不用羨慕別人

真的別羨慕人家  其實你也有更好的 只是你現在還不知道而已

Facebook上看到的....

葡萄

巨峰葡萄

晚餐後吃了兩顆葡萄，我就不吃了。老實說我不是很喜歡這兒的葡萄，在這兒我也吃過好吃的葡萄啦，但是，我心裡還是覺得台灣的巨峰葡萄最好吃! 皮是皮，肉是肉，圓潤飽滿，香甜好滋味!

Richard看我只吃了兩顆，問我怎麼不吃了。我跟他:「這不太好吃耶...我還是喜歡臺灣的葡萄....」
他斜眼看我，然後說:「spoiled kid!」就走了...

哈哈哈哈~~我只不過說實話而已啊!!幹嘛斜眼看我~~ 哈哈~~
I ❤ 巨峰葡萄!!

Uno牌技精進

nini 的Uno牌技精進不少，越來越厲害了!nini不知道是今天牌運特別好還是怎樣，連贏我們好多好多次!!!原本只是nini和daddy兩個人玩，可是，我一直聽到daddy的慘叫聲....原來是nini居然連贏8局!實在看不下去的我，加入戰局，但是，nini還是一直贏下去!!真是怪~我們也沒做牌讓她贏，還希望耍計謀，用牌去害她咧!!還好後來我和daddy開始贏她了，但是還是扳不回局面!!nini贏的太多次了!!

這不知道是好還是不好!!哈~~ 給長輩知道我們該教小孩的沒教，卻那麼認真教小孩玩Uno 玩撲克牌，肯定又會被念一頓!人家家的小孩學的是琴棋書畫，我們家的小孩學玩牌!哈哈哈!

【3Y11M】

ni語錄- 減肥

nini:「mommy,你要減肥了嗎?」

nima:「你也覺得我該減肥了是吧?」

nini:「對阿，你的肚子跟santa claus 一樣大了耶.....」

=_=" ...................
很好!居然這樣說我!!你給我記著!!!
現在是冬天，沒什麼減肥的動力，等春天夏天再說吧!我沒那麼認真~~~

【3Y11M】

ni 認錯

昨天nini和mommy一起用model magic(造型黏土)做項鍊墜子和珠珠，做完之後放在紙盤上陰乾，打算等全部都乾了、硬了，再來串項鍊。今天好不容易乾的差不多了，我告訴她下午再一起做，早上有其他的事情，我還特地交代她:「......這黏土，乾了之後很脆，很容易就斷掉，你不要一直去摸.....」。她聽到了，也答應了。

沒多久，我就聽到她在客廳焦急的自言自語:「oh! no! I broke it!! oh no!!......」
(喔~慘了!我弄斷了!糟了!...)
想也知道她把黏土弄破了，但是，我不動聲色，假裝什麼事都沒發生。

接下來，我聽到她又說:「I'm not gonna tell my mommy, cause she will be mad......」
 (我不要跟我媽媽說，因為她一定會生氣的....)

這下可好玩了!我就要來看看，她什麼時候願意承認是她弄斷的!所以一直按兵不動.....

下午，nini 突然跑來我面前，很嚴肅的對我說:「mommy, I gotta tell you something....」
(媽咪，我有事要跟你說....) 我當然知道她要跟我說什麼，只是假裝不知道的等她自己說。

我們在床沿坐下來後，她很認真地說:「mommy, I'm so sorry. I'm really sorry. I broke the necklace thing...我是不小心的，for real! I didn't want to tell you. I'm afraid you will be mad at me. but I feel bad, i want to tell you...... mommy, sorry. can you forgive me? 」
(媽咪，很對不起~ 我非常的對不起!我弄壞了那個項鍊的東西..我是不小心的，是真的!  我本來不想跟你說，我怕你會氣我，但是我覺得難過，我想告訴你。...媽咪，對不起，你可以原諒我嗎?)

