ni 語錄 - wake up daddy

星期六早上八點半，nini就把daddy叫起床!
ni:「daddy, time to get up. If you get up now, I will give you a princess sticker! You like princess belle, right?」
(daddy, 該起床囉! 你如果現在起來的話，我就給你一張公主的貼紙! 你喜歡Belle公主，對吧？)

因為她想叫她爸起來把襪子配對整理好！　哈哈哈~~~
笑死人，還會用貼紙鼓勵daddy起床!! 而且還是daddy喜歡的公主咧～～　哈哈哈!!princess Belle!

【3Y6M】

認真

昨晚心裡一直掛念著有籃衣服還沒洗，到底是該一早爬起來洗，還是晚上回來再洗?還是等到星期天回到家再洗?

今兒個宅媽五點多起床，東摸摸西摸摸，把ni的玩具、書整理了一下....既然都起來了，乾脆把衣服洗一洗吧! 六點洗衣服!!有沒有那麼認真?!一早起爬起來洗衣服!! 連我自己都不敢相信我居然那麼認真，一早起來洗衣服~~ 唉，真是注定當阿信宅媽的!!

nini 眼皮內的小bubble

nini看完醫生就跟她爸報告:「daddy, there is a bubble in my eye and that's why I'm hurt. my doctor said i cannot rub eyes. .....」

我實在有點擔心她的眼睛，聽加媽說，加加也是這樣，而且還更嚴重!!之前看了醫生，拿了藥水和藥膏點眼睛。但是加加的囊腫長得比較裡面，好像也蠻大的，醫生建議轉診長庚兒童醫院開刀! 天啊~~未滿三歲的小小孩眼睛開刀!!雖然是小手術，但是對於小小孩來說可是要全身麻醉的咧!!!還好，感謝主!加加眼睛裡的膿泡變小了，醫生也就暫不開刀!

唉唷威呀!小小的膿泡還真是個麻煩事耶!!
醫生開給她抗生素的眼藥水，一天點四次，三餐加消夜!!nini點幾次之後，的確有改善!我把她眼皮翻起來看，小白點是有小一點，而且他已經不喊痛了~~除了我把她眼皮翻開來點藥水的時候!!
求主耶穌醫治nini和加加!!讓她們兩個眼睛裡面的小泡泡快點消失不見!!求神完全醫治!

【3Y6M】

尿片bye-bye 2 months

從五月底和尿片說掰掰到現在已經兩個月了，除了開車找不到廁所，她又忍不住的時候，我們停路邊麻煩她尿在尿片上之外，不論是在家、外出、午睡、晚上睡覺都沒有再用尿片了!這兩個月來，只有兩次失誤，尿在床上，都是晚上。其中一次是她睡前喝太多水，吃太多西瓜，我沒有提早一點抱她去上廁所。等她想尿尿的時候，她自己也醒過來，但是，已經忍不住了!! 另一次是，大人小孩白天都玩得很瘋很累，宅媽有設定鬧鐘但是睡過頭!!醒來的時候已經為時已晚!!那天實在太累，連nini自己都不知道自己尿尿!!看有多累就好～所以，宅媽我還是每天晚上起來一次抱她去上廁所。

有幾次半夜，她還會把我叫醒，告訴我她很想尿尿!她也忍到坐上馬桶才尿~ 這，我覺得很不簡單!也很感謝她，讓我不用那麼阿信的半夜拆換床單!!

她在教會上主日學和一個星期的VBS，當有需要上廁所的時候，她也會告知老師，請老師幫忙。在外用餐，也沒有失誤。對於她能夠適時的向其他人表達她的需求，我也感到很欣慰。起碼他會表達，會請人家幫忙，不會自己一個人不知道該怎麼辦的站在那邊乾著急。

車上和外出的背包裡，我還是有備份的尿片和衣物，為了預防萬一而準備!
我想，這成果算是好的了!我已經很滿意了!

【3Y6M】

nini眼睛痛

這幾天nini抱怨眼睛痛，起先在外觀上看不太出來，但是，一個三歲小孩連續講了兩天眼睛痛，是應該注意一下，我就打電話和醫生約診。本來還沒事，後來早上起床居然一隻眼睛腫了一半!還好，已經約醫生了!
原來，nini 左眼上眼皮內側裡有個小囊腫!!!!
醫生說小小孩還算常有這現象，是因為腺體阻塞，導致的。沒有關係，點眼藥水就會好了。

查了一些資料，我還是有點搞不太清楚。所以，nini這算是霰粒腫?還是麥粒腫?

不管是甚麼腫，都希望nini能夠快點好起來。寶貝，加油!

【3Y6M】

以下為網路上查的資料:

我們上、下眼皮稱為上、下眼瞼，眼瞼內有腺體開口在眼瞼緣，眼瞼緣是結膜與皮膚的交界區，這區域皮膚側有成排的睫毛，結膜側有一排眼脂腺的開口，分泌油脂，可以防止淚水蒸發，且使淚水不致外溢，引發角膜病變及乾眼症的刺激症狀。

麥粒腫：當腺體發炎時，可分內、外兩種，內麥粒腫因有厚厚的 眼瞼板包住，較侷限感覺較痛，外麥粒腫紅腫較擴散。 剛開始時外觀呈粒狀、腫脹因此稱之；俗稱“針眼”。

霰粒腫：它是一種非化膿性慢性發炎，不痛、不紅腫、發生部位 距離眼瞼緣較遠，有時會讓病人以為是腫瘤。

眼瞼炎： 又名眼瞼緣炎，常合併有結膜炎，也是兩側性，眼瞼緣 有異物感、灼熱、發癢、發紅、早上睡醒時上、下眼皮黏在一起。

感染原因：
1.麥粒腫常因過度疲勞、睡眠不足、用不乾淨的手揉眼、常吃油炸類刺激性食物、心理壓力大、營養不良、局部抵抗力較弱、 眼鏡度數不合，都會使皮脂腺阻塞，感染細菌而引起發炎。
2.霰粒腫成因不清楚，可能是對體內某種物質過敏產生的反應。
3.眼瞼炎可分為葡萄球菌性：發生小潰瘍，睫毛易掉。

脂漏性：產生層層油性，像頭皮屑一樣的鱗屑。

治療方法：
1.麥粒腫剛開始時服用抗生素、點眼藥水、或眼藥膏。一旦局部化、紅腫軟化、腫塊不消退，則用手術排膿，翻開眼皮從裏面輕輕劃一刀，再把內容物搔扒出來即可。
2.霰粒腫若不處理，會慢慢增大壓迫角膜產生亂視，也有可能從 皮膚側穿孔破裂，造成疤痕，治療方式與麥粒腫相同。
3.眼瞼炎首重保持眼瞼周圍乾淨，閉著眼睛，以消毒棉棒沾稀釋 十倍的嬰兒洗髮精來回擦拭眼皮邊緣，直到清洗乾淨，再以藥膏塗在患處。

出處:漫談麥粒腫、霰粒腫、眼瞼炎
*********************************
【麥粒腫】與【霰粒腫】
人的眼瞼有許多睫毛及腺體(有三種麥氏腺、蔡氏腺、莫氏腺)。健康的眼瞼，其腺體的分泌及排泄皆正常，因此細菌不會在裡面繁殖發炎。當腺體排泄受阻易感染細菌而發炎，就形成針眼。

麥粒腫
俗稱針眼，眼瞼緣局部性的急性化膿性炎症。
原因： 主要是葡萄球菌。
症狀： 眼瞼泛紅、腫脹、疼痛、球結膜充血、腫脹強烈的部位會有壓痛感，及相當厲害的自發疼痛。
依發炎部位可分為兩種：
1. 外麥粒腫：此為睫毛皮脂腺(蔡氏腺、莫氏腺)的急性化膿性炎症，大多會於皮膚表面化膿。
2. 內麥粒腫：此為瞼板腺(麥氏腺)的急性化膿性炎症，於結膜囊腫脹化膿。

霰粒腫
此為瞼板腺(麥氏腺)之慢性肉芽性炎症
原因： 麥氏腺阻塞後所引起的異物發炎反應
症狀： 眼瞼皮下可觸及硬而無痛感的腫塊未與皮膚癒著，但固著於瞼板。無壓痛與自發痛。會徐徐脹大，有時自潰於結膜面而產生息肉。

比較
這兩種眼病，都發生在眼皮。臨床上很類似。不過，霰粒腫是麥氏腺體慢性炎症所引起的腫塊。麥粒腫是毛囊或腺體的急性細菌感染發炎，所以眼皮會紅、腫、熱、痛。發生部位在眼瞼緣。霰粒腫是慢性炎症引起之腫塊，較不痛，發生部位距離眼瞼緣較遠。所產生之腫塊由眼皮可以摸到，或是將眼皮翻過來時，在眼瞼的結膜上可以看到腫塊。

治療
麥粒腫治療：
1. 口服抗生素或類固醇眼藥水點眼睛
2. 熱敷：煮一個水煮蛋，用毛巾包裹敷10~15分鐘，
每天三至四次(水煮蛋較易保溫)，熱敷是一種治療
及預防麥粒腫最佳的方法。

霰粒腫治療：
若霰粒腫很小且無症狀，則不需治療，通常在幾個月內會自然消失，原則上可以熱敷促進血管擴張助於吸收。

北醫健康諮詢專線(02)2738-7416

蜂蜜牛奶吐司

蜂蜜牛奶吐司

牛奶 1 1/8 杯
butter 1 大匙
蔬菜油 1.5大匙
蜂蜜 2 大匙
鹽 1 小匙
all purpose flour 3 杯
全麥麵粉 1/2 杯
燕麥 1/8 杯
yeast 2小匙

White/Medium/2磅

這次做的麵包，組織比上次鬆軟，原因除了水分和油份之外，上次我把麵包放在外頭太久，應該早一點裝袋，才不會太乾。我要再來實驗看其他的配方....

提醒:
要有耐心，不要老愛打開蓋子看麵包。不然，上方會塌陷。就像我這次的麵包一樣!哈!

問題:
為什麼外層那麼硬呢? 是因為麵包機空間小，受熱不均勻嗎? 如果少烤個五分鐘，會好一點嗎?

蜂蜜牛奶燕麥麵包

原本打算做的是土司，但是，卻成了雜糧麵包!哈哈哈哈~~

我想是因為放了不少的燕麥片和全麥麵粉，又加上我沒放butter，又少放些了油。 所以成品偏硬一些，這紮實度和外觀比較像歐式風味的雜糧麵包，有點韌度，但是又沒有雜糧麵包那麼硬。nini 和Richard蠻喜歡吃的，但是，我沒那麼喜歡。可能，我打從心底想的是軟軟的吐司吧!
喔! 還有!!麵包不要放在外頭太久，會變硬。

拿水果刀切麵包...就是這種結果!! 哈哈
我得來買個切麵包的刀子!!

怪怪，我放的那些燕麥片咧? 全部溶化掉了?!
下次，更改一下配方，再來試試看!!!

蜂蜜牛奶燕麥吐司

終於，我們也買了麵包機!!! 這要歸功於ni阿嬤兩個多月前買了麵包機後，就愛上了自製麵包，ni阿嬤覺得自製麵包能夠自己控制放進去的食材，比較健康，而且又不用自己揉麵糰!很方便!!從此每天透過skype跨海念念念的....念了兩個月....我被她唸到臭頭!也就狠下心買了個這麵包機......

第一次做麵包，不想做太難、太複雜的，但是，又不想做白吐司。最近咳嗽咳得兇，所以家裡買了罐蜂蜜，天天泡蜂蜜檸檬水喝，那就好好利用這蜂蜜吧!!因此我打算來做個蜂蜜南瓜吐司，可是，昨兒個跑了三家超市，沒有一家有南瓜!!!哎呀!!!現在不是南瓜季節，等秋天再來做吧!!! 放棄了蜂蜜南瓜吐司之後，決定做蜂蜜燕麥吐司。

nini也很興奮，直嚷嚷著要做麵包，所以，在準備材料的時候，我請nini幫忙量麵粉和全麥麵粉!

yeah! 我也會做麵包!!!

蜂蜜牛奶燕麥吐司

牛奶 1杯
蔬菜油 1 1/2 大匙
蜂蜜 1/4杯
鹽 1小匙
燕麥 3/4杯
all purpose flour 2 杯 (中筋麵粉)
wheat flour 1 杯 (全麥麵粉)
yeast 1 1/2小匙

麵包機設定
White/Medium/1.5磅

所有材料

基本上，東西放下去後，如不再額外添加堅果或其他食材的話，三個小時後就有香噴噴的麵包可以吃了!!! 這是我們第一次做麵包，希望會成功!!!

麵包機上還有個小觀景窗，nini 很新奇的趴在觀景窗口看麵包機揉麵團!!

好期待唷~~

不知道三個小時後會是個什麼樣的情況......

【3Y6M】

ni語錄 - 肥肉

晚上睡前，我有點氣nini的調皮。因為忙了一整天，我實在累了，但是，我忍住沒有對ni說什麼，只是沒把笑臉掛臉上對著nini而已。過了一陣子，因為我太安靜了，nini也覺得媽媽不太對勁，觀察了一下，她大概知道是因為她的調皮讓我生悶氣的。她開始有點緊張了，nini:「mommy ，你不要生氣我嘛!你不要不管我嘛! 拜託你管我啦~~你管我啦~~~~」她抱著我的腳，央求著。

我深呼吸了一口氣，說:「你要我管你? 真的嗎? 你不是最不喜歡我管你了嗎?」

nini著急地說:「我喜歡啦!!我喜歡啦~~我喜歡你管我啦~~~」

呵呵~~最好是咧!!我坐在床上，請她也坐上來，繼續把書唸完。我對著她笑了笑之後，她覺得我笑了，就代表沒生氣了，也就放心地笑著抱著我的肚子說:「yeah! mommy沒有生氣了!!我最愛mommy了!!」

我摸著她的頭說:「我也很愛你，乖，我們把書唸完，準備睡覺了。」

nini:「ok, mommy! 」

原本以為，對話就到此結束，然後繼續看書...
想不到nini睜著大眼睛抬起頭看著我，繼續接著說:「Mommy, 你看~~ 我在抱你的肥肉耶!!! 哈哈哈哈哈~這是你。的。肥。肉。耶~~」

才覺得她很sweet，居然給我說這種話!!!!=.=" 宅媽頓時很想扁人!!!


【3Y5M】

ni 語錄 - take care of mom

daddy 午餐時間打電話回來, nini搶著講電話。

daddy:「how are you doing, my sweetie?」
(你都好嗎，我的小甜心?)

nini:「I'm good, daddy. and .... I'm taking care of my mom. 」
(我很好, daddy. 而且， 我有照顧媽媽喔!)

宅媽在一旁很納悶的心想:「 你有照顧我?? 有嗎? 是在誰照顧誰啊?」

nini接著說:「my mom's voice is back but she is still coughing....maybe my mommy has to see doctor again. not my doctor, but her doctor!!!」
(我媽媽的聲音回來了，可是，她還是一直咳....可能我的媽媽應該要再去看醫生! 不是看我的醫生，是她的醫生!)

啊哈!這大概就是你所謂的照顧吧!!!觀察我的情況，然後跟你爸爸報告?哈哈哈~~
也好，起碼知道媽媽怎麼了，懂得觀察，也自己想辦法，覺得媽媽應該要再去看醫生!這也不錯啦!

宅媽又碎碎念

【純發牢騷】

我真不懂，你有膽拍胸脯說:「沒關係，沒人做，我來做!!!」把事情接下來做，當個大會主席/總負責人。結果呢?!你這個大會主席居然不會出席參加! Hello~~~你是中文部的大會主席/總負責人耶!!!!! 沒關係，不參加也是可以籌備的! 找了些人馬把事情分擔下去，然後咧?? 你也就沒再管他們過了。所有的人全是新的，你就放任它們自生自滅......這些日子，籌備了些什麼?? 啥都沒有.......

