Tuesday, January 12, 2010

ni 語錄 - drop it

傍晚ni想吃優格,我拿了個優格給她,不太想讓他自己吃,她優格吃起來常常吃到臉頰都是....
但是吃了兩口,ni就說:「媽媽,ni自己吃嘛!」拗不過她,只好讓他自己吃~還請他帶圍兜兜。
吃著吃著,她一個不小心把湯匙弄掉了,ni:「oh no! ni drop it!Sorry~~~」

嚇!誰教你「drop it」的阿?!
我:「ni阿,誰教你講drop it的阿?」

ni一直盯著地上的湯匙看,說: 「ni drop it! ni弄掉了!」

問了兩次,她還在說drop it!弄掉了!就是沒回答我的問題。

【媽咪碎碎念】
我想大概是她爹吧!還自己英翻中也不賴啦....


【23M3W】

No comments: