Tuesday, September 29, 2009

19 個月記事

記錄stephanie 19M(2009 8/23-9/22)的成長

吃/喝:

1. 三餐爹娘吃什麼,nini就跟著吃什麼。
2. 母奶為副食品,在家才會要母奶喝,外出的時候,好玩好看好吃的太多了根本沒想到要喝母奶。
3. 牛奶也多少喝些。

牙齒:
4. 還是維持16顆牙。她已經16顆牙很久了,不知道什麼時候才會長18-20顆。反正,遲早會長的~別擔心!

拉/撒:
5. 便便都正常。
6. 仍然使用4號尿片。
7. 繼續「白天在家醒著的時候」不包尿片!偶爾有零失誤的日子,但,還基本上一天他大概失誤一兩次!

睡:
8. 有時候自己睡單人床,有時後指定要跟爸媽睡!通常她都會醒來一次,因為要尿尿!!這讓我很傷腦筋。只要有尿意,他就會嗯嗯啊啊的醒過來,十次有九次都是等她醒了他才尿在尿片上!。要再入睡就比較麻煩點!

語言:
9. 愛唱歌、講話、打電話,我們的生活上多了很多對話
10. 也喜歡跟著唱歌,也喜歡一起做動作。常常要我們唱歌!
11. 常常會說些很貼心的話,像是I Love you!
12 會數中文的1-20,英文的1-10很順,但11-20偶爾會漏掉sixteen, seventeen, eighteen。
13. 會講些簡單的中英文辭彙
14. 認字,媽媽壓根兒忘了這檔事!哈!
15. 形狀的認知,多了三角形、star和heart

活動力/行為:
14. 仍然最愛游泳和溜滑梯!很期待去公園「1,2,3,咻~」
15. 喜歡看小動物,每次出門就會一直唸「小鳥、松鼠」很期待下了樓就可以看到小鳥和松鼠或是小狗。
16. 喜歡沖馬桶,尿尿後還會自己拿衛生紙擦屁屁。
17. 坐馬桶尿尿便便的成果還不錯!繼續加油!
18. 教他kiss的時候,用臉kiss!,flu season到了,別老是用嘴巴親人~
19. 喜歡洗手,這我狠滿意!從他還是baby的時候,我就邊抓著他的手邊邊念「洗手,抹肥皂、搓一搓、手心、手背、手指、沖沖水、把手擦乾」她都做的不錯,也會跟著念!用餐前,問他「要吃飯了,要先做什麼?」她會邊說「洗手」,邊往廁所走!很可愛!
20. 喜歡拿蠟筆亂畫,還好媽媽買的蠟筆是能夠用水擦掉的!
21. 喜歡幫忙做事情所以媽媽常給他一些任務,例如:收蠟筆、收玩具、一起打蛋、搬她自己的小椅子、拿衣服,、拿東西給Daddy...。

重大事件記錄:
22. 跟爸爸媽媽一起外出用餐慶祝爸媽的結婚五週年!
23. 會簡單的開口禱告,「耶穌,謝謝你...吃飽飽...」或是「耶穌,謝謝你...睡飽飽....蓋被被..」
24. 第一次去apple picking!看到滿園子的蘋果非常開心!


【19M4W】

Monday, September 28, 2009

游泳課雜記

昨天大概是暑假過後、學校開學以來游泳課最多人的一次,因為學校放假!哈哈哈! 美國也過928教師節?!不是!不是因為教師節放假,而是因為Yom Kippur/猶太的節日--贖罪日!!!雖然很多人,但也沒有額滿啦!

