!!不過,這可不能跟他說! 哈哈~) 但是一定要多喝水,要乖乖刷牙!!知道嗎~」

【4Y2M】

nini & donuts

接nini下課後,他又說肚子餓,明明就告訴我她在學校有吃午餐macaroni and cheese,一個小時不到就餓了?!我想他是想找藉口吃他想吃的東西吧!周末,放假,破例讓他吃個甜甜圈!她可開心得很~~~

認真禱告....

吃個甜甜圈吃到眼睛發亮!!

連手指都不放過....
其實,這小孩只吃上面的草莓icing...剩下半個沒有icing的甜甜圈就交給ni爸爸解決了....
我個人還是偏愛Boston Kreme! 哈哈哈~~Boston Kreme上面有巧克力和裡面有cream,一整個好吃!

【4Y2M】

Easter eggs

做了三個復活節彩蛋送給Winnie一家三口,下個星期六我們外出不會去跳舞,下下個星期Karen 帶Winnie回臺灣一個月!所以,今天提早送彩蛋給他們!

謝謝ni 阿公 ni阿嬤替我們訂的復活節彩蛋包裝紙!不但漂亮,還有中英文金句呢!!!我也送給教會500個,下個星期天教會就會有好幾百個漂亮又有意義的彩蛋囉!

Thursday, March 29, 2012

彩虹

由於臥室窗戶和鏡子擺設位置,早上因陽光的折射而有不少彩虹出現在牆上和天花板上。nini常常醒來就看到彩虹非常開心。這天,我又看到好多的彩虹,心中滿是感恩,上帝藉著這麼多的彩虹告訴我祂的應許永不改變,他的恩典常與我們同在! nini也開心地指著彩虹對我說:「That's God's promise!」


對!彩虹是上帝對我們的承諾、對我們的應許。神的應許、恩典,只有憑信心相信,接受的才會得到!感謝主,我們這些屬神的兒女們都是有福的人!

【4Y2M】

一個小龍包而已搞得我人仰馬翻,昨晚半夜三點爬起來吐....有沒有那麼慘啊!我該慶幸起碼沒有上吐+下瀉吧! >_<  實在有夠累的...

Tuesday, March 27, 2012

ni Art - It's Spring!


nini今天去gym 上toddler課程, 我也不能運動沒地方去,就乾脆待在那邊看他們上課的情況,Ms. Janet 問大家:「和冬天比起來,現在你在戶外有沒有看到什麼不一樣的?有沒有什麼變化?」
三秒內,沒人回答。
突然,nini舉手:「I see something different. I see cherry blossom!!」
(我看到不一樣的。我看到櫻花!!)

Ms. Janet 和Ms. Sandra 兩位老師都很驚訝往我這兒看,Ms. Janet:「stephanie不只看到樹,還看到櫻花!!」
我想她們大概沒想到nini認識櫻花吧! 哈~~ nini的確認識櫻花,還老是要我們帶她去看櫻花!每次開車看到路旁的櫻花,她都會開心的報告,告訴我們那邊有櫻花樹! 現在路旁到處開滿了櫻花,真該找一天去植物園看櫻花的!!

今天的勞作是發嫩葉的樹。老師發下樹幹和樹枝的線條圖,請孩子們畫上顏色,並且把小塊翠綠色的皺紋紙揉成一團,黏在樹枝上。最後,請小朋友們自己簽上自己的大名!

通常nini的勞作都只做一半,老師希望他能夠在課堂上完成。我知道他是因為很容易分心,只要看到別的小朋友在講話或是做其他的事情,她就會停下來八卦一下。Ms. Janet特地走到我這邊跟我說,要nini 專心,盡量在課堂上就把該做的做完。要我回家多鼓勵nini。

原本,我是不打算和其他家長一樣過去幫小孩做勞作,但是,既然老師都這麼說了,我就走到nini的座位旁邊蹲下來,陪著他。我是不會像其他家長一樣動手幫她的,畢竟,這些都是他能力範圍之內可以做到的。我陪他的目的只是要提醒她專心而已。只要她一開始分心,我就小聲地在她耳邊碎碎念,要她專心在自己的作業上面,鼓勵告訴她他是可以在時間內完成的!

nini是最後一個完成的,但,起碼也是在課堂上做完的!
老師要她自己寫上名字,原本,她看著我,希望我能幫她。不過,我也看著她,告訴她:「你會自己拚也會自已寫,不用我幫忙。」 她就很認命的自己一個字母一個字母的寫...只不過,她寫的都很大很大~~她名字又長,到最後....越來越小,擠在一起! 哈~

我沒真的教過他寫字母,都是她自己亂學學出來的。她曾經要求我教她,我們只練過A,而且,寫不到一行,她就放棄了。我知道他坐不住的個性,我也不想逼她,反正,字母是遲早會寫的,學校會教。我不用急著教....

但是,這小孩老是抱怨她字寫得很大,到最後寫不下去都擠在一起,是因為我沒教她怎麼寫小小的!!!怪怪~這是我的問題嗎?! 我教你的話,你真的會坐好一個一個字寫才怪!!!!

【4Y2M】

Monday, March 26, 2012

ni語錄 - 番茄很健康

星期六傍晚從lynn的音樂會回家前,Richard買了一個番茄豬排飯,打算晚餐吃番茄豬排加上昨天剩下的炒米粉。 我吃了一些,沒多久就跑廁所去吐...

nini 聽到我吐,馬上離開餐桌衝到廁所,第一件事就是看我吐了什麼出來。好笑的是,他看到我吐番茄...他馬上對我說:「Oh No!媽媽,你吐Tomato喔? Do you know tomato is very healthy? 唉.... 」 

我忙著吐還得忙著叫她回去吃晚餐:「nini,我沒事,你回去~ 回去吃飯!別在這邊看我吐...快點去....」 然後繼續吐.....

nini馬上衝去跟他爸爸報告:「Daddy, Daddy~~~ You know what? Mommy throw up again!! Do you know what did she throw up? Tomato!!! Tomato is VERY healthy, you know!! She should not throw up tomato!! .............」(Daddy, Daddy~~ 你知道嗎? 媽咪又吐了啦!你知道他吐了什麼嗎?番茄!!!!你知道番茄很營養嗎?她不應該把番茄吐出來的!!!......)

