【Ni】 International Lunch Day

hot dog 蛋炒飯

International lunch

Elijah 穿藍色衣服的猶太敘利亞混血小男孩，他的媽媽，在跟班上同學share 他們的傳統食物pita bread.

這個以利亞就是情人節的時候，拿著心型棒棒糖跟nini求婚的那個!!哈哈哈哈!!

其實，在nini班上以利亞算是很乖的小男生了!!nini說他是班上最乖最有禮貌的男生!只是，不好意思喔，以利亞! ㄧ根棒棒糖就想把我們nini拐走~ 這未免也太容易了吧!!! 哈哈!

Edward, nini旁邊的同學。
Joshua, nini對面的同學。
Ms.Ashley 是助教。

Edward 和Joshua很搞笑，也很愛講話。應該說超愛講話的!哈哈哈~我在那邊大概半個小時45分鐘，他們兩個雖然坐在自己的椅子上，但是嘴巴不停的講，不停的講!也ㄧ直跟我講話，問我Titi叫什麼名字，幾歲，問東問西的....Stephanie's mom, I tell you something.... Stephanie's mom, you know this... you know that....

Joshua還說有ㄧ次他哥把他的手弄斷了，Ms. Della Ratta剛好走過來，還問他說，真的?那，你有去醫院嗎?

他說有去醫院，很痛，後來他哥又把他另外ㄧ隻手弄斷....
Edward接著說，他手也斷掉過!

然後，我們幾個大人對看了一眼，笑ㄧ笑，我們知道孩子們不是真的手斷掉過，只是在比，誰比較厲害!哈~

這些孩子其實也沒吃什麼東西，每樣咬個ㄧ口兩口，就全部丟掉了!好浪費阿~~

不過，他們到是把cupcakes, 餅乾，養樂多，飲料，pocky sticks全部吃光光!!哈哈哈~~~

吃零食就吃飽了!

吃完International lunch, 孩子們排隊準備去餐廳吃平常的午餐!!!哈哈哈!!

nini跟我說:「Mom, I can't eat anymore! I'm very full ....」

哈哈哈~ 

【Ni 6Y】

Mom

在FB上看到這個...哈哈哈哈哈哈!!!
very true!!!

astronaut Titi

搞笑titi... titi去廚房拿我洗菜、洗水果的盆子整個蓋在臉上...
nini:「 Ti~ you're so cool! you want be a astronaut right?!!」

【Ni 6Y】
【Ti 1Y4M】

last class of tot 4

【Ni 6Y】

nini & titi after school

接了姐姐下課後，兩姊妹開心的手牽手走回停車處.....
sweet sisters!


【Ni 6Y】
【Ti 1Y4M】

evil Jezebel

睡前, nini:「Mommy, can you read this book?」
ni ma:"「Which one?」我當時正忙著替 Titi換尿片....
nini:「It's from 睡夢鄉，something, something, something, 的something something....」
ni ma @___@:「你在說什麼阿?!什麼something something 的something?!?!」
ni:「 I can't read chinese! I only know 的!!!」
原來，他要我念，「葡萄園的秘密」， 他只認得「的」ㄧ個字!!哈哈哈哈~
然後bedtime bible story我就念這本給兩個孩子聽。才念完第一頁。
nini又說了:「Mom, the queen is very pretty!」
ni ma:「yes. she is pretty! but she is very evil! do you remember her name? 」
nini:「Jezebel.」
ni ma:「yes, Jezebel. Pretty is not a person only has a good looking and with beautiful makeup.... the most important is it needs a good heart to bring out the true beauty!! ...」正當媽媽在碎碎念的時候....

nini:「I know, I know!! You told me a million times already....But you know what, mommy!! Jezebel is pretty, but she is not as pretty as you.」
ni ma 很驚訝:「oh! wow....thank you!!!」 (ni ma was thinking: such a sweet talker...)

nini又繼續：「Jezebel is evil, but she is not as evil as you!!」
ni ma :「WHAT?! say that again?!」

nini又重複了ㄧ遍:「I said:Jezebel is evil, but she is not as evil as you! 」
ni ma:「 OH!!!!!! I didn't know I'm THAT EVIL!!! That's why you always sing :" ♫♫I got the eyes of the tiger..♫♫."??!!」

ni thought a little bit and laugh:「No no no! Mommy!!! I'm so sorry!!!! I wanna say: Jezebel is pretty but she is not as pretty as you. And She is evil. But you are not evil!!! I'm so sorry, Mommy!! 」

ni ma:「That's ok...now I know how evil I am in your heart......」

我的媽阿，原來我那麼惡毒阿!說我是tiger就算了，我今天才知道原來在她心中我居然比耶洗別還壞!!! 糟了糟了~~這下該怎麼辦才好....