她一口氣說那麼多，我安靜的聽她說完之後，我說:「你本來不敢告訴我，是因為會怕，因為你做錯事情，怕我生氣，是嗎?」 她點點頭。 我繼續說:「那，做錯事情的感覺，好不好?你喜歡嗎?」

ni搖搖頭說:「不喜歡。」

我又說:「做錯事的感覺，不好受，可是，你又不敢跟媽媽說! 那你現在為什麼跟媽媽說呢? 因為難過?」
ni:「對阿，我想跟你說我難過啊。」

我抱著nini，告訴她:「每個人都會犯錯，因為我們不是perfect的，做錯事情沒有關係，要勇敢認錯。你把東西弄破了，我當然會有點難過，但是，我更高興你勇敢認錯，你知道媽媽可能會生氣，但是，想一想之後還是跟媽媽說了，媽媽覺得你很棒!很勇敢!我們下次小心點就好了，媽媽還是很愛你的!」

我又繼續:「記不記得『翠玉花瓶』(睡夢鄉的故事之一)，哥哥把媽媽的花瓶打破了，被妹妹發現，妹妹用這件事情來威脅哥哥，每次都要哥哥替她做事情，後來哥哥自己去跟媽媽 認錯了，媽媽很生氣花瓶破了，但是，媽媽說什麼?...媽媽很喜歡那個花瓶，但是媽媽更愛哥哥!是吧!.....」

看著懷裡的nini靜靜地聽我說，我也就逮住機會告訴她:「罪就跟做錯事情一樣，犯了罪，做錯了，我們會很難過，因為耶穌在我們心裡面提醒我們做錯了，告訴我們這是不對的!!你如果沒有認錯，這個難過的感覺會一直在你裡面。但是，認錯了，上帝會原諒你，你就不會覺得難過了!主耶穌他很愛我們，他不喜歡我們做錯事情，他會難過。他喜歡我們做錯事了能夠跟他認錯，say sorry，他還是很愛我們的。但是，我們要記得，下次要小心，不要再做錯了，知道嗎?」


給nini個抱抱和kiss之後，nini笑開了!問我可不可以一起串項鍊!
我知道那個難過的感覺已經不在他心裡了!我們拿白膠一起把斷掉的地方黏起來，希望明天會乾掉。 然後就一起串起項鍊來了!! 這model magic 其實真的很不耐碰撞的，很容易斷掉、碎掉，還是陶土、紙黏土的組織結構比較結實點!

黏土項鍊墜子弄破了，在我們眼中是芝麻小事，但是，在一個三歲的孩子心裡可是件大事。我相信在她開口認錯之前，她應該掙扎了一段時間。我很感謝主發生了這件事情，我很高興我之前的按兵不動，等她自己決定什麼時候告訴我。讓我能夠用這件事情來鼓勵她，學習把感受告訴父母親，父母親都會接納她；也告訴她，上帝厭惡罪，喜悅我們回轉到他面前!

『我們若認自己的罪、 神是信實的、是公義的、必要赦免我們的罪、洗淨我們一切的不義。』 - 約翰一書 1:9

【3Y11M】

地瓜圓

回臺灣的時候，媽弄了芋圓和地瓜圓，超好吃! 我真不懂，怎麼這邊的地瓜那麼大~~ 是我買錯了嗎? 我在華人超市買的耶! 就只有兩種地瓜，一種是日本紫番薯，一種是番薯。我決定買番薯，因為比較便宜!哈哈哈! 但是，一個就超大的~ 結果，我買了個像顆炸彈一樣的大的地瓜!! 希望第一次試做地瓜圓能夠成功!

下次要來做芋圓和地瓜圓兩種! 但是，我得先搞清楚芋頭要買大顆的，還是小顆的!

芋圓/地瓜圓材料：
芋頭或地瓜圓....300g / 10.6 oz
地瓜粉.....120g / 4.3 oz
太白粉.....30g /1 oz
水....120cc / 4 oz
糖.....2大匙

【作法】

1.芋頭或地瓜去皮蒸熟，壓成泥。
2.加入地瓜粉、太白粉、糖，攪拌均勻，視情況慢慢加入水。
3.搓成條狀，然後切小小塊，丟入以滾的熱水中，煮至浮起來。
4.撈起，以冰水鎮涼，就可以加入甜品內，

媽媽的期待

游泳課後，和一位滿心期待七個月大的女兒能夠會自己游泳的俄國媽媽聊了一下，言談之間深深覺得這位俄國媽媽對自己的孩子有滿滿的期待和抱負，這我非常能了解，也深深覺得她女兒能夠有這樣的用心媽媽實在很幸福。只是，在回家的路上，我想想這位對孩子滿有期待的俄國媽媽，再看看我自己!!!深深覺得慚愧.....