我在馬桶前,不但吐得很累,也實在很無言...
親愛的nini,你以為我那麼喜歡吐嗎?我也知道番茄很營養,我很喜歡吃番茄,我也不想把番茄吐出來啊!!能夠忍著不吐,我都盡量忍著不吐.... 可是....都吐了,你要我怎麼辦?!

【4Y2M】

Saturday, March 24, 2012

TSC concert

今天Lynn 的The SymphoNYChorus來我們教會辦音樂會,跟以往的音樂會一樣,超棒! 昨晚沒睡好,一大早送nini去上課之後,就回家睡回籠覺補個眠,差一點就睡過頭,中午12點半急急忙忙出門接nini下課,相機放在桌上忘記帶!!時間又卡的很緊,沒空折回家拿....哀.....

nini知道今天Lynn的合唱管弦樂團會來教會演出,非常期待!雖然她跳舞課下課後已經很累了,但是,還是整個很亢奮!一到教會看到他們已經在練習,開心又興奮的nini猛和Lynn 和Jill揮手。當他們變換隊形下來清唱的時候,nini衝到 Jill前面跟Jill打招呼,高高的Jill 一把把nini抱得高高的!nini高興地回來跟我說:「Mommy, I said Hi to Jill and she still remembers me!」
我心想:「呵呵....你惡名昭彰大家都記得你啦!」

這次Lynn的粉絲陣容堅強啊!!除了以往的原班人馬之外,ah chu ma的媽媽陳媽媽、Lynn爸 Lynn媽都來了!!我相信他們也很享受今天的這場音樂會!

真的很感動,神那麼使用Lynn和The SymphoNYChorus! 他們用歌聲、用音樂、用專業和一顆愛神、願意擺上的心來事奉神! 求神繼續使用並祝福他們!!

今天最令我感動的詩歌,是「Precious Lord」。當他們唱第一句「Precious Lord, take my hand」,我眼淚就已經流下來了,這首歌很真的是寫到人心深處,很多時候我們所面臨的讓我們精疲力盡不知道該如何是好,已經走到疲倦、軟弱、愁苦的狀態,但是,求神保守我們的心懷意念,讓我們能夠緊緊抓住神的手,走下去....我們的神那麼愛我們,祂會像沙灘上的腳印的故事一樣,抱著我們走過一切!

雖然我們所經歷的不像作詞作曲者同時失去妻子和孩子那樣的傷痛,以致幾乎離開神,但我相信每個人都有他的不為人知的壓力、低潮和痛苦,求神親自安慰,抹去眼淚、憂傷,賜下屬天的盼望、平安和喜樂,願我們有顆柔軟順服的心並且凡事交託神,讓神親自帶領我們的每一步。

感謝主,也謝謝Lynn! 謝謝 The SymphoNYChorus!用這首詩歌再次提醒、安慰我!

Precious Lord
Precious Lord, take my hand
Lead me on,
Let me stand
I'm tired, I am weak I am worn
Through the storm, through the night
Lead me on to the light
Take my hand precious Lord, lead me home

When my way grows drear precious Lord linger near
When my life is almost gone
Hear my cry,
Hear my call
Hold my hand lest I fall
Take my hand precious Lord, lead me home

When the darkness appears and the night draws near
And the day is past and gone
At the river I stand
Guide my feet,
Hold my hand
Take my hand precious Lord, lead me home

親愛主,牽我手,建立我,領我走;
我疲倦,我軟弱,我苦愁;
經風暴,過黑夜,求領我,進光明;
親愛主,牽我手,到天庭。

我道路,雖淒涼,主臨近,慰憂傷;
我在世快打完美好仗;
聽我求,聽我禱,拉我手,防跌倒;
親愛主,牽我手,常引導。

【4Y2M】

Friday, March 23, 2012

炒米粉

最近我們實在是太常外食了,繼續外食下去也不是辦法,ni媽得打起精神認真下廚才是!但是體力還是有限,我得弄個大鍋菜,煮一次吃個兩三天!!!我知道nini喜歡吃炒米粉,而且,炒個一大鍋,放著可以吃個兩天,這樣也不錯!下午,去超市買了新竹虎牌米粉、肉絲、紅蘿蔔、青蔥,家裡還有香菇和半顆高麗菜,這樣,就可以來炒米粉啦!!


ni語錄 - 七隻小羊

nini拿了幾本中文故事要我念給她聽,其中一個小故事是『七隻小羊』。
ni媽媽念著唸著,nini 突然問:「羊媽媽怎麼可以把小羊放在家裡自己出去呢? 不可以這樣把小孩放在家裡耶....」

ni ma:「對阿,你放心,媽媽去那兒都會拎著你走的!」

nini又說:「 小羊為什麼要幫媽媽開門?羊媽媽出門沒帶鑰匙喔?」

ni  ma:「恩,對阿,跟小羊說叫媽媽出門鑰匙要帶著,回來的時候自己用鑰匙開門就好了啊!」

出門的時候,手機也要帶著,忘了帶鑰匙的時候還可以打電話找救兵!!! 哈哈~~
這些童話故事,對小朋友而言有點不合邏輯~  真不知道現在的小孩懂不懂這些童話故事想要帶出的重點和意義...... 哈哈哈哈!!

【4Y1M】

Thursday, March 22, 2012

半夜吃泡麵

半夜12點躺在床上,覺得肚子餓,好不容易說服Richard一起吃泡麵!!那可是我們家剩下的唯一一包泡麵 - 出前一丁!! 還是感恩節去Cape May玩,要回家的時候ah ch ma好心分給我們的呢!!為了讓這包泡麵更營養,(其實是為了讓我吃泡麵更有理由,更有說服力),我還保證我會加蛋加青菜呢!!哈哈哈哈~~

一包泡麵,兩個人分,吃得很開心很愉快。其實,半包泡麵對我來說已經超飽的了,也超滿足,超享受的了!!真是謝謝ah chu ma! 謝謝Richard!!!