【Ni 6Y】

oink oink egg ring

今天在賣場，想了老半天，考慮了好久，決定買這個玩意兒!好可愛阿!!以前看過就覺得很可愛，ㄧ直很想買，但是，總是想，算了，買這個浪費錢，不過就煎蛋嘛!!

但是，今天，我把它買回家了!慰勞自己ㄧ下，這樣，每天我早上煎個蛋，也開心一點!
哈!

dump truck & Ti

Titi, 這是dump truck，不是椅子阿!!

【Ti 1Y4M】

不浪費藥的nini

今天在教會吃早餐的時候，吃沒幾口，nini就吐得亂七八糟的。 原來，她今天早上ㄧ整個爬不起來不是因為昨晚看Rio 看太晚! 是因為身體不舒服!!!

雖然她吐了，但是除了全身沒力、肚子有一點痛之外，也沒發燒，沒怎樣。我今天還要帶children worship，還要教主日學，Richard也要教主日學，想了一下，還是等服事完在去看醫生吧! 就打給診所約下午三點鐘的約診。
還好，她就吐了那麼ㄧ次，之後也沒吐了。英文崇拜，她乖乖跟我上四樓，坐在後面和Briana畫畫。
原本，她只穿長袖+hoodie 外套，但她會冷，我就趕快要她在把外套也穿著!她就這樣，懶洋洋的，不太說話的坐在後面....

children worship的時候，我在前面帶詩歌，她整個然癱軟在椅子上，我跟她打個手勢告訴她，累就睡，沒關係。結果，她就真的一路睡到聚會結束，還流口水咧! 哈哈!

本來她沒力氣去主日學，打算跟我一起在我班上，但是，被Jimmy  抓下去了...
也好，教完主日學，下去接她的時候，看她精神還不錯，應該沒什麼大事。

下午帶她去看醫生....檢查完了之後.....
Dr.:「ok, Stephanie, i think you are ok now. but i will give you a medication to stop vomiting, in case if you throw up again.....」

Ni:「Dr. If I'm ok. I don't want the medicine.」

Dr.:「 Well, if you don't throw up, you don't need to take it. Keep it, just in case..」

Ni:「 But what if i don't throw up? That will be a waste....or maybe i can keep it for Titi if she throw up one day!」

Dr.:「oh! I hope your sister will not need it!」

Ni:「 Well, i just don't want to waste it...」

Dr.:「How about this, I will not send the prescription to pharmacy. I just print it out and if you need, go get it; if no need, don't get it. This way, we will not waste it!! Good?!」

Ni:「GREAT! Thanks. Doc!」

哈哈哈哈哈哈!! 真是個不浪費的小孩!!Good  girl!! 哈哈哈~~
居然還說要省下來給她妹妹!!! 真是謝謝她了!

醫生以為她是因為不想吃藥，所以不要拿藥。後來知道她是因為不想浪費，醫生蠻驚訝的也很開心。醫生沒把處方簽直接傳到藥房，把處方簽印出來，如果需要，再去拿。沒有需要，就不拿! 這樣，兩全其美!不浪費，我也安心!

【Ni 6Y】

Titi @ supermarket

每次去超市買東西，Titi總是要下來自己走...我光是跟在他屁股後面走就已經累個半死了....

Ti:「I think we need some ice cream.....」

【Ti 1Y4M】

Titi loves puffs

【Ti 1Y4M】

dancing nini

【Ni 6Y】

nini & titi play piano

【Ni 6Y】
【Ti 1Y4M】

Ti & blackberry

吃的滿頭滿臉，吃blackberry吃成這樣....