我們只剩下這個星期可以游泳了,因為從這個星期六10/3到10/24游泳池將會因年度清理而休館三個星期!這個星期的游泳教練也換成David,因為Kathie休假!這兩位老師都還不錯,和孩子們的互動也很好,不少媽咪們都滿喜歡的!只是David主要是教Senior/長青的游泳課,他對於小小孩的歌,不是那麼的熟悉,所以他帶了小抄!哈!但是,看的出來他很用心!!

ni去游泳已經一年多了,有什麼成果嗎?!我想,除了愛跳水之外,沒什麼太大的成果!哈哈哈~~
最初他愛的是踢水,超愛!只要放她下水,就馬上趴在水上,兩隻小肥腿踢阿踢的!!但是現在,得給她個什麼動力像是往前丟個玩具,她才肯認真的踢水去撿玩具!要不然,就是我得配合他心情唱個他喜歡的歌,轉移他的注意力,好讓她踢水游泳!每每踢水快到了泳池邊,有個小孩就死命的往上爬(我不幫她,就在他屁股後面盯著她,讓她自己爬上去),站在邊上數著「one, two, three~~~~」然後往前跳到水裡!! 整個人浸到水裡,我把她抱起來後,她又再往岸邊爬,不斷的重複跳水~~她開始會堅持他要的,不願意照老師說的做。有時候我還真受不了她這樣,講也講不聽。這大概是terrible 2 的前奏吧!

總括來說,我們的游泳課的重點還是停留在消耗體力!不知道何年何月才會進步到下一階段真正學游泳,我們也不急,反正現階段的目標就是:不排斥、不怕水、消耗體力!其他若不預期的達到任何目標,那都是額外的!

休息一個月後,11月我們會再回到泳池的~

ni 跌倒

星期天我在教主日學的時候,聽到隔壁pre-K有個悽慘又大聲的哭聲。我班上的孩子全看著我,問我:「那是stephanie嗎?她怎麼了?」 我很不好意思的說:「是的!是Stephanie, 但我不知道怎麼了。」我知道如果真的很嚴重,老師會來找我。而且,哭聲也沒很久,最多半分鐘吧!只是真的很大聲就是了!
一直到下課後,我才到隔壁班去看看ni。才一開門,Kristen就馬上來跟我報告ni之前哭的原因。原來是,ni調皮,爬到桌上要下來的時候沒踩好,跌倒了,嘴唇撞到椅子!難怪哭的那麼慘烈!

ni看到我,馬上走過來,要我抱她!我問她:「你怎麼了?」
ni:「痛痛! Ouch!
我:「哪裡痛痛?」

ni指著他的嘴巴! 哇~ 嘴唇有點小腫,還有血漬!真是可憐!
我:「唉唷!好痛喔!媽咪幫你呼呼~」

我:「你撞到什麼?」
ni原本指著門框說:「蹦蹦!」 後來想了一下,又指著桌子說:「蹦蹦!」

我:「你爬到桌子上,結果跌倒對不對!」
ni:「嗯....蹦蹦!

我:「下次不可以爬高高,不可以爬到桌上喔!很危險的!」
ni:「好~~~

星期日跌一次!星期六也撞一次!星期六在家他自己走路沒看路,撞到門框! 跑來找我,跟我說「痛痛!」也告知我撞到了頭。還拉著我去小房間門口,指著門框說:「蹦蹦!」又指著他的頭說「痛痛~」

雖然她撞到頭,但是我很開心!哈!我不是開心她撞到腦袋啦! 我是開心他會表達、會告訴我倒底怎麼了!

以她的個性,我想,未來的日子應該這種對話應該只會多,不會少!

【20M1W】

ni & 畫 -圓形


晚上,ni坐在桌前畫畫。挑了黑色的蠟筆,開始畫。
邊畫邊大聲的說:「圓形!圓形! ....圓形!

原本我以為只是他自己亂說,想不到...還真的是好多好多圓形的線條!
她看到我在看她畫,就對著我說:「看~ 圓形!
在我給他了個微笑之後,ni開心的拍拍手,還說:「預備備~~~起!」要我們給他愛的鼓勵!


【註】
左上和中間共有三團特別黑的,據作者說是「猴子」!
右下,比圓形的線黑,但是沒有「猴子」那麼黑的,則是「heart」!

【 20M1W】

Sunday, September 27, 2009

ni & 大水梨

晚上我們去韓國超市採買一些水果和食物,看到有些試吃的攤位,其中一個是韓國水梨!哇塞!真是大阿! 我們三個都拿了一小塊來試吃,非常甜呢! 那個攤位是賣盒裝的水梨,一盒有八個!我們家就兩大一小,八個超大水梨,實在有點太多~一天一個,大概要吃個一個星期吧 哈!

難得犒賞自己一下,我們決定買散裝的大水梨兩個!
回到家後,ni 非常開心的捧著洗乾淨的大梨子!根本等不及要吃了~
看!大水梨耶~



真的很大喔!
媽媽說這水梨差一點就跟我的腦袋一樣大了!
Daddy把切成條狀的水梨放在nini的碗中,讓他拿著吃。ni 邊吃邊說:「甜甜的」
這個乖小孩,當他知道Daddy的水梨吃完的時候,他還會分她碗中的一小條水梨給Daddy!讓Daddy非常感動~~~
【20M1W】

Friday, September 25, 2009

ni 語錄 - 簡單詞彙 2

記錄一下stpehanie在她19M中的語言發展。

19M的nini 變的很愛講話,也懂的蠻多的,只是有些發音沒那麼準確,沒那麼字正腔圓的就是了。基本的生活對話,他都懂。做錯事他也知道,有時候會自己說不以(不可以的意思),而且還會偷偷看爸媽的反應!!被罵了,也會跟你說sorry不起(他都把對不起說成不起)! 被罵完之後,要他下次不可以,還會回答說「好」,然後就要「抱抱」--表示已經被原諒了!和好了,不生氣了!

這個月學了新的詞彙:

【生物/大自然】
斑馬、mouse 、松鼠、小鳥、大象、獅子、teddy bear、熊、鴨子、青蛙、花、長頸鹿、烏龜 、企鵝、蝴蝶、蝦子、小狗、羊咩咩、太陽、水

【卡通人物】
Hello Kitty、Barney 、巧虎

【生活用語】
天哪、睡覺、sit down、來、下來、上來、抱抱、喝水、吃飯、起來、不要(這個,每天都很常聽...>_<") 、尿尿、大便、刷牙、洗手、自己來、see you later、關門、開門、sorry、(對)不起、Thank you (國語,謝謝很早就會說了;英文是最近才會的)、加油、Ouch!、uh-oh!

【感覺】
冰冰的、hot、燙燙、臭臭的、香香的

【食物】
cheese、turkey(這是因為,他爹每天的早餐是turkey breast 三明治!所以早上都跟他爹要cheese 和turkey吃~ 哈!)
麵包、西瓜、cheerios、草莓、葡萄、蘋果(apple 之前已經會了)

【稱謂】
舅舅、朋友、阿嬤、妹妹、弟弟、Hannah、Richard、teacher、姨姨(芭姨姨、Ling 姨姨、Ma姨姨....)、Un Gene (uncle Gene)

【身體部位】 head、頭、knee(膝蓋的中文還不會說)、toes(腳趾的中文也不會說) 、eyes 、眼睛、face、臉、ears (耳朵的中文還不會說)、nose、鼻子、手、head、腳

【物品】
小皮球、椅子、氣球、蠟筆、電話、刀子、鞋子、socks、玩具、杯子、lotion、

【交通工具】
車子、汽車、火車、toot toot

【形狀】 圓形、circle、三角形、heart

Wednesday, September 23, 2009

ni 的禱告

今天,早餐已經放在桌上,ni也就定位了!ni的眼睛直盯著他的早餐!

我:「吃早餐前要做什麼?」
ni:「禱告」

我:「好,那我們來禱告.....嗯,ni自己禱告好不好?」
ni:「耶穌.....
我:「然後呢?」
ni:「謝謝你
我:「嗯,謝謝耶穌,然後呢?」
ni:「....吃飽飽...
我:「嗯,吃飽飽,然後呢?」
ni 安靜了一陣子,我就替她接下去禱告:「奉耶穌的」
ni: 「名........阿門!


ni很可愛,他知道睡前,用餐前要禱告。常常坐在椅子上等不及了的時候,她就自己把手合起來,頭低低的說:「耶穌~~~~」

【媽咪碎碎念】
ni阿,媽咪很開心你會禱告。希望妳不只是三餐和睡前以及早上起床後禱告,媽咪希望妳不論是開心或是難過,任何時候都可以把你的心情告訴耶穌喔!

【20M】

Tuesday, September 22, 2009

謝謝小姐姐們!

教會有一群好疼ni的小姐姐們!每個星期天總是幫我babysit nini,跟ni一起玩。有時候還會跟著我們帶ni去對面的playground玩溜滑梯。當我和Richard都得開會的時候,她們還會特地來問我可不可以讓她們babysit stephanie!!! 有這群小姐姐,Stephanie真是個幸福的小孩!

上個星期六,這群小姐姐們在芭姨姨有個Girls的sleepover,一起DIY做泡澡錠。


星期天一早,這些小姐姐才剛進教會就興奮的跑到我面前說:「We made some bath bombs for ni and Kristen!!」

哇!她們對ni真好,做泡澡錠還會想到我們這個才一歲半的小毛頭!
馬上帶著ni跟姐姐們謝謝!!!! 謝謝Hannah, Christy, Esther, Sophia還有 Athena!

臺灣我愛你 Taiwan I Love You



『在這個地球上 有一個小小島 她的名字叫做 台灣 每次我想到她 我就有安全感 因為她是我們的家 這裡有綠地和藍天 這裡有上帝的祝福 這裡有我們共同的回憶 這裡是我們最深愛的土地 台灣 我愛妳 不分族群 我們手牽著手一起前進 我的心 直到永遠 都屬於妳 我的土地台灣』


很感動的一首歌!臺灣,我愛你!
上帝愛台灣
上帝祝福臺灣

加油!

ni & 畫

ni喜歡畫畫。常常一早起床就對著我們說:「Mommy, 畫畫」或是「蠟筆」。據說也會跟兒主Pre-K的老師要蠟筆畫畫。
昨天想了想,好像從來沒幫ni 記錄一下他的繪畫作品,嗯!是該記錄一下!

無題
應該是說,我問不出個所以然...
她有告訴我她在畫什麼,
但是,是我不知道他在講什麼


以下的作品,就知道他在畫什麼了。因為,他邊畫邊說:「大象!」 、「Mommy,看! 大象!」... 還很愛現的把畫好的作品舉起來,要讓在臺灣的阿公阿嬤透過web cam看。阿公阿嬤看的很開心,還會解釋畫作呢!

2隻大象
兩隻大象分別為:1.中間那些線條 2. 右下角的那些線條

據畫家說這也是大象


沒錯,又是一隻大象!

最後這隻是ni畫給ni爸的。ni爸解釋:左上的長方形為大象的鼻子,中間的是大象的臉,中間那團黑黑的是眼睛,右邊往下的則是大象的鼻子。但,以上的畫作解析未經過原畫家認可,大家參考即可。


【19M4W】

Monday, September 21, 2009

好幫手

晚上ni爸把兩籃烘好的衣服拿到房間,我們兩個準備來摺衣服。nini走到hamper前,伸手進去拿了一件衣服出來,再走到ni爸前面拿給他。Richard和我看到他那麼主動的幫忙,立刻誇獎他一翻。

ni很開心的拍拍手說:「好棒!」然後,又走去hamper拿衣服...

我拿了一件他的衣服,問他:「這是誰的衣服?」
他還會說:「阿ni~」不知道是真知道還是假知道就是了!

ni自己拿了一些襪子,開心的看著我們說:「socks」

來來回回這樣拿來拿去,還三不五時得自我鼓勵拍拍手,說好棒!
最後,大概走累了,他要爬上床跟我坐一起,我摺衣服,他在旁邊瞎攪和,弄亂衣服。

【ni媽碎碎念】
大概是因為不常讓她這樣幫忙拿衣服,所以她玩的很開心。要是每次都要她這樣,她應該沒那麼認真才是~


【19M4W】

ni 語錄 - 生活對話

某天要出門前,ni在客廳玩耍,ni媽:「阿ni ~~ 阿ni~~」
ni很正經的回說:「怎樣~~」

怎樣? 你回我「怎樣」?!