吃完,可以好好地睡上一覺囉!

Tuesday, March 20, 2012

看Jeremy Lin

ni ma:" nini, come here! let's read some books together."
(nini,過來。我們一起看書)

nini:"no, mommy. I want to watch Jeremy Lin with daddy!...Go, Jeremy Lin! Go, 17!"
(媽咪,我不要。我要跟daddy一起看Jeremy Lin!! Go, Jeremy Lin!! Go, 17!!"

唉唷!這小孩也瘋Jeremy Lin!!!真是的...Orz.....
前幾天,他還跟我說,他作夢夢到Jeremy Lin贏了30次呢!!!哈哈哈哈....
孩子,你小小年紀的....別太瘋ok!!

【4Y1M】

Ni Art - Spring

Spring
nini畫了一張畫送給媽媽。 他說這幅畫叫做『Spring』。春天到了,彩色的雨讓小花長大....

【4Y1M】

Monday, March 19, 2012

nini 語錄 - Pharaoh (法老)

nini晚上老是挑些『比較長一點』的聖經故事,要我講給她聽。不為什麼,就是為了能夠晚一點才睡覺! 呵呵~ 真是用心良苦阿她! 在她的兒童聖經中『約瑟的故事』算是『比較長』中的其中之一,其他的像是亞伯拉罕的故事也蠻長的;約拿,就比較短一點。

晚上,我念約瑟的故事念到一半,她突然問我:「Mommy, Pharaoh 為什麼要叫Pharaoh?」

ni媽:「喔,Pharaoh不是他真正的名字,那時候埃及的王,都叫法老,Pharaoh.......」媽咪認真地解釋著...

nini說:「ok. let me tell you why they called the king 'Pharaoh'! Because he is FAT and he ROLLS! so, people called him FAT-ROLL!」
 (ok.讓我告訴你為什麼他們叫他"Pharaoh" ! 因為~他很FAT(胖),他又會Roll (滾),所以人們叫他FAT-ROLL! )
*註: 英文的法老, Pharaoh,讀音"FARE-oh",念起來有點像"Fat-roll"

nini講完自己在那邊狂笑~~~

哈哈哈哈哈!!我們家nini 腦筋動得蠻快的,而且實在很搞笑!!!好一個 FAT- ROLL!
讚! I like it!

【4Y1M】

小不點ni

下午帶nini去 Forest Park的公園玩,我們很久沒來這兒玩了,nini 小的時候常來這兒玩溜滑梯,下雪的時候也來這兒堆雪人! 今天再來這兒玩溜滑梯、盪鞦韆,,,,nini很開心;我也很開心,讓我想到好多nini小時候來這兒玩的情景...

天氣好,來公園玩的小朋友也不少。nini在一個滑梯組爬上爬下的時候,認識了一對雙胞胎兄弟,這對雙胞胎兄弟是他們的阿公阿嬤帶來的,他們的阿嬤怕雙胞胎兄弟跳上跳下、跑來跑去的時候撞到nini,特地對他們說,要小心。這兒有個小小孩....然後,就說男生比較粗魯,會撞來撞去的...還問我nini幾歲。聽到我說nini四歲,這美國阿嬤愣了一下,說,喔,這雙胞胎兄弟也四歲,不過快五歲了!!
旁邊的另一個金髮小妹的媽媽,說他女兒三歲,七月滿四歲。

哈哈哈哈~~ 我們家nini 真的很小隻! 我以為那金髮妹是五歲!!!長得那麼高,那麼大一隻!!整整大nini一倍吧!!我們家的 nini兩年後都還不知道能不能長成那樣...

美國阿嬤還補充說明,這雙胞胎的爸爸很高大。大概希望我別太在意吧! 老實說,我也習慣了。我笑著跟美國阿嬤說,nini是屬於嬌小型的,但是她的體力不輸小男生,都一樣精力旺盛!!!.....哈哈哈....

nini就跟這群小孩一起玩啊玩的,一下玩賣pizza....一下玩船長的遊戲,輪流當船長,雙胞胎哥哥說要把船開去跟另一艘船會面,nini當船長的時候說要把船開去iceland...問有沒有人要去,結果,所有的小朋友都問,那是哪裡?! 哈哈哈哈~~ nini解釋:iceland 就是有很多冰的島!!那邊很冷,要穿100件外套,可是,很漂亮喔!
只不過,大家聽完,都沒人要去...只有我說我要去!! 哈哈哈哈~~~

看著nini跟這些美國小孩玩在一起,一比起來,nini真的小很多很多。不過,也可愛很多! 哈!!

【4Y1M】

Saturday, March 17, 2012

公園樂

早上送nini去跳舞之後,就去找醫生報到拆心電圖,之後,就去接nini下課。趁著天氣好,ni媽提議帶nini去公園玩,nini當然舉雙手雙腳贊成!!ni爸還特地把他幫nini新買的安全帽帶著,讓他騎腳踏車和溜滑板車用!這頂安全帽比之前那頂小了一些,比較合nini的頭,比較安全!那頂Chloe的公主安全帽就等nini以後大一點再用囉!

今天玩得很痛快!騎腳踏車騎了一大圈,溜了滑板車,之後還吹泡泡!! 整個下午就在公園玩樂,小孩子就是要這樣才開心,這樣才有童年~~ nini說,下次我們要來放風箏!!



累了....

我吹~~~~~~~~~

 daddy教他,利用風向,用風來吹泡泡!

追泡泡也很好玩

【4Y1M】

Friday, March 16, 2012

24HRS ECG + 報告

ni媽今天去找心臟科醫師報到,做了心臟超音波檢查,檢查結果兩個心臟瓣膜都有一點點閉鎖不全,導致有一些血液回流,但是都在正常值內,不需要做任何手術。醫生說從超音波上看來你的心臟很好,沒事。不過,還是要我做24小時的ECG,在我身上貼了很多心電圖電極片,再用膠布貼起來,預防掉落。身上有一堆線,腰上綁了個紀錄器,要這樣戴24小時! 明天回診,看結果。




nini看到我身上黏那麼多貼片和線,說:「Mommy, you're look like a robot.」

ni 爸則說我身上年那麼多線,還綁一個東西在腰上,看起來很像炸彈客!!要我離NYPD遠一點,免得誤會被抓,還得解釋一堆!

這些貼片和線在身上實在不怎麼舒服, 癢癢的,我常常會去抓,連nini都會用他的小手來幫我抓癢! 但是,我很怕他把那些貼片摳掉!到時候,醫生要我再做一次,我可能會瘋掉~

晚上我本來就不怎麼好睡了,跟一堆線和一個紀錄器睡覺也怪怪的。不過,也沒辦法,就忍耐囉~

 **************

今天回醫生那兒拆心電圖,報告馬上出爐了....

謝主,都正常。報告顯示是有幾次比較快,有幾次比較慢,但是醫生說都在正常數值內,不用擔心。雖然我有時候還是會覺得心跳的不太一樣,但既然醫生說沒事就沒事囉!謝謝大家!:)

Thursday, March 15, 2012

ENT 複診

下午帶nini去ENT耳鼻喉科複診,上次醫生是說沒事,但是前幾天nini有一點點流鼻血,不過不嚴重,一下就止血了。今天看診的時候,我也跟醫生提及此事。醫生用細小的燈管伸進nini的鼻腔檢查的時候,nini 問醫生: 「is my nose red now?」 哈哈哈~~ 對啊!亮亮的小燈在nini的鼻腔裡,把nini的鼻子都變成紅紅的了! 醫生說:「yes. your nose is red now. just like Rudolph!」 (是阿,你的鼻子現在紅紅的,像是聖誕老公公的馴鹿Rudolph。)

醫生檢查了一下,的確是有個小傷口,但是目前還不至於需要到電燒的程度,要我們繼續用生理食鹽水沖洗鼻子然後一天兩次的消炎藥塗抹鼻腔。一個月後再來複診,如果這期間還有流鼻血的狀況,就得先在家『教育』一下nini下次回診要乖乖坐好,讓醫生用藥電燒鼻腔內的血管。

醫生是說電燒的過程其實只有三十秒左右,會先噴局部麻醉,然後要有足夠的時間(約三十秒)把藥用電燒的方式補血管上的傷口讓它不易破裂,是個止血的方法。 但是,很多小孩因為看不到,或是在電燒的過程中感覺的鼻子有點壓迫感,就會亂動,這樣搞不好會碰撞到其他血管而出血,就必須多花時間去電燒和止血。

所以,如果未來這一個月內,nini還有流鼻血.....下次回診,醫生就會替他做電燒用藥補血管上的傷口!  那我再回診前就得告訴nini,為什麼要電燒,還得告訴她乖乖地做好不要動,就可以很快地讓醫生做完電燒!

醫生和我解釋電燒的過程,我以為nini 聽不懂,但是nini 坐在看診椅上,邊聽醫生講就邊摸下來走到我旁邊抱著我的腿,她已經有點害怕了!! 醫生告訴他,只要放輕鬆,不要亂動,就會像今天一樣,很快地就可以回家了!!

所以,這一個月再觀察囉! 只要別大出血,我都好!

【4Y1M】

Wednesday, March 14, 2012

ni語錄 - 我快哭了啦

剛剛突然想到,有幾次nini不乖,被我兇了兩句,她就淚眼汪汪很可憐的對我說:「mommy,  你不要再說了啦,你沒看到嗎?我眼淚都快流出來了啦~~我快哭了啦! you always make me cry......」

我:「I always make you cry? 有嗎? 我問你,你幹嘛哭?」

nini理直氣壯的說:「因為你兇我啊,你罵我啊!你看~我都快哭了啦!!」

唉唷~~講得真有道理阿! 都是我的錯就對了?!

我:「喔~ 因為我兇你,我罵你,所以你快哭了? 那我問你,我為什麼兇你?」

nini:「你不要再說了啦!我都快哭了,你還說~」

我:「我只是要問你原因而已啊? 我們來搞清楚為什麼你會哭啊? 來~~你來說,為什麼我會兇你?」

nini扁著嘴,眼淚流的很大滴:「因為....因為我不乖啦!!!!」

我:「喔~~~~因為你不乖,所以媽媽兇你,媽媽兇你,你就難過,你難過就哭了??」

nini邊哭邊啜泣:「對啦~~因為我不乖啦!!」

我:「嗯,那這樣,是誰的問題咧?是我? 還是你?」

nini終於投降了:「我下次不會不乖了啦,你不要兇我了啦!!我已經哭了啦~~~~~」

好小子!自己做錯事情還怪我讓你哭? 我只不過講你兩句,連處罰都還沒處罰,就說『我老是讓你哭』?! 這位小姐,事情會發生是有前因後果的,不要以為哭的人就是被欺負的!!請先搞清楚狀況!

【4Y1M】

ni語錄 - 心臟病 v.s. 神經病

媽媽在房間休息,nini和ni爸在客廳玩...突然聽到以下對話!

nini:「daddy, do you want to play Uno?」

ni爸:「sure.」

nini:「ok! we play Uno first, then play 神經病!」

在房間休息的我笑出來了,但是沒聽到ni爸說什麼,我心想:「哀~~~ ni爸沒發覺ni說錯了!!!....」

我連忙走去出:「nini, 你剛剛說什麼? 你們先玩Uno然後玩什麼?」

nini:「oh! after Uno, i wanna play Jack, Queen, King 那個阿~~」

ni媽:「 ok! 好~那個叫什麼?」

nin 有點不確定的說i:「神經病?!」

這時候ni爸才聽到!! 我和ni爸笑到肚子有點痛~~~

我抱著nini說:「nini~ 那個遊戲叫做心臟病!! 神經病是罵人的,不能亂說~知道嗎!」

哈哈哈哈哈~~~ nini大概只聽過「心臟病」 和「神經病」!! 就隨便說一個吧!!! 哈哈哈~~~


【4Y1M】

Tuesday, March 13, 2012

ni語錄 - accidently

最近nini只要做錯事情,她總是會說:「I'm sorry. I accidentally 怎樣又怎樣........」
真的是" accidentally" (無心、意外的) 的嗎? 我想絕大多數不是吧! 我想應該是怕被受處罰、怕被罵才會這麼說的吧!