【Ti 1Y4M】

titi & book

02-04-2014
【Ti 1Y3M】

蝦仁蛋炒飯

蝦仁蛋炒飯，簡單，好吃，又可以清冰箱。把剩下的不知道什麼菇，玉米，青蔥都丟下去炒一炒，就可以開飯了.....真是懶人媽一個!

party party party

昨天大雪，很少不同學去學校。但是，今天就算下大雪，nini也會拼了命去上課~ 哈哈哈哈!因為今天可是個大日子阿!!!今天是放寒假前的最後一天，也是學校慶祝the 100th day of school, Valentine's day 和pajama day的大日子! 那麼重要的日子，一定整天都party...怎麼可以不去學校呢?!!

你看，一早，某人就開心的要命囉!

ready to go to school!
yeah!

Nini 帶了mini cupcakes & 愛心棉花糖和 kisses巧克力準備分給同學和老師!

昨天的大雪，當然還沒融...外面一片白!好漂亮! (當然啦，也好冷! 哈哈哈!)

just picked up nini from school

接ni下課，nini非常開心!他說，書包裡有一大包treats，有巧克力、有棒棒糖、有糖果~!哈哈!還不是班上的老師和同學媽媽們準備的!

nini的folder夾裡，還放著一張他們班上的pajama party 照片!他們自己做項鍊，用100顆froot loops和自備的鞋帶串成一froot loops項鍊來慶祝第100天上學日!! (呵呵，美國學校的名堂真多....)

pajama party

nini:「 MOM! Elijah is so sweet~~~~ he gave me a heart lollipop!!! and he asked me if he can marry me....」 

ni mama(嚇!!):「 !!!!!!!!!!!!!!!!!!! what did you answer him?!!!」

ni:「 come on! mommy! don't worry!!! I told him, we are too little...」

小朋友，你們才幼稚園而已，ok?! 情人節，寫寫卡片、吃吃糖果就好了!不用拿棒棒糖跟人家求婚，好嗎!?!

有糖吃，很快樂!

【Ni 6Y】
【Ti 1Y4M】

Nini Titi畫畫

兩個小孩畫畫，我利用時間煮午餐...
結果，他們兩個畫的滿身滿手都是....直接抓到浴室.....
這兩個，居然在桌上畫不夠，還繼續在tub畫....

真是快樂阿!!

【Ni 6Y】
【Ti 1Y4M】

Titi's 1st time painting

原本titi在睡覺，nini在畫畫，沒多久，titi起床了....發現姐姐在玩個很有趣的東西...也加入了畫畫的行列~
他們兩個畫的可開心的呢!titi一畫不可收拾...桌子、衣服、地上....五顏六色的.... 真是美麗阿!!

【Ti 1Y4M】

TiTi 愛自己走

下大雪，早早出門，準備接姐姐下課。原本抱著Titi，但是，他一直要下來自己走~

好吧，就讓你自己走走玩玩吧~ 反正，還有時間....

下來走之後，超開心的!!一直踩雪! 哈哈~

【Ti 1Y4M】

值得嗎

我這樣到底值得嗎??!! X____X
早上，冒著風雪拎著titi 帶nini上學去。一大清早的，外頭雪下的真的很大，霧也很大，路況又差，積雪一大堆也沒鏟~ 只有主要幹道稍微鏟過，但是還是很多雪，很不好開。因為能見度很差，整個霧濛濛的，不少車子都開著警示燈，我們的車以龜速在大風雪中緩緩的前進...開到一半，我跟在後座的ni說:「honestly, I really wanna go home now.. but we're already half way to school...so, let's make it to school then!我們要很感謝上帝，媽嗎開車帶你上下課，好多小朋友他們是走路、搭公車、地鐵上下課的，下雨，下雪也這樣走很多很多路，很辛苦的~~我們要感謝上帝，知道嗎~~」

把nini 送去學校，還把明天我替他們班上the 100th day of school+ pajamas day+ valentine's day party準備的cupcakes 和點心交給Mrs. Della Ratta。心理想:「我是開車接送孩子，要是我用走路的，我打死不會冒著這種風雪來學校~」

接了nini，他告訴我，今天又是一個happy day!!啥課都沒上，只看電影!