一開始，搞神秘!不讓外人參加!搞到自以為很多人參加，已經爆滿。結果咧?! 人數不夠，又不願意讓教會負擔罰金的部分，開始哀哀叫，又准許其他人參加。我告訴你，你們罵最多的那個人，每年都帶最多人來參加營會!!!她真的是最認真的!!!光是這點就應該頒個獎牌給她!!可是，你們還排擠人家。對啦，我們這種碎碎念型的媽媽，講話是比較大聲一點，有時候比較激動些。但是，我們講的是有道理的咧!!不是胡扯的咧!!每個人意見不一樣，所以才要開會，才要達成共識。我們是團隊，是同工! 可是，你們只要我們做好的事情，人，你們不要!!請問， 把我們當成是什麼啊?搞得簡直是你是獨裁者，順你者昌，逆你者亡。這是哪門子團隊?哪門子同工?這，有什麼意義啊?? ....還有，你們那些人，別老是給人臉色看， 我們這種做雜事的人，做的都不是什麼大事，都是例行瑣碎小雜事，但是，都有在做事! 請摸著良心說，到底是誰佔著茅坑不拉屎!!!不要講的好像只有你們在做事，其他人翹著二郎腿在旁邊吹冷氣，喝下午茶，納涼~~
老實說，到底誰在納涼，我們都很清楚吧!!!

前一陣子大家都忙，我也知道，我自己也忙得亂七八糟的。但是，你們再不開會也不行了，終於，昨天你們開了個會，聽說一開就是三個多小時。然後，昨天傍晚請了J某人臨時發了個email ，通知三個group的人今天一定要出席開會。我昨天happy 去了，回家不想也沒空看email....是今天早上有人跟我說我才知道的! 三方的人都出馬，這麼大的會，臨時決定時間?! ok! 沒關係， 我們全力配合!我教完小朋友後，下樓把水餃囫圇吞完，水都沒喝兩口，連自己的孩子都沒辦法顧，麻煩個小姊妹替我盯著孩子吃飯，飯後她還幫我照顧孩子。交代好孩子的事情之後，我們匆匆上樓開會.....

結果~~你這個大會主席總負責人在哪咧?我也沒看到另一位負責的女士啊!!!
你知道有不少青少年跟我們一起開會耶，你這個中文部的大會主席/負責人居然沒出席? 我們不是應該給青少年一個好的榜樣嗎? 起碼，出個席開會吧?!
沒關係!!!事情還是可以討論下去的~~~反正，三個group 一起活動的部分，三邊人馬同意，就搞定了囉!!小事!小事!!

大家一項一項的討論著~~討論著~~~
發現中文部和英文部的時間表上有些出入。大會團體照，很重要!一定不可以少的! 可是，這沒什麼大不了的吧?! 三個group 能夠對時間有共識，就好了啊! 不是嗎?
一開始，三組人馬對到底什麼時候照相都有意見! 這，正常。 所以才要討論囉.....
誰規定大會團體照一定得最後一天照?!既然營地給我們的時限在最後一天是那麼的匆忙，那就挪到前一天囉!! 這沒什麼大不了的啊!!照個像而已，差個24小時，不會怎麼樣的!!!
有些人還問，那誰負責拍照咧? 大家你看我，我看你~~
我這個人，比較阿莎力一點!!我自己也喜歡照相!!!我!!我自願!!

在會議桌上，三邊人馬對於照相的時間都ok了!! 就在準備三決通過的時候，某人說要打電話請示你這個大會主席負責人!! 結果，還真的離席，打電話去了....(可是，你沒接電話!所以，照相的時間到現在都還沒辦法敲定)....

阿~~~~我這下實在忍不住了，實在看不下去了。宅媽:「EXCUSE ME!!!!!!他又不參加，問他幹嘛???!!! 又不是他拍照，問他幹嘛???? 最重要的三組人馬都同意改自己的時間表，把那段時間挪出來照相就好了吧!?!事情不用那麼複雜吧??!!如果他說，不好，要改咧? 那他要過來照嗎???」
有位辛苦的萬能爛好人 F弟兄看到我反應那麼大，尷尬地笑著說:「是阿，這是他們的做事方式。....」 這位F弟兄也夠慘了!你只拍胸脯勇敢的出張嘴巴說，「來! 我來做!!」然後，一堆大小雜事都是F弟兄做!

先生!!!!!!!你管的真多!! 你連去都不去，你還管人家什麼時候照相???這種小事你也管?!那你大事為什麼不好好的管咧????!!!!!
什麼時候照相，有那麼重要嗎????想辦法集合到三邊的人，然後把每顆頭都清楚的照進一張相片裡，就好了吧!!!!有那麼嚴重嗎???還要請示你????
你真的那麼care的話，就請參加三邊一起的聯合開會啊!!!!
當初拍胸脯說，「沒關係，那些人不做，我來做!!!」 很好啊，有人做很好啊，可是，然後咧?
除了出張嘴巴，你做了什麼??????

喔~~~有啦!!!你說有需要車子的話，你會提供車子出來!!!但是不提供司機。
除了這些之外咧? 你做了什麼??大會缺司機啊!!!你願不願意出來幫忙開車咧???我們家一家三口，能開車的兩個都出來當司機了，連小的也說要幫忙開!!我謝謝她那麼有心，但是，礙於她沒駕照，又有身高問題，加上保障乘客安全，我們沒讓她出來當司機!!!告訴她，等她以後長大，有駕照後，我們會讓她開!!!

大會經費不夠，你願不願意奉獻啊? 你有沒有為大會經費禱告啊? 有沒有想為大會籌經費啊???我們兒童營，缺獎品啊!!!你要不要奉獻禮物、獎品啊??三個營會都有不少新朋友會參加耶，你有沒有為這些新朋友禱告啊??....