我們其實也不是什麼嚴格的父母親,只要別太誇張,亂一點, 瘋一點,我是無所謂;只要別故意挑釁、故意發脾氣沒禮貌、故意惹我發火,我頂多念幾句,是不會真的發飆的!雖然我家沒有家法,最多time-out、了不起輕輕打個手心。(也不用什麼打,板起臉來兇個一下,某人就哭得唏哩嘩啦的了!) 但是,是非對錯,我會希望他明白。也慢慢教導她去選擇,並為自己所做的負責,同時我也要她冷靜的想一想她到底錯在哪。

【4Y1M】

Saturday, March 10, 2012

保齡球慶生會

今天跳舞課之後,我們就準備去參加winnie的五歲生日party! Karen很用心的替nini在保齡球館辦了個生日會,邀請了十個左右的家庭和親戚。所有的小孩子照年齡區分組,分了兩個球道打。小學以上的打一道;幼稚園以下的打一道。雖然大人沒打,只有小孩子們在玩,但是,光是陪這些小小孩打球,就夠忙的了!!



在旁邊準備的nini....
nini & winnie

Happy Birthday, Winnie!!

開心吃蛋糕!!

【4Y1M】

Friday, March 9, 2012

游泳+溜冰

因為ni媽的身體不適我們過去一個多禮拜都沒有游泳,實在很對不起精力旺盛的nini! 雖然nini很貼心,她都說:「沒關係,要媽咪多休息...」,但是,再這樣下去也不是個辦法,ni媽提議今天去游泳,nini非常開心!

Jennifer教練去TX了,換了妹妹Angela來教星期三和星期五,另外一個老師教星期一的課。今天韓國小妹妹Lois看到nini回來游泳,兩個非常開心,牽著手跳啊跳的! Angela 也是個好老師,同首歌用不同的方法帶孩子游泳,讓孩子有新鮮感。她看到nini有些動作不想做,也特別單獨跟nini玩潛水!

吃過午餐後,我們又回到park,這次不是到二樓游泳,而是到一樓溜冰!nini很興奮,但是,我想她鞋子不太合腳,太大了,加上體力消耗太多,太累了,一直跌倒!溜一半就下場到旁邊吃餅乾去~ 吃一吃,休息一下,又回去溜!! 溜到下午四點多的時候,看到有一些帶著名牌的小朋友,約八九歲,準備來上課。他們溜的還真不賴!!我也拿了報名簡章,這一期是七堂課,$155;下一期是八堂課,$175,一堂課約$22;每堂課30分鐘。Tot 1 和Tot 2 是4-6歲! 起碼要滿四歲才可以去報名上課。
 

nini一直說他很喜歡溜冰,雖然她會跌倒,但是沒關係,他會學。一直拜託我們讓她去上課!
我也不知道她有沒有辦法上完八堂課,這還得用下課時間多練習的呢,讓我再考慮一下吧! 如果....她真的那麼喜歡,就讓她嘗試看看好了.....

【4Y1M】

Thursday, March 8, 2012

騎腳踏車

今天天氣比昨天暖和,下午趁著陽光還在帶nini去公園騎腳踏車! 謝謝Fanny把Jeffrey 以前小時候的車子借給了我們! 這腳踏車還是Harley Davidson的咧!哈雷重型腳踏車耶!而且龍頭上還有時速表咧!!真的會轉動喔~~哈哈哈...超酷的!

我準備好囉!
出發!



騎完車,還跟人家一起跑步~
【4M1M】

Wednesday, March 7, 2012

玉米濃湯


想念台灣麥當勞的玉米濃湯,今天晚上就弄了簡單的晚餐+玉米濃湯。nini和ni爸都很喜歡!!我也很喜歡阿~~~就喝了這一小碗!

原本想說,一小碗而已,應該不會怎麼樣的! 結果~~~ 唉!!! 不能吃的東西,還真的別嘗試!還沒到11點,我的腸胃就已脹到不行了~~~ 今天晚上又不用睡了!!嗚嗚嗚嗚~~~~

nini & 滑板車

nini的游泳好朋友winnie給她了一個二手的滑板車,冬天天冷,都沒帶她出去玩滑板車。今天天氣不錯,就趁陽光還算溫暖趕快去玩一玩!!

人有點小隻,但是,溜得很賣力

開心的咧!

yeah~~~

很努力,但是....姿勢蠻好笑的...

這不是騎到跌倒,是自己故意坐在滑板上,然後往後倒的!
調皮啦~~
天氣慢慢回暖,nini 開始可以回到公園去消耗體力了.....


【4Y1M】

Tuesday, March 6, 2012

ni生氣

今天nini去gym上storytime的課。接她下課後,都沒事,上了車,就在那兒生悶氣!直說:「I'm really mad now.」
回到家還是氣呼呼的。看到她這麼生氣,但是不太願意講出來,我就先請他去把衣服換下來,把手洗乾淨。想不到,他換好衣服、洗好手之後,跑回她的床上,氣到躺在床上蓋著被子說:「Don't talk to me now! I'm mad.」 (不要跟我講話。我生氣了!)

我乾脆坐在我的床上休息一下,跟他說:「好,我不跟你講話,你自己先冷靜一下吧! 等你想講話的時候,再過來跟我講好了。我在這邊等你!」

我就安靜的坐在床上,稍微閉目養神,休息一下。

沒幾秒鐘, nini坐了起來,故意弄得很大聲,要讓我知道她起來了,但是,他還是很生氣!換了個姿勢,變成盤腿而坐著,不太會盤腿的她,她用手大費周章的拉了老半天才把腿盤起來,還雙手環抱胸口,哼哼哼了好多聲!!!