nini:「we have NO CLASS today! only 6 kids came!!(19 kids in total) We watched movies and ate snacks!! and you know~~ we watched 3 movies! Lion King, Monster Inc. and Dumbo!.......」

我聽了...心裡有點覺得辛酸~ 我千辛萬苦冒著風雪帶孩子去上課...然後，他去學校看了三部電影，吃個點心，吃個午餐，然後回家?! 起碼你也教一點什麼東西嘛!這樣，我乾脆自己在家看電影就好了阿~ 幹嘛冒著風雪去學校看?! X____X

其實...我也不是說老師一定要教什麼英文、數學啦，就有去學校的孩子一起唱個歌，玩個黏土，做點什麼東西，或是老師念幾本書給他們聽都比看三部電影好.... 起碼，有點互動...而不是只是盯著螢幕看，然後吃東西..... =_="

下次如果再來個大風雪，學校還開的話，我們就自己在家就好~ 看幾本書，跟titi玩樂一下，都比連續盯著螢幕看三部電影有意義一些.... Orz..........

【Ni 6Y】

nini分類

哎唷喂呀～　我媽阿～～ni媽從廚房出來，差點昏倒....
nini把四五十本書全部放在客廳地上....

ni ma:「小姐，你賣書阿? 你幹嘛把書全部放地上阿?!」 ni:「你不是要我整理書嗎? 我分類阿~~~我把要還給圖書館的書放這邊，還要看的書放這邊阿.....」

 =____= " 
ni ma:「喔~~ 好，謝謝你!!請記得把要還的書放在袋子裡，明天我拿去還；還要看的書，請放回那個magazine holder!不要亂放，不然找不到書會被罰錢的!」

【Ni 6Y】

eye of the tiger

最近nini和ni爸實在很欠扁，每次我開罵、碎碎念nini的時候...
這父女兩就一付很皮的樣子，開始唱:「I got the eye of the tiger, a fighter Dancing through the fire ....'Cause I am a champion, and you're gonna hear me roar..Louder, louder than a lion 'Cause I am a champion, and you're gonna hear me roar! Oh oh oh oh oh ......」



哈哈哈哈~~真是氣死我了!

nini怎麼會這首歌呢?!! 學校教的!!!
我真不知道學校教這歌幹嘛? 趕流行? 還是回家唱給媽媽聽，叫媽嗎不要那麼兇~
哈哈哈~~


【Ni 6Y】

Ti 語錄 - 大便

剛剛在廚房洗一些草莓準備等一下nini溜冰前可以當點心吃。
洗著洗著，titi走到廚房門口，摸著尿片，很認真的跟我說:「大便，便便!」 
ni ma:「真的嗎?你真的要便便嗎?」 

Titi很用力的點點頭....然後，牽著我去廁所!!
他努力的坐在馬桶上便便，便出來，還拍拍手哩!!!

 titi好棒好棒!!

【Ti 1Y4M】

蝴蝶結髮圈

在網路上有成千上萬的Rainbow loom飾品、做法。看得眼花撩亂的，我想做點除了手還以外，實用，可愛的東西。
這蝴蝶結其實不難，蠻可愛的。我想，Nini會喜歡紫色粉紅色和白色搭配起來的蝴蝶結的!!

明天就讓他綁這個去上學吧!

【Ni 6Y】

starbust 手環

這星星手環，真是複雜阿!!做了幾次，不是到最後才發現有一條沒勾到，散了；就是全做好後要把所有橡皮筋從板子上拉起來的時候，斷了一條!!!阿~~生氣!
好不容易，成功了!!做了兩條!

粉紅色邊邊的是我自己做的!
這條黑色邊的，大部分是nini做的，除了少部分他勾不太到，或是勾到了，卻鬆掉，找我幫忙救回來!

這rainbow loom還真有趣耶!!!