我自己也喜歡游泳，這大概是我唯一能做的運動了吧! 我當然希望我孩子以後能夠學會游泳，畢竟游泳是個好運動!但，在nini六個月大的時候，我並沒有這樣期待著，或是以讓她學會游泳為目標去游泳課! 摸著良心說，我當初那麼認真不間段的一三五早上帶nini來游泳課，是因為我發現nini上完游泳課之後，累到趴!!常常一上車就睡翻天!我實在很高興，找到了個能夠消耗她體力的活動!!

所以~~當初的動機只是要消耗她的體力，讓她能夠好好地睡上一段時間!! 因為那時六個月大的nini每次只要游完泳，她就能一睡睡三個多小時!!! 我多開心能夠有這寶貴的三個多小時啊!!像我這種24/7的全職媽媽，只有孩子睡覺才能夠有自己的時間。所以，我每天都期待nini能多睡一會兒，能夠快點睡覺!!

雖然，nini兩歲多三歲之後游完泳也還是精力旺盛，不想睡覺，下課了還要我帶她去其他地方玩。但因為她喜歡玩水，而且還自己為會游泳的在水裡玩樂，所以我還是繼續帶她去一直到現在.......畢竟，我沒讓孩子去上什麼媽媽寶寶律動課、媽媽寶寶音樂課，也沒什麼playdates之類的，這個免費的媽媽寶寶游泳讓我們這種每天瞎混過日子的生活看起來充實一點!

相較起來，俄國媽媽希望七個月大的孩子能夠會游泳，宅媽只希望六個月大的nini能夠睡到翻天，能夠有自己的時間! 我真不是個有遠大目標的媽媽!我真是個不會為孩子規劃將來，只想到有沒有自己時間的媽媽!!!實在很慚愧..........

葡萄乾麵包

這麵包應該是早上七點要出爐的!!!但是~~~早上起床，我還在納悶為什麼沒聞到麵包香!我的麵包咧?! 衝到麵包機前面，打開蓋子一看!!!!!我的麵包還是一堆麵粉一堆!!!!我忘記按START!!!!!!!
真是昏倒耶我!!!

老實說.....

昨天把所有麵粉和食材全部放進去麵包機，設定好麵包出爐的時間之後，我已經開始清洗量杯，才發現忘記放麵包機裡面的那個攪拌槳!!!!還趕快在麵粉堆裡挖洞把攪拌槳放回去!!!!

我自己還很得意，我比phebe姨姨早發現攪拌槳忘記放!!

結果~ 隔天早上起來發現忘記按start!!! 真是氣死我!
虧我之前還笑Phebe!!!我比她還嚴重!!!

Phebe姨姨，我對不起你!我之前還笑你~~~請你原諒我!!
我下次不會笑你了，除非你忘記差插頭!XDDDDDDDD

【3Y11M】

ni語錄 - my friends

nini:「I have a lot good friends, like Hannah, Kristen, Chloe, Kimberly, Sophia. Five, I go  five friends.」(我有很多好朋友，像是Hannah, Kristen, Chloe, Kimberly, Sophia)

ni mama:「I think you have more than five friends. how about those 姨姨 uncle 們? Are they your friends?」

nini:「oh! YES! They are my friends, too! Phebe e e, Jenny e e, Lynn e e, Cirrus e e, Barbara e e, Uncle Pat, Uncle Gene And I have daddy mommy, too. You are my best friends! 」
(喔，對!!他們也是我的朋友! Phebe e e, Jenny e e, Lynn e e, Cirrus e e, Barbara e e, Uncle Pat, Uncle Gene ! 然後，daddy mommy也是!你們也是我最好的朋友!)

ni mama:「Thanks! You are one of my best friends, too!! I love you.  ....oh! you know what! uncle K is sad because you didn't mention him on the card you gave to Santa!! he wrote "how come you didn't ask Santa to visit Uncle K's big house!!"on facebook! 」
(謝謝!你也是我的好朋友之一!我愛你!.....喔~你知道嗎? uncle K有點難過，你在給聖誕老公公的卡片上沒有提到要聖誕老公公也去拜訪他的大房子!!他有寫在facebook上!)

nini:「WHAT?! he saw the card??!」
(什麼!他也看到卡片了?)