 這期間我都不動聲色,讓他自己去生悶氣、去安靜一下。沒多久,她摸到我這兒來了,對我說:「mommy, can i come over?」(mommy, 我可以過來嗎?)

「當然可以啊!!」我要他自己爬上我的床,坐在我旁邊。她還拿了一本書 ,要我念給她聽。

「先告訴我,到底發生了什麼事情? 我們討論完,我在唸書給你聽,好不好?」 我對她說。

原來,準時去上課的nini在玩玩具,後來來了一批媽媽們帶著一堆小朋友進來了,其中的一個小朋友一進來問也不問的就把nini正在玩的玩具搶走了。nini跟那個小朋友講了,還拿不回玩具,那小朋友的媽媽坐在那個小朋友的旁邊,nini就去跟他媽媽說。結果,他媽媽跟那位小朋友說這樣不可以,但是卻沒有把玩具還給nini!!

後來,nini 去玩別的玩具。老師帶著小朋友在室內玩足球。nini第一時間沒有參與到,可能nini正在玩玩具,等他發現的時候,她很想玩,但是,已經開始踢了! 所以,她有點失望。 她聽到老師說遊戲規則,只可以用腳,不可以用手去碰球。但是,很多小朋友都是用手去碰球。她說: 「大家都沒有follow the rules.」 (我心想:「你也會說大家都沒照規則玩?!等你一起玩的時候,看你有沒有照規則玩!!! 哈~~」 但是這只能在我自己心裡OS!!!)

另外一個讓他失望的是,今天MS.. Sandra沒有講故事! 她下課後跑去跟Ms. Sandra說:「How come no story today?」
Ms. Sandra :「oh! Dear~~~ 」了老半天後解釋,因為今天是這期的第一天,先讓小朋友玩遊戲,互相認識,熟悉一下環境,以後會有故事的!!

聽完nini解釋她為什麼生氣。我告訴她:「很多小朋友年紀比較小,還不太懂事,所以會搶玩具。nini做得沒錯,他媽媽在旁邊,去跟他媽媽說,是對的。 他媽媽沒有幫nini把玩具拿回來,其實這樣的教導也不太對。應該適時的糾正小朋友的錯誤,但是我不知道他媽媽為什麼沒有這樣做。我知道你很生氣,玩具被人家搶走了,可是,他講不聽,又還小,你是大姊姊,你願不願意大方一點,讓他玩,你去玩別的玩具呢?」
nini:「有阿,我後來玩別的阿。」

ni媽:「你很棒耶,你生氣玩具被搶,但是,你沒跟他吵架;沒把玩具搶回來,還讓他玩,I'm very proud of you!! 他還小,不懂事,算了!讓他玩吧! 還有其他玩具可以玩的!我們大方一點~~」

我給nini 一個擁抱!!之後,又繼續說:「踢足球,是你自己錯過了玩遊戲的時間,他們已經開始玩了! 如果你真的很想玩,你可以去問老師,看你可不可以再加進去一起玩! 不然,就要等他們玩完了,玩下一局囉!」

我猜,他本來在玩玩具,沒有想要玩球,但是,後來看到一堆孩子在玩球,覺得好像很有趣,所以想一起玩,但是太遲了~~所以傷心難過!

最後,我跟他說:「我覺得你去跟Ms. Sandra說怎麼今天沒有講故事,是對的! 你有疑問,就去問老師。而且,這個本來就是"storytime"! 應該有故事的!! 老師會跟你解釋原因。所以,你以後上課,有問題,就發問,也要聽老師說為什麼會這樣? 知道嗎?」

說出來之後,nini心裡好多了。我也很開心她願意生完悶氣之後,跟我分享他的心情。

今天在教室裡的媽媽實在太多了!我通常都把nini帶到教室後,就離開教室,等到下課前五分鐘,才會出現在教室門口。韓國媽媽Jennifer後來也是只把Lois帶去教室,之後就去運動了。以前,天冷,沒那麼多小孩,媽媽們在教室,也就算了。 現在天氣回暖了,超多小孩的,大概15-16個吧!每個媽媽都待在教室聊天的話,實在很干擾上課!而且空間也變小了!!我猜今天是Ms. Sandra才沒把那麼多的媽媽們請出去,如果是Ms. Janet的話,她一定請媽媽們離開教室!!

我和ni爸都認為,以後去Pre-K,她會碰到更多不如意的事情,要學的還很多。ni爸還說有些小朋友真的很沒禮貌,會打人、會搶玩具,覺得我們應該教nini怎麼保護自己! 我也希望nini能夠慢慢的學會anger management!

孩子大了,要面對的就更多了!!當個有智慧的父母親還真不容易!求神幫助我們!!

【4Y1M】

ni語錄 - will you marry me?

真不知道nini從哪學來的!!!最近她常常帶著耳環、項鍊,拿個玩具戒指,笑容滿面、聲音甜美的對daddy說:「Daddy, will you marry me?」

daddy開心到嘴巴合不攏,一把抱起她寶貝女兒說:「Ohhhhh~~~ if I were not marry your mommy, I will marry you.」

ni媽在旁邊看這對父女在那邊你儂我儂的,實在很無言....
夠了喔!!這什麼跟什麼啊?如果你沒跟我結婚的話,你就會跟她結婚?! 這位先生!!頭腦清楚一點,如果你沒跟我結婚的話,怎麼會有你眼前這個小女孩?!!

聽完daddy這樣說了,nini還在那邊一直:「Please~~~ Please~~~~ could you please marry me?」
daddy居然跟他說:「go ask mommy then?」

問我? 問我做什麼?!
然後nini就跑來我身邊,邊撒嬌邊說他有多愛她爸,一直說要跟他結婚,問我可不可以!!

ni爸聽到他女兒那麼愛他,聽的他爽在心裡!! 在nini的眼裡, 他的帥爸是最帥的,是最棒的,是最愛他的,而且,還是他最期待的白馬王子!!!真是daddy的 little princess!!!!