你不去真的沒關係，還有很多事情可以做!!! 但是，幹嘛規定人家什麼時候照相? 你跟我爸一樣是做遙測的喔?不用親臨現場就可以用遙控控制現場的作業情況喔? 有這個必要嗎?????照相這種芝麻小事還要請示這個連去都不去你????????
會不會太超過了阿你!!!!!

fun BBQ day

Memorial Day weekend 到 Labor day weekend 是美國的烤肉季，四季分明的北美，在漫長的冬天過去後，大家都期待享受陽光和戶外的活動，夏天不烤肉怎麼叫做夏天咧?!只是，我們挑了個預計會上達108°F/ 42°C 的一天來享受這烤肉的樂趣~~~

首先，在此感謝Cirrus 和 Phebe 大方地開放Phebe家，讓大人小孩同樂。也謝謝豆子媽開放家裡讓一堆孩子們能夠吹冷氣玩玩具，還讓ni爸在客廳睡了一陣子。

我 們這BBQ，可不單只是BBQ! 這些孩子們既不碰生肉，又不碰火的，他們對於BBQ的興趣不大，但是，這些孩子很喜歡大家一起亂玩，所以，安排了兩個手作時間: 自製果凍和cupcakes，以及降溫消暑的玩水樂。謝謝Cirrus提供小水池讓這群孩子玩樂，據說Cirrus原本要拿家裡一個超大的充氣水池，但發 現那充氣水池破了個洞，馬上去玩具反斗城買，店內大大小小各種水池居然全被搶購一空，只剩那麼一百零一個!!!108°F的大熱天大家都買回去泡水消暑了啦!!!!

一開始，大家都很斯文....

沒多久，就開始拿水槍互噴...
幾個孩子還拿水桶裝滿了水，一起潑救生員Richard

自製小型水上樂園!!!哈哈哈!!

原本四個小女生一起玩，斯文含蓄的Charis 大概被這些一碰到水就玩瘋了的姐姐們嚇到了!Charis 完了一陣子之後就先換裝，到室內吹冷氣去了。愛玩的nini一直玩到嘴唇開始發紫，微微發抖，知道會冷了才肯離開水池!!這種108度的熱天玩水，也是會冷的!!哈哈哈哈!!!

Kristen、Chloe、Charis & Stephanie在玩水的時候，大一點的Jeffrey 和Veronica 跟著cupcake 高手Lynn老師一起弄麵糊、烤mini cupcakes! 為等一下的裝飾 cupcake class做準備.....

謝謝Lynn老師提供超可愛的mini cupcake maker

這...烤起來像brownies ...

體力充足的孩子們玩了幾個小時的水，不會累的，但是，需要個裝飾mini cupcakes class，讓他們自由創作、讓他們安靜下來!!

兩位老師: Lynn & Esther 現場教學! 別小看這看似簡單的塗forsting，要弄得好看，弄得像個cupcake的話，還要有點技巧的呢!! 哈哈哈~~ Lynn & Esther老師一起去上cupcake 101，雖然我們兩個邊上課邊偷吃icing，但是，我們上課不是上假的咧!!!起碼，我們還記得塗icing的技巧呢!! LOL

各位，兩位老師可是有練過的喔!!!!

這小孩什麼時候那麼認真過.....
胡搞瞎搞的時候最認真!!!

Chloe也很專心

Kristen也是

Charis很可愛，我看著她和媽媽一起在抹forsting的時候，我想等她放sprinkles的時候再來拍...

想不到，一回頭，她已經咬了一口了!!

哈哈哈~~這是她和媽媽一起做的第二個mini cupcake!

Charis邊做邊吃

good job! Veronica!

報告!!有人偷吃!!!

還吃成這樣!!!!

最後，做了三四盤的mini cupcakes!!!

our beautiful mini cupcakes!!

our cupcake class

搞了老半天，我們這是BBQ party耶!!哈哈哈哈~~那主角 BBQ咧?? 真的要謝謝伍氏父子，認真地替我們在酷暑下烤肉! 我們真應該試試，把肉放在grill上，不燒炭，直接用豔陽去烤，兩個小時後應該也熟了~~~ 哈哈哈!!! 這種豔陽天烤肉，就算是傍晚烤，也是烤得和連流夾背、滿臉通紅啊!!真的~~辛苦伍氏父子了!!!

痴痴的等著....

大人們聊天吃烤肉，小孩子們忙著裝冰塊、裝水替大家洗腳、冰敷降溫!!! 光是那兩個cooler的冰塊和水就讓她們玩了好幾個小時!!! 他們都不用吃東西的，也不想吃，只顧著玩就好!!

很忙咧!

幾個小孩玩得一身濕，還好有替nini多帶兩套衣服來換。整天下來，nini和charis總共換了三套衣服!!哈哈哈哈~~~而且，Charis & nini 還在Phebe家洗了澡，換了乾淨的衣服後才回家!!!真是謝謝Phebe 姨姨 & 房東太太!!!!

【3Y6M】

ni - i lost my smile

ni 面無表情的走過來跟我說:「mommy, i lost my smile...」
(媽咪，我的笑臉不見了!)

媽咪:「You lost your smile? Oh!No! That's not good! I have to find it back for you. Can you tell me how ?」
(你的笑臉不見了?喔!糟了!那很不好!!我必須把他找回來!你可以告訴我該怎麼辦嗎?)

nini:「Yes. I have to call my daddy and tell him I love him, then my smile will come back!」
(可以， 我必須要打電話給我的daddy然後跟他說我愛他，然後我的笑臉就會回來了!!)

然後，我們就打電話給ni爸爸! 我跟ni爸說nini lost her smile, 必須要跟你講話，笑臉才會回來。一聽到daddy的聲音，nini 臉上掛著甜甜的大笑臉對ni爸說:「I love you, daddy!!」

唉唷威呀!真是個daddy's little sweet heart!!!!!