********************

睡前ni跟媽咪要ㄋㄟㄋㄟ喝:「媽咪,ㄋㄟㄋㄟ~」
媽咪:「你吃飽沒?」
ni:「吃飽飽」

媽咪:「吃飽飽就不用喝ㄋㄟㄋㄟ了!」
ni扁嘴開始啜泣:「ㄋㄟ ㄋㄟ~~~ㄋㄟㄋㄟ~~~」

看她這樣哭真的很可憐,很捨不得。

媽咪:「誰在哭阿? nini有沒有哭阿?」
ni扁著嘴巴,兩隻小手猛擦眼淚:「沒有~~~ 沒有~~」

給他喝奶之後,ni邊喝奶,他兩隻小手邊在我臉上摸阿摸的,還用手指戳我臉替我「笑咪咪」!
然後,仰著臉看我說:「笑咪咪~」要我別生氣!

媽咪心裡暖暖的,笑著親她一下,說:「好啦~笑咪咪啦!眼睛閉閉,睡覺了啦!不要玩了!」
雖然覺得他很皮,但是也真的很sweet!

********************

晚餐後,ni爸和ni一起玩唱歌的遊戲。
ni媽隨口問問:「ni阿~ 媽咪生個弟弟或妹妹跟你玩好不好?」
ni很大聲很肯定的說:「好~~~」
媽咪心想:「你真的知道我在問什麼嗎?」

媽咪繼續問:「那你要弟弟還是妹妹?」
媽咪心想:「他應該回答妹妹吧!因為我們日常生活的對話中,妹妹用到的比較多!」

ni:「弟弟!」

嚇! 弟弟?你也會講弟弟?你真的知道你在回答什麼嗎?

【媽咪碎碎念】
ni阿~不是說你要弟弟就有弟弟,或是你要妹妹就有妹妹的...事情沒那麼簡單的!
光是你一個媽咪我就快搞不定了,如果有個弟弟或妹妹,你媽可能會瘋掉耶...

【19M4W】

Sunday, September 20, 2009

1,2,3,嗯~

便便的時候,ni都會說「1,2,3, 嗯~~~~~」!
但是,不是正在用力的時候...真正在用力的時候,沒空說這些!
因為,該用力的時候得很認真的脹紅著臉抓著小座墊的把手努力.....



【19M4W】

Thursday, September 17, 2009

I Love You - nini 版



I love you. You love me.
We're a happy family.
With a great big hug and A kiss from me to you.
Won't you say you love me too?

【19M3W】

Wednesday, September 16, 2009

尿尿日記續集

好一陣子沒寫stephanie的尿尿日記了,雖然還是繼續讓nini 白天在家醒著的時候穿小內褲,但總不好每天的日記都是尿尿日記,老是紀錄尿尿了幾次,便便了幾次!哈哈!

現在stpehanie的戒尿片情況還算ok,有時候零失誤,像是今天!有時後失誤個一兩次,大多因為貪玩!我和Richard對nini的戒尿片表現都覺得不錯了。我們沒有實行鐵的紀律,一定要達到100%零失誤!反正他知道尿尿、便便的概念,也會表達,我們就很高興了!來不來得及忍到馬桶前,相較之下就沒那麼的重要。來不及,只是辛苦到媽,深呼吸後認命的擦地板、洗小內褲就是了...

當然啦,若ni自己尿在馬桶裡的時候,對他而言是個很大的鼓勵!幾乎每一次成功的時候,他都會開心的拍拍手,然後雙手高舉說Hooray! 呵呵!很會自我鼓勵的小孩!

今天零失誤!!值的開心! 不過,今天早上外出去游泳,有包尿片出門!中午回到家就睡覺,也包尿片!!只有下午起床後到晚上睡前這段時間沒包尿片。nini有幾天零失誤都是因為早上或下午外出,哈哈!整天都在家的話,最好的紀錄大概就是失誤一次~

不過,今天沒尿濕褲子,也不錯啦!有兩次還是我主動帶她去廁所,因為覺得時間有點久了,她又沒說要尿尿,為了預防萬一,我就主動帶她去!!坐在馬桶上的ni好可愛,他很認真的安安靜靜的坐著,在等水聲!哈哈哈! 我也很認真的坐在旁邊的小椅子上陪她,母女倆個仔細的聽有沒有水聲!!!