【4Y1M】

心臟檢查

今天去找心臟科醫師報到。醫師說我血壓偏低,恩,也是,今天量的結果是比平常低一點點。平常是90/60,今天89/57...是低了一點點。我以為我現在的血壓應該會比平常高一些,會正常一點的!!哀,怎麼這樣咧! 心電圖檢查,沒問題。我也覺得,在做心電圖的時候,並沒有覺得不舒服;但是,醫生聽診的時候,我有感到某幾下跳得不太一樣,醫生也聽到了。

醫生有問我家族病史,因為我外公有心律不整,外婆有心臟病,我爸媽心臟都還好。醫生覺得我只有這幾個星期不舒服,而且還算年輕應該沒什麼太大的問題,但是要檢查仔細一點的話,就得做24小時的心電圖和超音波,才能找到問題。所以她要我另外約診回來做Echocardiogram(心臟超音波)和24-HRs ECG (24小時心電圖)。唉唷,真麻煩,不能今天一次做完,還得再跑一趟! 

喔,對了!!醫生還交代~ 因為心臟跳動的不是很順,所以,某些食物不要吃!
人蔘、花旗蔘、當歸、酒、咖啡,還有澱粉類的要減少!!
澱粉?! 澱粉和心臟也有關係?
上述食物我除了澱粉之外,其他的我是都沒在吃啦!所以在飲食方面,我只要注意一下澱粉量的攝取應該就ok了!!


Monday, March 5, 2012

申請pre-K

nini今年滿四歲了,預計九月入學。3/5開始申請公立學校的pre-K,可以用網路報名,也可以親自到學校填寫報名表。一個小孩可以填12個志願,可選上午班、下午班或是全天班,各個學校都不太一樣,有些只有全天班,有些只有上午班和下午班。也可以跨學區選,但是,因為每個公立的學校都有其優先順序,像是: 第一順位是申請人的地址所屬學校+有兄弟姊妹在此學校,就有第一優先權。
由於Pre-K課程不是每個公立學校都有的,我們地址所屬的學校就沒有Pre-K,它是從K-5! 有些熱門學校,去年有400多件申請,但是只錄取18或36席次的小孩!! 我們又是第一次申請學校,所以,還得研究一下各個學校的狀況,討論到底選擇哪12個學校! 唉,才四歲,念個幼稚園中班而已,真是複雜阿!

填了12個志願,有幾個是本學區的,有幾個是跨到其他學區的。其實,我們還查了地圖,有些就算是在我們這個學區的學校,但是,離我們超遙遠的,乾脆跨學區到某些學校還比較近! 呵呵~
不過,跨學區的話,因為排順位的關係,錄取機率就更低了,所以,也不知道到最後有沒有公立學校可念。如果沒有的話,我們就會送nini去community based的學校,有些私立學校或是民間機構也有政府的補助去辦UPK,大部分是兩個半小時。

Pre-K和K都要這樣選學校,所以,明年還要再來一次!
我們選學校的原則,第一是學校環境;第二,人種比例分配;第三,離家不要太遠,開車是一定要的了,但是我可不想開個半個多小時才到學校!那如果塞起車來,一個小時都到不了!
因為是pre-K,我們也不在意學校學生的三、四五年級考試成績評比。我想,還是學校環境安全、師資和人種比例為我們的優先考量。
不論如何,我們只能盡力啦。到最後有沒有學校念、被分去哪個學校,也不是我們能夠決定的了!求神為nini預備一個適合他的學校,讓他能夠快樂的學習和成長!

【4Y1M】

Sunday, March 4, 2012

T-bone

今天晚上daddy煎恩典T-bone牛排!我替nini和daddy準備蝴蝶麵,nini不太吃牛肉,因為不好嚼爛! 我沒辦法吃一整塊,和daddy分著吃! 吃著吃著,nini說:「我要骨頭! 那個骨頭比較好吃吧!」

我要他把大部分的麵都吃完了之後,才把T-bone的骨頭切下來給他啃,他還真的吃的津津有味。 而且,還啃的超乾淨!!直說超好吃!!天啊,他把T-bone骨頭當排骨或是鳳爪在啃!!

【4Y1M】

感動

雖然我的家人都遠在半個地球遠的台灣,跟婆家也沒像跟娘家那麼的親,但是,我卻有一群好愛我們、好關心我們的弟兄姊妹們。在我們遇到起起伏伏的時候,鼓勵安慰我們,常常在禱告中紀念我們,也用愛心在生活中幫助我們、在精神上支持我們,聽我碎碎念發發牢騷、在靈裡扶持我們!! 我們甚至收到只署名『Brothers and Sister in Christ』的卡片上面寫著"Just to let you know someone's remembering you in prayer..... and trusting God to touch your life with warmth and loving care." 還有一段經文:"Be joyful in hope, patient in affliction, faithful in prayer. - Romans 12:12"
( 在指望中要喜樂.在患難中要忍耐。禱告要恆切。羅馬書12:12)

對於弟兄姊妹們的鼓勵、關心、愛心和幫助,我們很感動,差點飆淚,非常的感恩。上帝好愛我們,弟兄姊妹也好愛我們!謝謝所有愛上帝、愛我們、關心我們的弟兄姊妹們!!我們拙口笨舌,不善言詞,但是你們為我們所付出的,讓我們非常感動,我們也都點滴記在心裡,我們很感謝主有你們這群弟兄姊妹們!!We are SO BLESSED to have you!有你們真好!!願上帝親自祝福你們並你們全家!

Friday, March 2, 2012

自作聰明

ni媽最近飽受脹氣之苦,昨晚nini睡了之後,ni媽自以為聰明的請ni爸出門買prune juice,希望藉由prune juice可以促進腸胃蠕動,能夠把肚子裡的一堆氣排出來!

ni爸犧牲了他看球賽的時間,出門去把prune juice買回來,我也不敢一次喝太多,大概喝了1/4的馬克杯的prune juice之後,滿心期待能夠舒服一點....