【3Y5M】

multitask nini

nini從一早起床刷牙洗臉，就開始很忙碌了...

有沒有multitask的能力，從小就知道!!!

我家浴室的洗手台和附近的牆壁、鏡子之所以那麼乾淨，都要感謝nini! 每次要她洗個手，她就順便把鏡子、牆壁用肥皂抹過一遍!!然後再用手捧水在鏡子、牆上嚕阿嚕的清洗.....

【3Y5M】

ni Art - 青蛙

張大嘴巴在吃東西的青蛙

【3Y5M】

ni語錄 - only if you behave

媽咪:「我們應該要睡午覺了喔!」

ni:「我沒有累啊!我不想睡覺!」

媽咪心裡OS:「你什麼時候累過了?! 你是超人ni !!都不會累的!」

媽咪:「可是，我很累耶，我每天一直咳，晚上也沒睡好。我每天都陪你睡覺，你陪我睡好不好?」

ni憐憫又同情的看著媽咪，說:「好!我陪你睡!我拍拍你睡覺....」

媽咪很開心地躺在床上，可是nini卻坐在床邊!!

媽咪:「你不是說要陪我睡嗎?你怎麼不躺著?」

ni:「我坐在這邊就好了啊，我會拍拍你睡覺啊!! Mommy, you have to be good oh! If you behave, i will give you a silly band!!!! something like this one! But only if you be behave! ok?!」
(媽咪，你要乖喔! 如果你聽話，我會給你一條silly band矽膠手環，像這一個，ok?!只有乖才有喔!!!)

在很驕傲的秀了她的一條silly band之後，ni認真又溫柔地拍著ni媽的胸口，要ni媽乖乖睡覺.......

【媽咪碎碎念】
=.=" 這是什麼情況? 你現在了不起了喔，我乖乖，我聽話才有獎品?! 我一點兒都不想要你那些silly bands耶!!我只想你乖乖給我睡覺~~~

【3Y5M】

胡瓜煎餅

早餐，換個口味。刨了胡瓜絲，做了胡瓜煎餅。照片上看不太出來有胡瓜絲，大概刨得太細了，但是吃得出來，還蠻好吃的!下次改用切條狀的好了!

【作法】
1. 胡瓜刨絲
2. 打個蛋、 加青蔥、少許白胡椒和麵粉，份量一切隨意，和勻後煎至兩面金黃。

吃的時候加點醬油膏和白胡椒，就很好吃。怕辣就別加白胡椒。

ni語錄 - need patience

午覺時間到了，媽咪抓nini上床準備午睡。
nini:「mommy, 你不可以生氣我耶!!」

媽咪:「為什麼不可以?」

nini:「因為我是小孩子耶!」

媽咪自己在心裡OS:「唷!!!小孩子了不起喔!!你是小孩子，我就不可以生氣你喔!!!誰規定的?!」
但是，想歸這樣想，可不可能這樣對他說!!!
媽咪:「很簡單啊，妳不要老是讓我生氣，我就不會生氣你了阿!! 你最好快點睡覺了! 不然，等一下又會叫我不要生氣....」

nini:「Oh! Mommy, you really need patience!」
(喔~~ 媽咪，你真的需要耐心!!)

媽咪:「yes, I know that! and I also know you really need to sleep NOW!」
(對，我知道。而且，我也知道你現在真的需要睡覺了!!!)


【3Y5M】

宅媽咳嗽

從上個星期聲音啞掉之後，宅媽就一直咳，咳到現在。我想大概是太累了吧，上上個星期忙教會培靈會，上個星期雖然讓nini去VBS，但是我也沒閒著，還當狗仔+點心媽媽，家事也沒閒著。雖然醫生說我看起來沒事，但因為我吞口水會痛，他開了抗生素給我吃，也好! 我不想傳染給我的另外兩個室友! 他們兩個如果生病了，那我更倒楣!!!!所以，我乖乖地吃五天份的抗生素，今天要吃最後一顆了。

現在宅媽甜美的聲音回來95%了，喉嚨不會像上個星期一樣吞口水會痛了，但是，卻因為咳太多像是被用菜瓜布來來回回刷過一樣的痛，氣管、胸口也因為咳嗽而不舒服，我想如果再繼續咳下去我都快有腹肌了咧!!!真是無聊，也沒有痰啊!真不知道我在咳些什麼東西!!能夠咳些痰的話也就算了，這樣乾咳，咳得真是心酸!

親愛的宅媽跪夫人，你生病是沒辦法請病假的!!!生病，家事還是要做，三餐還是要煮，小孩還是要顧!沒有比較悠哉輕鬆咧!! 加油!!!快點好起來阿~~~

ni語錄 - cotton candy milk

傍晚我廚房準備晚餐的時候，nini跑來廚房對我說 :「mommy, can i have a cup of milk?」
(媽咪，可以給我一杯牛奶嗎?)

ni媽:「sure......here you go.」
(當然可以啊，來~你的牛奶。」

nini:「 But I want a different flavor one....」
(可是我要不同口味的!)

ni媽:「 oh? what flavor? I only have the regular one.....」
(喔?不同口味? 我只有普通牛奶耶!」

nini:「 I like cotton candy milk!!!」
(我喜歡棉花糖牛奶)

巧克力牛奶我喝過，草莓牛奶我聽過，我不知道有棉花糖牛奶耶!!!
cotton candy milk!!!??! 哈哈哈!! 你是不是看pinkaliciouis的書看太多了啊!!!
哈哈哈~~你跟pinkalicious一樣，喜歡cotton candy pink (棉花糖粉 紅色)喔!!!
哈哈哈~~ nini 你真的很可愛!!! I love you!!!