當水聲一出現,ni眼睛都亮了,開心的給了我一個high five,一起愛的鼓勵,然後Hooray!

nini阿,繼續加油喔!你好棒!Mommy and Daddy are really proud of you!

認識形狀 - 三角形

Stephanie認識的第二個形狀是--三角形。幾個星期前,他開始會說三角形!(我都忘了記錄這件事了!)但有時後還是會說錯形狀,有時候為了敷衍我,問他什麼形狀,連看都不看就說「三角形」。

某天,他把水杯的吸管抽出來玩。我看她這樣玩,提醒要他小心,別戳到眼睛了。
玩著玩著...她突然說:「看,三角形」
我心想:「我哪有給你什麼三角形阿?」
不以為意的用眼角瞄了一下,(嚇!)還真的是三角形耶!
ni把吸管折了兩折,一個是本來就可被折彎的部分,一個是他自己折的,這樣就成了三角形耶!

我看了她做的三角形後,很開心的誇獎她。這小孩也高興的把吸管三角形丟在一邊,自己拍起手來!
哈!也不賴啦!起碼會自己動手動腦想出個什麼花樣來~


【19M3W】

Monday, September 14, 2009

I Love You

傍晚帶stephanie去Forest Park的playground玩,那兒的溜滑梯比較適合她。看到最愛的就是溜滑梯,非常開心!!自己走上去,坐好,數「1,2,3,咻~~~」就溜下來!開心的拍拍手後,又往回走,再認真的走樓梯爬上去玩....

反反覆覆的玩,玩不膩的!還認識了一個可愛的猶太小姊姊Aliyah,很巧的是今天是Aliyah的兩歲生日!我們還祝她生日快樂喔!ni真的不怕生,還很熱情的要去拉Aliyah的手,也和Aliyah的爸爸high five!

玩了一陣子時間到了要走,還不願意。一直說「不要,不要!」硬是把她抱起來,還大哭!也因為這樣,讓他再多玩一下!

開車回家的路上,我和Richard聊天。ni在後面一直唱「I Love You」!這是她第一首能夠90%完整唱出來的歌!哈哈!我們都覺得她唱的很可愛,有一句歌詞應該是「with a great big hug」,他唱成「big big hug」配上她的童音,實在有夠好玩,有夠可愛!雖然他的發音不是100%準確,但也聽的出來他在唱些什麼!改天真的要錄起來!讓她長大後聽聽~

I Love You不知道唱了幾次,反覆不斷的唱!唱完,ni在後面很sweet的說:「Mommy, I Love You!
哇~~~感動喔!!那麼sweet!
這~算是完整的句子吧!哈哈哈!雖然非常的簡單!但,主詞、動詞、受詞都有了!哈!

當然,他也說了:「I Love you, Daddy!

聽了我們倆個心暖暖的,大家一起唱I Love you唱回家....

【19M3W】

Friday, September 11, 2009

玩樂時間

先來一個笑咪咪!

不太甘願的數1-20...數完,就馬上說「不要」,跑去畫畫和玩扮家家酒....

我家也有Top Chef

以上為Top Chef Jr. 今天的食材及工具!
旁邊的kiroro也被拿去煮了....不愧是Top Chef Jr.




哈!Top Chef Jr. 出現了!( Top Chef 當然是我囉!哈哈哈!)

打蛋

這影片最後ni說的是「打蛋」!我每次弄蒸蛋給ni吃的時候,他都會跑來看我打蛋。我乾脆抓著他的手,讓他一起體驗一下打蛋! 哈哈~ 大概因為這樣,他很喜歡拿叉子在碗裡鍋子裡攪和攪和!

【19M2W】

Wednesday, September 9, 2009

數數- 1-20

繼會數1-10之後,ni媽無聊的時候就教她數11-20。
走樓梯的時候,數!
游泳課在漂浮踢水,要分散他注意力的時候,數!
我開車,她坐在後面開始不耐煩的時候,數!
我變不出花樣跟她玩的時候,數!

當然啦,有時後他也會說「不要!」不願意跟著數..那只好,再換其他的花樣囉!