哈哈哈哈!!糟糕! 這應該只between nini和Santa，是吧! 正當我還在想怎麼接話的時候....

nini:「And ....GOD!! Jesus is my best friend, too!!」
(還有....上帝!!耶穌也是我最好的朋友!!)

太好了!!感謝主! 很高興nini說耶穌也是她最好的朋友之一! 我為nini禱告，希望她的一生都有耶穌當她最好的朋友!!

【3Y11M】

gym class

傍晚猶豫不決到底要不要出門去gym幫nini 報名story time，NYC 的 park and recreation 有兒的課程，是免費的，但是爹娘要繳會員年費。這對我們來說超值得的，這年費雖然漲了整整一倍，但是，整年的游泳、運動和幼兒story time都免費。只要好好利用，真的很划得來。為了好好利用這資源，我們一三，上午游泳，二四中午story time，五上午游泳完，吃個午餐，下午1點又去story time!去年我們就這樣照表操課，這是我們每個星期的基本課程，圖書館和書店是外加的。

今天一整個冷，冷到我連出門的動力都沒有。氣象說今天只有26°F/14°F (-3°C/-10°C)!想到就很，冷，可是，萬一，如果，今天沒去報名，明天才去的話，會不會額滿了呢? 而且，明天也不會比較暖，晚上還會下雪，如果明天耍賴，不去游泳，那又不能報名了!!掙扎了老半天，決定衣服包多些，硬著頭皮出門去!

登記報名的時候，nini的老師Ms. Janet也在櫃台，但是，是另一位幫我登記報名的，不知道怎麼搞得，那位男士電腦輸入了幾次都沒辦法登記，我就問:「不會已經額滿了吧?」
Janet聽到，馬上說:「不可能!你們是第一個報名的，而且是目前唯一來報名的!!」

宅媽心想:「什麼!我們是目前唯一來報名的?!! 不會吧~~ 我 可不想課程因為人太少了而流標取消啊!去年冬季的已經取消星期四的課程了，這次如果人更少，只有nini和Janet大眼瞪小眼的話，大概連星期二和五的都會取消了吧!! 主耶穌阿，拜託阿~~ 希望天氣回暖一點，讓小朋友都來上課吧~~~」

Janet接著說:「去年你們不在的時候(我們一家回台灣)，星期五的story time常常只有我一個人在教室。」
那位幫我登記報名的男士:「oh? only you!! but I'm sure the story was great! 」
(喔?只有你一個!但是故事很好聽!!)
哈哈哈哈!!搞笑!

唉，一對一的家教當然好，但是，沒有其他小孩子來的話，課程可能就真的會流標!! 希望，真的希望其他的媽媽、阿公阿嬤們願意在寒冷的冬天帶孩子出來上課!

【3Y11M】

ni語錄 - sorry, but I still love you.

nini的牌技精進了不少，知道該怎麼用特殊牌去害別人!晚上我們又玩了很多次的Uno和Go Fish。
其中的對話實在很好笑，nini在打出"Wild Draw Four " (可以讓對方多拿四張牌的牌) 之前，猶豫了一下，然後對她心愛的daddy說：「Sorry, daddy....I draw four you, but I still love you!!」
(對不起，daddy。我害你拿四張牌!但是，我還是很愛你!!)

玩Go Fish的時候, 她說:「daddy, I love you, but GO FISH!」
(daddy, 我愛你，但是，去釣魚吧!)

哈哈哈~這小孩實在很搞笑!哈哈哈哈!!為了贏牌，不得不draw four daddy!!

【3Y11M】

跳水

今天除了用啞鈴游泳之外，我們也去了12feet 4的大池讓孩子一對一的跳水和用noodle游去撿玩具!愛玩的nini 一點危機意識都沒有，一點都不會注意會不會危險，她看到水就想往下跳!!也不管跳下去的是3 feet 7還是12 feet 4，(對她來說都一樣，都搆不到底的!)每次到泳池，就站在岸邊，雙手握拳前後晃啊晃的，準備跳下水!!(題外話，他跳水的樣子很可愛，很搞笑，實在很可惜不能拿相機去拍照!!!) 所以，每次走到泳池的時候，我都得再三交代，緊緊的抓著她，要她等我下水了才下水或是等教練說可以下水了才下水!!