【3Y5M】

ni 語錄 - lost voice, part 2

當我們在候診室等醫生的時候， nini 擔心我會害怕看醫生，很貼心地看著我說:「 Mommy, don't worry. Doctor is good. He will help you and he will give you a sticker later! and, we go to park later, ok?」
(媽咪，不要擔心!醫生很好的，他會幫助你，而且，他等一下會給你貼紙喔! 然後，我們去公園， ok?!)

mommy:「 why go to park later?」
(為什麼等一下要去公園?)
拜託，太陽那麼大!很曬耶!! 你不怕中暑，我還怕你流鼻血咧!!!

nini:「 i think your voice is playing at the park.」
(我想你的聲音應該在公園裡面玩吧!)

哈哈哈哈哈哈!!!我的聲音在公園裡面玩?!!!小朋友!你想太多了喔!!!!
是你自己想去玩就說一聲!!!不要牽拖到我!!!!

【3Y5M】

nini 語錄 - lost voice

nini: 「mommy, your voice is different....」
(媽咪, 你的聲音不一樣了...)

mom:「I know!! I lost my voice that's why.....」
(喔!對啊!因為我聲音啞了(失去聲音了-- 英文)....)

nini:「you lost your voice??Did you eat it? where did it go?? 」 and nini start to look for " my voice"
(你失去聲音了?你吃掉了?他去哪裡了? ) 然後nini開始找"我的聲音"。

nini:「let me find it for you!!......Hello? voice?Where are you?.....hum, it is not hiding in daddy's tummy! ....hum... not in my tummy and it is not in your tummy!!!So, where did it go?? Oh. No! We have to find it back!!!」
(來，我來幫你找!.....哈囉?聲音? 你在哪裡? ....嗯...他沒有躲在daddy的肚子裡!....嗯...他也沒有在我肚子裡，也沒有在你的肚子裡! 那~~他跑去哪裡了? 阿~糟了! 我們要把它找回來~~~~)

斑馬吃鳳爪

VBS的結業閉幕禮約在8:45左右結束，我們去P.S. 101之前也沒吃，ni爸決定帶我們去Flushing吃點東西再回家。我們在一家自助簡餐店買了點簡單的東西就在裡面找位子吃晚餐了!

認真啃鳳爪的小斑馬

愛吃鳳爪的小斑馬

【3Y5M】

Day 5 - VBS Closing Ceremony

VBS還沒開始上課，我就先交代ni爸，星期五晚上有閉幕禮，每班都有演出。 我從國中開始就帶VBS假期聖經學校，現在是我的孩子開始參加VBS，雖然不是我自已教會的VBS，我也沒參與籌備工作，但是，我也很興奮，很開心看到我的孩子在VBS中成長!!我再三提醒老是加班的ni爸，盡量排除萬難參加nini第一次VBS的結業閉幕禮。

結業閉幕禮是在P.S. 101的禮堂舉行。請孩子邀請父母參加，也鼓勵父母帶一樣小點心來，會後可以一起享用。 我很高興ni爸特意提早下班，一起牽著nini的手進學校，因為daddy是第一次來，我請nini帶daddy進她的教室，和 Teacher Amy、Teacher Tod & Teacher Isabella打招呼。 nini超喜歡這Willaims 一家的!! 我必須要說，他們很有耐心的講故事、陪孩子玩。我每一次看到Isabella 他總是一定抱著Pino(Masami的小女兒) 或是摟著另一個小男生，漂亮的Isabella姊姊總是笑臉迎人，很認真地照顧這些小毛頭們，開心的陪孩子玩。

一進門就發現他們準備開始幫孩子們畫臉，預備等一下的演出。每一隻小斑馬都很期待被畫臉，連我這個狗仔點心媽媽也想跟著被畫~~~哈哈哈!! 宅媽也很愛玩的咧~~

乖乖地坐好讓Isabella畫臉的斑馬ni

nini: look at my face!!

nini: I'm a little zebra!

孩子們在各班準備的時候，大會安排了簡短的詩歌敬拜和信息的時間，這是個向學員們的家長out reach的好機會! 他們願意讓孩子參加教會活動，我相信他們也多少有個底知道教會一定會對孩子們提到信仰的問題，他們讓孩子參加VBS這也代表他們不排斥基督教的信仰，雖然他們現在來參加主要是看孩子們的表演，但是，大會也抓住這個機會讓他們知道救恩、認識真理、真神。

大象班和河馬班上台唱歌

斑馬班上台

我今天看到照片才突然發現，一樣是3-4歲的孩子，有白人孩子、亞洲孩子，但是，怎麼斑馬ni和其他小斑馬的身高差那麼多?!! 整整縮小了1個size!!!

nini: Hi ! Mommy!!! I'm here!!!

Amy 大概發現 nini被人擋住了，所以就把nini叫過去，她抱著舉起來!!!這下，nini變成最高的了!!哈哈!!! nini 是整個斑馬班裡面又唱歌又做動作表演的斑馬!! 看的出來，她非常開心!!!

下一首歌，他們變換隊形，nini坐在一個打鼓的同工旁邊。還沒開始唱的時候，nini就已經把人家的鼓拿過來了!! 唱歌的時候，nini也認真地邊唱邊打鼓!!!