【Ni 6Y】

Titi 吃橡皮筋

兩天前Nini 自己在家做情人節卡片給daddy & mommy，做完之後，把亂七八糟的桌面整理乾淨，突然，聽到daddy大叫:「oh no!!Titi! you can't eat that!!! oh no!!!...........」

ni ma:「what did she eat?」
ni pa:「a blue hart!!!」 (art and craft foam heart) Orz.....
ni ma在他嘴巴裡面挖了老半天，除了口水啥都沒有....
ni ma:「ok....wonderful! She has 2 hearts now!!」

那個小小的藍色保麗龍愛心還沒便出來，今天，Titi又吃了一條橡皮筋!!!
ni媽在做starbust 手環，桌上有一堆各種顏色的橡皮筋....
說時遲，那時快，Titi拿了一條，就往嘴巴裡放!咬阿咬的~~
Ni爸想盡辦法阻止他....可是卻已經被他吞下去了......

啊啊啊啊啊啊~~~~~Titi你這小孩是怎麼樣啦!!!!怎麼專吃些怪東西啦!!!!

【Titi 1Y4M】

聽得懂的Titi

titi都聽得懂我們說的話耶~~
今天睡前nini因為皮膚太乾了，請daddy幫她拿lotion，Titi看到了，摸摸自己的腳表示自己腳乾，也要塗lotion, 還伸手要daddy擠一點lotion放在她手上。

Nini:「daddy, don't give it to her..she is not really need it. she sees I have lotion, she want it too. but i know she just wants to play...」 

Titi 一聽臉色都變了，馬上嘟嘴巴，停了一秒，然後用手打姐姐一下! 

哈哈哈!!姐姐壞了她的大事! XD
真是可愛，真是好笑!!!

【Ni 6Y】
【Ti 1Y4M】

番茄牛腱燴飯

Titi 15M檢查的時候，醫生有說Titi血液中的含鐵量偏低，低於標準值。交代我要給她吃含鐵叫高一點的食物，像是:菠菜、深綠色蔬菜、紅肉...等等。記得以前nini也是鐵偏低。我們家深綠色的蔬菜吃的也不少阿，綠花椰菜、上海白菜、菠菜....我都有讓孩子吃。肉類，雞肉、豬肉，吃得比較多。nini喜歡吃排骨，我常煮海帶排骨湯。只是.....牛肉吃的沒那麼多到是真的。

早上送nini上課之後，我就去超市買了兩個牛腱，馬上回家汆燙，滷牛腱，準備做個軟嫩的番茄牛腱燴飯當晚餐。

下午，接了nini下課，馬上回家。把早上滷了一陣子已經冷卻的牛腱，切成一塊一塊的，跟著紅蘿蔔、洋蔥、番茄、大蒜、薑炒一炒之後，就把滷汁整個到進去鍋裡一起燉煮。

連在房間寫功課的nini，邊寫功課邊說:「好香唷~~~」

的確，是蠻香的。我心裡很開心，這次應該會滷得很好吃~~
這鍋，我大概燉了快2個小時吧，因為Titi也要吃，所以，我想把牛肉燉得很軟嫩!這樣她比較好消化!

果真，晚餐的時候，nini和daddy對這番茄牛腱燴飯讚不絕口，連titi每吃一口都拍拍手!!!
哈哈哈!!這大概是我最有成就感的時候了~~~
謝謝他們那麼捧場!!

或許，我應該有空就來煮一下這番茄牛腱燴飯!好吃又營養!!

【Ni 6Y】
【Ti 1Y4M】

Ti講話

自以為講話很厲害的Titi 常常在家咿咿呀呀的說一大堆，看著我們很認真的一直講...我們完全不知道他在說什麼，但是很配合的跟他對話....不是為了什麼，只是鼓勵他表達，也覺得他這樣好可愛唷!

當然，Titi 和Nini兩姊妹也常常吵架，但是，也是apples and oranges, 雞同鴨講! 而且，誰也不讓誰~ 哈哈!
我家真是熱鬧阿!

【Ni 6Y】
【Ti 1Y4M】

台灣的櫻花

台灣的櫻花都是農曆過年左右的時候開花。我在台灣的家，有幾棵櫻花樹，是我爸媽引以為傲的櫻花樹!!每年都開的好漂亮~

而且，還有不少人來我家拍照唷!

台灣家院子的櫻花

烏來的櫻花

photos by ni grandpa

Taiwan

Ti - bible story time

Titi 也看聖經，他今天看了兩本兒童聖經，還都從頭翻到尾了呢!

【Ti 1Y4M】