玩Humpty Dumpty的時候，常常不等Jennifery說到「Humpty Dumpty had a great fall.」的時候，她就已經跳下水了....我知道她超愛跳水，我知道她超愛弄得水花四濺的，但是，我希望她能夠follow instruction!!能夠照老師說的指示去做! 我知道她不是不懂，不是認知有問題，她只是心急，等不及馬上跳下水!!!可是，我告訴她，「我們是來上課，有老師的，不是只有我們自己去open pool玩水，不一樣的!游泳課，要聽老師的話，老師還沒說可以，我們就不可以先做! 如果每個小孩子不聽老師的話，都自己要幹麻就幹麻，老師怎麼上課?.....」我希望她能夠分辨情況，什麼時候是上課，什麼時候是可以自己玩；我希望她能夠有耐心的約束自己，等老師下指令了才做動作!


【3Y11M】

1 lap with dumbbells

我們去的游泳池，奧運標準池50公尺x25公尺
平常整個大池分成三個區塊，3feet7, lap swim和最後面的12 feet 4
跳水台在最底端 12 feet 4的那區，那區只有上某些課的才可以去，平時關閉。
前面這3 feet 7的區塊還會再分兩個區塊。一個上課用，一個是開放大眾池。
photo from 官網

元旦適逢星期天，政府單位和許多公司行號都多放一天星期一，這個元旦假期我們也沒去哪，只有昨天傍晚臨時去Dyker Heights 看聖誕燈而已。好在今天游泳池沒放假，（雖然我們這個Gym是city的，但是因為游泳池和溜冰場是同一棟，假期人多，正值溜冰季節，所以假日幾乎都有開放!）所以，我們也就和平常一樣帶nini去游泳課消耗體力了!

今天，游泳課有三個小孩!nini、正在放寒假的winnie，還有一個印度小小孩!現在冬天，最多不會超過五對媽媽/爸爸＆寶寶；有時後，會還只有nini和老師一對一的在上課，那也不錯啦!就當private lesson!

教練Jennifer算是個蠻用心的教練，這種只要是會員就免費的課程，還常常依照孩子們的情況設計些有變化的課程:去12 feet 4 inches深的大池讓孩子用泡棉noodle游去撿玩具、在12 feet 4 inches 深的大池讓孩子從岸邊跳下來(這大池的旁邊有些跳水台，nini很希望有一天可以去玩跳水台!! 哈!!)、用dumbbells讓孩子當浮板抓著，訓練孩子踢水和在水裡吐泡泡、用細的泡棉讓孩子用手抓著，noodle撐著背部，來游仰式....


我們游泳的區塊，是上面照片靠最前面的這個池，有25公尺的岸邊的這一邊，這次用dumbbells當浮板，Jennifer特地要爸媽不要幫助孩子，看看他們可不可以自己靠著dumbells來回游一趟。我心想:
「一次25公尺，來回一趟50公尺!!自己游? 糟了!!她一定游到一半又耍賴....」 出乎我意料之外的，nini居然很認真的抓著啞鈴，把頭埋進水裡一直游!!不會換氣的她，在沒氣的時候，只好抓著啞鈴，撐起頭，吸口氣之後，繼續游!偶爾累了，休息個幾秒，又繼續游....

在游泳的時候，她會看前面已經有人超前了，winnie和印度baby都已經超過她，我知道她也想贏，我知道她很希望我能幫她推一把，讓她快一點，但是， 我不斷的告訴她:「不要跟別人比，不要看人家，不要看別人有沒有爸媽幫忙，我們跟自己比，這次比上一次有進步就好了!I'm very proud of you! Jennifer說媽媽不可以幫的，我知道你可以自己游完，不要急，沒有氣的話，上來換個氣再游，再一下下就到了!....」