想不到,昨晚幾乎整晚沒睡, 肚子鼓鼓的一整個脹!!根本沒辦法睡,躺也不是、坐也不是,半夜兩點受不了了還把ni爸搖醒,跟他哭訴!!整個晚上都很難受,又累個半死,超想睡覺但脹到沒辦法睡,一直到早上六點多才慢慢可以睡著,無奈,nini 七點多就醒了~~~

原來!!!!prune 和所有的果汁類也是個容易脹氣的食物!!!
『Certain foods cause gas in just about everyone, says Dr. Patricia Raymond, MD, gastroenterologist and assistant professor at Eastern Virginia Medical School. These foods include, "beans, cabbage, onions, brussels sprouts, cauliflower, broccoli, asparagus and corn; fruits such as pears, apples, prunes and peaches; whole grain products and oats; milk, ice cream and cheese; and carbonated drinks [and] fruit juices," says Dr. Raymond..』

這下好了!!!我能吃什麼啊?!打開我家的冰箱,不是牛奶就是蛋、cheese、優格、nini的優酪乳,我家nini愛吃綠花椰菜、蘋果、玉米,我家有不少綠花椰菜、蘋果和玉米! 我早餐常吃的燕麥片oatmeal、cereal也不行!!這些全都是會脹氣的食物!非常好~~~麵包也不用吃了,所有發酵過的都不用吃了!! 我看某個網站還說澱粉類的少吃~~那,包含飯、麵...等等!!

天阿~~~那我還能吃什麼啊?!?? 怎麼那麼慘阿~~~脹個氣,一堆東西不能吃!

ni媽想通了!!!雖然如此,我們要學習Jeremy Lin,不論得時不得時,都要感謝神!!
所以,..我也要為此感謝神!!!
因為....為了減低脹氣到晚上沒辦法睡的情況,我有個好理由可以天天吃牛排啦!!哈哈哈哈~~~

ni語錄 - iceland

lynn 姨姨和她朋友要去Iceland 玩樂,什麼事都想參一腳的nini也想跟去,Lynn 姨姨告訴她離北極(North Pole)不遠,所以很冷很冷,nini一聽更興奮了! iceland居然離她夢寐以前的North Pole 沒有很遠!她告訴Lynn 姨姨,她可以穿100件外套,就不怕冷了!!哈哈~ 這小孩,還真單純,100件外套!!我們家三個人加起來的外套也沒100件~~~去那兒找那麼多外套!!!!

nini 問: 「Mommy, Iceland 有很多ice 嗎?」

ni媽:「對阿,那是一個很冷的island(島),就是因為很冷,很多ice 所以才叫會叫做Ice-Land, Iceland....」

nini兩眼發亮,羨慕的說:「Wow~~~~ So Cool!!!」

nini超想去的,我跟他說,舅舅也想去玩呢~有機會的話我們一起去!
我相信在她的小腦袋裡已經開始幻想著滿地都是冰的島了!
而且,最好是, 滿地都是ICE-CREAM!! 哈哈哈哈哈哈~~~

Lynn 姨姨,一路平安,玩得愉快啦!!請順便幫我們的份一起玩一玩吧!!!感謝!!!

【4Y1M】

Thursday, March 1, 2012

nini & 耳鼻喉科

上次因為流鼻血事件小兒科醫生建議我們轉診耳鼻喉科,請醫生檢查一下鼻腔上面的部分,尤其是內動脈! 今天我們乖乖的去耳鼻喉科找醫生報到去。
到了診間,護士詢問我們一些基本病史和家族病史的時候,nini一整個緊張。我抓著nini的手要他放輕鬆。
nini低聲問:「will I get a shot today?」(我要打針嗎?)
她上次去小兒科醫生那兒為了驗血,被抽了六管的血,哭到肝腸寸斷! 她可不想再被打任何的針!!

我笑著跟他說:「不會啦!醫生只是要看你的鼻子而已!!」

護士看nini這麼緊張,也跟他說:「Don't worry! No shots today.」 (別擔心,今天不打針的!!)
nini鬆了一口氣!

護士帶我們去醫生的診間之後,我要nini坐在看診椅上,看到醫生的nini又緊張了起來!!
我主動問醫生:「Doctor, will she get a shot today?」
(醫生,他今天要打針嗎?)

醫師終於知道nini為什麼那麼怕了,醫生對nini說:「Do you see any needles here? No, right? So, no shots! Just checkup. ok?」
(你有看到針嗎? 沒有,是吧? 所以,不打針! 只是檢查而已!)

 接下來的事情,可有趣了!! 醫生說,nini的鼻腔沒事,除了看起來比較乾之外,沒什麼問題。沒有傷口,他說應該是下面的血管流血,應該不是上面的內動脈! 而且,他說,流鼻血的時候,要壓下面的鼻翼部分,而不是壓上面的鼻樑部分!持續壓10-15分鐘,一定可以止血。而且,頭不要往前傾,也不要往後傾,就保持眼睛直視前方的姿勢即可。
這~~跟小兒科醫生說的完全相反!!小兒科醫生要我捏鼻子中間,軟骨的位置,並把頭往前傾!!!
小兒科醫生說上次流鼻血,可能是鼻子上腔的內動脈有傷口;但是,耳鼻喉科醫生說,內動脈很好,應該是下面血管出血!
 
這都把我搞混了! 呵呵~~ 不過,我感謝主,是上帝醫治了nini!! 兩個醫生都說他檢查過了,沒事。
沒事就好!! 大概是空氣乾燥導致的吧!!

昨天,小兒科醫生打電話給我,告訴我nini的驗血報告回來了。血液都沒問題,白血球紅血球數值正常,血小板正常,凝血功能也正常....都沒問題。除 了,血糖比較高一點! 不過,他說這不是空腹驗血,所以他不擔心,非空腹,血糖高一點是正常的。我告訴醫生,對,他沒有空腹,中午有吃午餐,而且看診前還吃了一顆糖!!!所以, 血糖高也是應該的..... 哈哈哈~~

感謝主啦!!!nini健康、沒事就好!!

【4Y1M】