總而言之,他會數11到20了!
而且,今天晚上睡覺的時候,派上用場了!
我們一起數....從1-20數了很多次~

起先,她坐在床上,邊123數邊假裝跳水...
然後她不跳了,坐著數大聲的數1,2,3,4,5,.....18,19,20。
慢慢的,要她躺著。我們也陪她躺著,一起數1,2,3.....18,19,20。

聽她數數,還真可愛!
更可愛的是,他眼睛閉著數...數著數著,就....睡著了!
我和ni爸繼續輕聲慢慢的再數個兩輪。我們都滿意的笑了~
乖!希望每天都這樣數1-20 就會睡著!

【19M2W】

ni語錄 - 小聲


傍晚,在廚房準備晚餐,晚餐其中一道菜是炒秋葵。我把秋葵放到袋子裡,用鹽巴搓,把秋葵上的細毛搓掉。

正搓阿搓的時候,stephanie走了進來,抬頭看著我唸了一大串火星文。
然後,把食指放在嘴巴前面:「噓......」

我起先沒注意到,後來她「噓」了一次,這次還說:「噓~~~ 小聲!

(嚇!)哈!嫌我吵?!
我:「你說"小聲"?......你覺得媽媽這樣很吵嗎?」
ni: 「對!」 (還給我說「對」?!)

我:「你要我小聲一點嗎?」
ni:「小聲

我:「可是媽媽在準備晚餐,秋葵有小小的毛,要這樣搓搓搓,吃起來才不會刺刺的阿...你忍耐一下好不好?一下下就好了!」

ni:「@#!%$%@#$%$^#$&^&....」講了一串火星文之後,就走出廚房了。


【媽媽碎碎念】
煮個晚餐還會被嫌吵?而且還是被一個19個月大的小孩嫌?! =_="
我都沒嫌你吵了,你還嫌我?! 真是......


【19M2W】

Saturday, September 5, 2009

Apple Picking

9月到11月是Apple picking的季節,Richard帶我們去一個位於上州、離NYC約一個半小時車程的蘋果園--Masker Orchards。當我們到了這個果園的時候,發現,咦~~ 怎麼那麼眼熟阿! 原來,五年前我們跟教會秋季旅遊有來過!!! 哈哈哈哈! 而且,那時候我們才剛結婚一個星期~ 哈哈哈! 我們結婚就快五年了....時間過的有夠快!
感謝主,今天天氣超好,晴空萬里!


園子裡的蘋果樹都矮矮的,矮到連ni 都可以摘到蘋果! 因為有很多品種,每個品種成熟的時間也不太一樣,所以農場在樹幹上貼了紙條,告訴大家這是什麼品種,什麼時候成熟。9月第一和第二個星期是Prime Red和 Mac成熟的時候,所以今天大家主要都在採這兩種蘋果。


Prime Red蘋果樹


怎麼好像葡萄一樣,一串一串的阿~呵呵!

Prime Red 紅的好漂亮!剛睡醒的ni 看到紅紅的prime red,一直說「apple!」起先還有點睡意,但是,一發現來到了個好玩又新鮮的地方,整個人都振奮了起來! 左看右看全都是蘋果,而且還是她可以採的到的高度,開心極了!!


Apple!

在果園裡可以隨意吃,吃多少都無所謂。問題是蘋果耶?能吃多少阿!哈! 吃ㄧ個就很飽囉~
Richrad 挑了一個prime red,洗一洗,現削現吃。很甜呢!不錯不錯~
ni吃的很開心! 一直說「還要....還要!」



還吃到流口水~



hooray! yeah!



這是還沒成熟的蘋果~
原本,我們打算自己採一些蘋果買回來吃。但是,這個農場規定不論多少一袋就是$25。不少人把袋子裝到滿滿的,而我們只想採幾個而已,沒打算買一大袋的蘋果回家。所以,我們最後並沒有買回家,只在園子裡採了試吃的幾種不同品種的蘋果。雖然沒有買自己現摘的蘋果,我們買了Apple Cider,也是不錯啦~~

ni 看蘋果看的很開心,吃蘋果也吃的很開心,只是,太陽很大,我們曬到一直流汗,ni頭上的汗水都是用滴的。離開蘋果園前,我們還去了果園裡面的一個小小農場,有五六隻羊、一隻小馬、一隻小驢子、三五隻雞、三隻兔子.....。ni目不轉睛的看著這些動物,畢竟,這些在日常生活中看不太到...
旁邊還有pony ride,十幾隻小馬排排站,讓人騎。一歲半的ni目前只能羨慕的看著小哥哥小姐姐們騎小馬...以後等她長大再讓她體驗一下騎馬吧~