打鼓中的小斑馬

斑馬班沒有小朋友出去背金句，中、高年級的學生是被整篇主禱文；1-2年級，大部分是背其中的一兩句，幼幼班背的是減短版的主導文。但是3個幼幼班只有長頸鹿班派一個四歲的小男生出來背。雖然他沒背完，但是他非常可愛!贏得很掌聲!
當那個小男生在台上的時候，nini在旁邊也跟著要上台!!! 哈哈哈! 事後我問她，為什麼她也跟著要上台，nini說:「我也會背啊!!我也要上去背啊!!」 哈哈哈!!!真可愛!!

的確，nini能夠背誦簡單版的主禱文!她有沒有上台都沒關係，能夠把主的話背起來，讓神的話語成為一生的引導最重要!!

「Our Father which art in heaven. Give us this day our daily bread. Forgive us. Lead us not into temptation. For thine is the Kingdom, and the power. Amen. Matthew 6: 9-13」

閉幕禮在結束前，有個簡短的slide show 讓家長看看一個星期來他們的上課和活動情形!! 看著看著，突然看到有個照片是一個小女孩舉起她的光腳!! 頓時，台下一陣笑聲!!!
我和Richard呆掉!我的媽啊!!!!那照片不是別人!!!正是我家stephanie啊!!! 看她穿的衣服，應是第一天玩到全身溼答答，所以，她把襪子脫掉吧!!這個小孩，還一點都不怕生，一點都不害羞!!玩的太開心了啦!!!!

nini & the williams family

整個VBS nini最喜歡的就是這家人!!他們是從Lancaster, PA 的Westminster Presbyterian Church 來協助Ascension Presbyterian Church VBS 的。Tod 還跟我們說，他們一家都很喜歡stephanie，stepanie 和他們的互動很好，是個很活潑可愛的小孩，他們都很想把她帶回家!
哈哈~~帶回家是客套話吧?! 不過，真的很謝謝他們一家，那麼願意陪孩子們玩，那麼疼愛 nini! nini很幸福!

其實，Ascension Presbyterian Church並不大，也沒有那麼多同工能夠請假來參與VBS的事工，他們每年都有其他教會、機構來支援他們的VBS，今年除了Ascension Presbyterian Church自己的主要兒童事工的同工之外，他們有三個教會、機構來支援。還有個宣教團隊今天晚上結束之後，明天一早要飛去非洲短宣。 看到他們這樣為主熱心擺上，很感動!!很受激勵!! 求神親自祝福他們為神所擺上的一切!!

非常謝謝Ascension Presbyterian Church 所辦的VBS，真是辛苦他們了!! 明年，nini還會再來報到的!!!


【3Y5M】

Day 5 @ VBS

今天是VBS的最後一天，不只是nini捨不得，我也很捨不得! nini玩得開心，我忙著當點心媽媽+狗仔媽媽也忙得很開心!!

3-4歲的小朋友，總共有三班: 斑馬、大象和長頸鹿班。這三班和媽媽寶寶的Sweet Storks班一整個星期的詩歌時間都是在各班教室，有詩歌教唱的姊姊和吉他哥哥在不同的時段去各班教唱。年紀這麼小，要跟150個師生在禮堂一起學詩歌太難了!! 小班制教唱比較適合他們。nini超愛詩歌時間，她總是告訴我，有人來他們教室跟他們一起唱歌，他也很喜歡那些詩歌!!

我自己也教小孩唱詩歌，一班一班這樣教唱，要教12個班，實在不容易，要花不少時間，也需要很多體力精神!真的，很謝謝大會同工那麼細心、用心的一班班教唱!!

play-doh time


某人尖屁股，坐不住!!!

大象班

art and craft

gym的一角

當了一個星期的點心媽媽，也交了幾個好朋友! 我發現我們這些點心媽媽清一色是亞洲人!!!有香港媽媽、日本媽媽和我這一個台灣宅媽! 第三天，我們在分配點心的時候，香港媽媽Kammy 忍不住來問我是哪裡人，來多久了。當我告訴他我是臺灣人的時候，Kammy非常驚訝!!她以為我是菲律賓人或是馬來西亞華僑!!!!
哈哈哈哈哈!!!我不是第一次被說是菲律賓人或是馬來西亞人!!!以前我在臺灣還被我兒主的學生家長誤認為是外勞咧!!沒辦法，我皮膚黑，不像一般臺灣女孩子比較high maintenance、愛打扮又白白淨淨的!!我比較隨性，一直以來都是不太化妝、紮馬尾、背 backpack、穿球鞋、t-srhit和牛仔褲的!!

我的 snack mom buddy: 日本媽媽 Masami

Masami & Kammy

今天的點心: 斑馬
樣品: made by Kammy

做法:
1. 把香草和巧克力的cream 抹在餅乾上，一條黑，一條白。
2. 用蘋果當頭和尾。(尾巴用prezel stick 會比較像尾巴)
3. 黏上葡萄乾當眼睛。
4. 把短的pretzel sticks 當鬃毛。

Zippy Zebra 班上的點心餐盤

今天是的合班詩歌是排演晚上的演出，按照年紀上台唱詩歌、背金句。3-4歲的三個班一起唱兩首歌之後，5-6歲的河馬班也會上台唱第三首歌。大會讓每個班級上台表演! 看到130、140個孩子站在台上，很感動，很開心! 希望神在每個孩子心中動工，讓他們都有個柔軟的心，認識神、接受主!

Roseann在父母領走孩子前，發小卡也提醒大家晚上6:15 要帶孩子們回來各班集合，之後有成果表演。看的出來每個孩子都很興奮、期待晚上的聚會!

【3Y5M】