我真的都沒幫她，就站她在旁邊陪著她、鼓勵她，全部靠她自己和啞鈴游完來回一趟，雖然她是三個孩子裡最後一個游回終點的，但是我和她都很開心，因為是她自己獨力完成!對三歲的孩子而言，這種游法蠻吃力的，她要用手抓著啞鈴，還得往前踢水，啞鈴在水裡的阻力不小，孩子踢水的力道就不大了，前面還頂了個兩個啞鈴，偶爾平衡不太好的時候，身體歪個一邊，方向就偏掉了...nini就這樣歪歪斜斜，踢踢踢的游完全程，25公尺到底之後也沒有休息的又往回游25公尺。還好沒休息!一休息，就慘了!我知道她一定就不願意自己游，要我幫忙推她幾下了!!

 nini一直以來都不認為他在學游泳，她老是覺得她手會亂划、腳會亂踢，就等於會游泳了。有一陣子我老想告訴她真相，希望她上課的時候能夠專心點，能夠照教練所說的練習，但是，她覺得練習很無聊，一直划水、踢水的...她不喜歡，她每次就期待跳水和玩具時間，她可以盡情地從岸邊往下跳、可以游去撿玩具，可以潛到底下撿玩具.....所以，就算我講的口沬橫飛她也沒聽進去，也不願意面對現實，幾次下來，我也就算了，給自已給孩子那麼多壓力做什麼，開心的玩水，體力有消耗到就好了!我也告訴我自己:「我是帶是來玩水的，不是來學游泳的!玩得開心就好，如果真的學會游泳，那就感謝神，當我們賺到!!」

回家前，買了個蛋塔，準備晚餐之後給nini當獎勵! 獎勵她自己游完來回一趟，獎勵她有進步，這次游得比上次好!希望她能繼續開心地去玩水上游泳課!

【3Y11M】

read bible in a year

在FB上看到Joy很有心的加入了YourVision 的一年讀經計畫!我也加入了，稍微看了每個讀經計畫的敘述，我選的讀經計畫是CCV: The Bible in ONE Year，他只有週間有讀經計畫，周末沒有，如果周間有漏掉哪段經文沒看，可以用周末補上，或是超前。我想，我比較適合這一個吧! 哈哈!!

這個網站可以選擇各種語言和版本的聖經，還可以用聽的!!!也可以下載到手機上使用，蠻方便的!
如果弟兄姊妹要加入的，留個言吧!我們一起加油!!有伴彼此鼓勵，會更有動力喔!!

Dyker Heights again

那天去Dyker Heights的時候，nini已經睡著了。所以我和ni爸輪流下車去看美美的聖誕燈!今天，趁著nini還醒著，臨時決定去Dyker heights 讓nini開心一下!

nini看到這些閃亮的聖誕燈、聖誕裝飾非常開心。邊走邊唱聖誕詩歌『Angel from the Realms of Glory』 興奮的很!

當nini看到這戶人家有個超大的Santa在門口歡迎大家時候，她要我帶她爬上階梯，近一點去看看Santa。我們到了Santa的腳前時，nini很認真，很開心的對Santa說: 「Oh! Santa! you live here?! Thank you for the gift!!」 (喔~聖誕老公公，你住這裡喔? 謝謝你給我禮物!」

哈哈哈哈哈!!她還真認真!!真有禮貌!!還會跟Santa謝謝~~哈哈哈哈!!

我們在那邊走走逛逛的時候，Lynn 姨姨打電話來，當她知道我們在Dyker Heights看聖誕燈的時候，她說她也在附近，就和Jenny一起開車過來和我們一起看聖誕燈! 哈哈!太好了~ 有伴一起晃晃，真熱鬧!
Lynn 姨姨說:「這個Santa 不是我認識的那個Santa, 我認識的那個Santa住在north pole(北極)!.....」哈哈哈哈!!  聽到Lynn姨姨這樣說，又看到家家戶戶都有聖誕老公公，這下nini大概已經錯亂了!! 哈哈~~

yeah! 我跟天使照相耶!

Lynn e e & nini

閃亮的聖誕燈，在黑黑的夜裡，帶出了聖誕節的溫馨和歡樂!謝謝Lynn姨姨和Jenny姨姨特地繞過來跟我們一起逛街!新年的第一天就那麼閃亮、溫馨，真好!

【3Y11M】