玩累了,回程在車上聽著Barney的歌,就....睡著了!
【19M2W】

Thursday, September 3, 2009

日式叉燒肉 / 味增拉麵

昨天下午嚐試做了芭芭拉傳授的日式叉燒肉。作法蠻簡單的,只是比較花時間而已。成功率非常的高! 但因為來不急放涼,所以沒有出現在昨天的晚餐菜單上;而在冰箱裡待了一天。便成今日的晚餐!

Richard吃了讚不決口! 我想是因為放了一晚,更入味了! 只是顏色深了點,下次醬油放少一點,或許會好一些。


今日晚餐: 味增拉麵

煮了味增湯,把麵放進去,就成了味增拉麵! 哈哈!
我擔心太鹹,所以沒放那麼多的味增。還不錯吃啦! 成功!

看起來還蠻不錯的吧!

日式叉燒肉

材料:
Pork Loin/(腰內肉?梅花肉? 不確定中文是什麼) 1條 (比較沒那麼油)

【調味料】
水 2.5 cup/杯 (淹過肉或是淹到肉的八分滿)
日式低鹽醬油 1 cup/杯 (顏色深了點,其實可以放少一點,1/2或3/4 cup/杯)
米酒 1 cup/杯
味霖/Mirin 1/2cup/杯
冰糖 少許
八角 1個
蔥 2-3 根
蒜頭 10瓣


【做法】
1. 先將肉川燙
2. 蒜頭、蔥、八角爆香
3. 肉煎至金黃
4. 加調味料,大火至滾,轉小火悶煮1小時。
5. 關火,靜置半小時。
6.再以小火悶煮1小時。
7. 放涼後切片 (我放過夜)


芭姨姨,謝謝啦!!

Tuesday, September 1, 2009

ni語錄 - copycat

已經有一陣子了stephanie常常會學我們講話,常常會聽到一些令人覺得驚訝或好笑的話。

她常常會在我講電話的時候,自己在旁邊拿著東西放在耳朵旁邊,很認真的說:「好....對阿!...是阿!...嗯...Q#$@#%!#%$#%.....對!...好阿...」

很多次了,我在開車講電話的時候,一定會聽到有個小孩子在後面喃喃自語。
ni:「hello?......好不好?....yeah!..對阿~....嗯...阿門!...」

自己亂講一通就算了,有時候不知道為什麼,他自己假裝講電話講一講,還會開始數1-10或是唱歌。


******************
上個星期六下午,我回到家。一打開家門就有一大一小在門口歡迎我,頓時感動了不少。stephanie從門口一路跟我走到客廳,對著我講一串火星文,夾雜著幾個我聽的懂得中文。當我放下包包的時候,她突然說:「天哪! ....天哪!....

我嚇了一跳: 「誰教你的阿?」

Richard在一旁偷笑著說:「別看我,應該不會是我...」

******************

ni爸在電腦前,ni一直要玩滑鼠。ni爸給他了一個沒有裝電池的無線滑鼠,讓她玩玩。起先還可以用這個沒電池的滑鼠哄騙他一陣子,沒多久,又要跟ni爸搶ni爸手上正在用的滑鼠。

ni爸拗不過她,讓他摸一摸,但是ni爸的手也沒離開他的滑鼠....
ni一把就把滑鼠搶過去說:「自己來...」然後玩滑鼠上的滾輪!
(嚇!!你也知道什麼叫做「自己來」? 用的還真是時候阿!)

雖然手小小的,但他還知道要用食指在滾輪上嚕來嚕去,用的還真順手呢!

******************

小孩子常會在日常生活中學我們講話、行為或動作。看來,我們真的得小心點!注意一下自己的言行舉止以及習慣!小心謹慎阿~~


【19M2W】