ni語錄 - 開心的禱告

ni一直在找蠟筆。ni:「咦~~蠟筆呢?蠟筆呢?」我替他找到了兩支蠟筆，其他的我也不知道被她放到哪裡...
她繼續找其他的蠟筆，突然，她在他的小包包裡發現幾支蠟筆，非常開心!
ni:「在這邊啦!蠟筆在這邊啦!」

我:「喔!你找到囉?」

ni很高興的說:「嗯!在這邊啦!」
然後一手拿了一支蠟筆說:「兩支!兩隻老虎~~兩隻老虎...」

我:「蠟筆啦!兩支蠟筆啦!」

接著ni開始亂唱歌，自己編歌亂唱。然後我就聽到她很大聲的說:「耶穌，謝謝你!禱告奉耶穌名，阿們!」


【22M1W】

ni語錄 - 車上對話

傍晚Richard開車，ni在後頭不斷的說話、唱歌。今天他最愛的歌是ABC字母歌!從他21個月之後，她可以很完整的把ABC字母歌唱完，只是，中間的LMNOP的部份有點打混，唱成「咧咧NOP」。

唱著唱著，突然...
ni說:「媽咪，看~三角形耶!」
我馬上回頭看著他:「哪裡有三角形?」
ni指著窗外的房子:「三角形在這裡阿~」

我順著她小手所指的方向看去，一排的房子，那兒有三角形阿?
我:「喔~~~~~真的耶!三角形耶!」看了一下發現，每家的玄關都有個三角形的屋頂!!

才講完三角形，ni又有新發現 : 「哇~小鳥耶!好多小鳥唷!小鳥，啾啾啾~」
的確，是不少小鳥，而且那些小鳥是一大群停在電線和電線桿上的鴿子......

************************
繼三角形和小鳥的話題之後，我們開到了BQE之後，可以看到紐約市區的夜景，我便對nini說:「ni阿~你看!外面的天空有沒有好漂亮?」
nini:「沒有哇?」

我以為他的角度看不到，過了一陣子又說:「你看天空有點橘紅色的，太陽快下山了耶!好漂亮喔!」
ni:「沒有漂亮哇!」

我心想:「好吧，你覺得夕陽不漂亮，算了!市區夜景亮亮的總漂亮吧!」又說:「你往右邊看，好多亮亮的燈，夜景好漂亮唷!」
ni很堅定的說:「沒有啦!沒有漂亮啦!」
算了，你很堅持。就當我們的審美觀不同吧!

************************
不想欣賞夜景，沒關係。我們還有很多話題可以聊~
ni:「哇~~好多車子唷!」
我:「對呀!高速公路上有好多車子!」
ni:「Dad dad,小心唷!」

ni:「媽媽，看。1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20。好多車子唷~」
我知道她沒有真的在數點車子，因為她還不會一個一個的數!只會念1-20而以~反正，現在的她，識字念個不停，就代表很多就對了!

換了不少話題之後，ni又開始唱歌了!現在的nini話匣子一打開就是講個不停，除非他睡覺，不然，整車都是他的聲音!開始講話，還真「小時候」大大的不同呀!

【22W1W】

貼ok绷

某天，ni拿蠟筆畫畫，畫著畫著就從紙上畫到了ni爸的手上，還用力的用蠟筆戳了幾下。看到nini這樣，我便糾正nini:「ni，你不可以這樣戳dad dad，dad dad會ouch痛痛的，還有!不要拿蠟筆畫手，知道嗎?....」

ni看著似乎很痛的dad dad，就跟dad dad說:「dad dad,sorry...對不起。」
我們以為這件事就這樣結束了，結果.....

ni走回他的小書桌，拿了張winnie the pooh的貼紙，又走回她爹身旁，一臉愧疚的要替她爹把「受傷的地方」貼起來!
邊貼貼紙邊說:「呼~呼~不痛了...」

ni爸:「nini，你幫daddy貼band-aid(ok绷)?」
ni:「嗯，對阿!」

她大概認為貼起來就沒事了!就不痛了~哈!

【22M1W】

繪本 - Elmer /大象艾瑪

大象艾瑪 Elmer
作者 ／ David McKee
譯者 ／ 周逸芬
繪者 ／ David McKee

【故事內容】
從前有一群大象，雖然他們都長得胖瘦高矮不一樣，但大家都很快樂。所有的大象都有相同的顏色，只有艾瑪例外。艾瑪是一隻花格子大象，身上有黃、橘、紅、藍、綠、黑……等顏色，艾瑪身上沒有大象的顏色。艾瑪是大家的開心果，象群中只要有一點笑聲，一定和艾瑪有關。

有一天晚上，艾瑪想到自己的顏色和大家不一樣，就覺得好煩，所以隔天一早，他趁大家還沒醒來之前，悄悄的溜走了。艾瑪走了好久，終於找到了那棵大樹，那棵樹上的果子是大象的顏色，艾瑪把果子從樹上搖下來，在地上打滾，把身上塗滿果子，將身上原來的花格子顏色蓋住，現在艾瑪看起來和別的大象一樣了。經過森林時，所有的動物都認不出艾瑪，艾瑪很高興。

回到象群時，沒有一隻大象發現艾瑪回來了。過了不久，艾瑪覺得怪怪的，同樣的森林和天空，同樣的大象，但艾瑪從來沒看過象群們這麼嚴肅過，艾瑪越看越想笑，終於忍不住大笑起來，所有的大象都嚇了一跳，東倒西歪的叫起來，然後他們想到，這一定是艾瑪開的玩笑，大家都痛快的笑成一團。這時天空忽然下起雨來，把艾瑪身上的果子顏色洗掉了。

老大象說；「這是艾瑪開過的玩笑中，最好笑的一次。」另一隻大象提議把這一天定為艾瑪節，所有的大象都要打扮成花花綠綠的樣子，只有艾瑪要塗成大象的顏色。這群大象真的這麼做了，他們在每年的某一天舉辦化妝遊行，如果你在當中看見一隻灰色的象，他一定就是艾瑪囉！

***************

nini這個星期開始看這本書，中英文對照，前半本書是中文，後半本書是英文。現在她ni超喜歡動物，看到大象的書非常開心。看到艾瑪清晨從熟睡的象群跑掉的時候，突然說:「大象禱告」!
正要翻下一頁的我，正覺得納悶:「什麼大象禱告?」

在我發現原因的同時，ni 指著一隻大象的睡姿!!原來，其中有一隻大象睡覺的樣子就像是在禱告!
呵呵，觀察的好呀，nini~

慢慢的ni願意把一本故事書翻到完，雖然常常等不到我把那頁講完...不過，這本書和board book比起來多了很多很多頁，她能有這樣的表現，我已經很滿意了!

【22M1W】

ni語錄 - 句子

ni在19個月講了非常簡單的句子「Mommy, I Love you」和「I Love You, Daddy」之後。她開始會說其他簡單的句子－－有主詞、動詞和受詞。像是：「nini喝水」、「dad dad去上班」、「媽媽開車」等。

在臺灣，句子的使用程度和範圍就更進一步、更廣了。主詞和受詞的變化有更多的選擇，像是：「阿公、阿嬤、舅舅、姨姨、黑寶、阿達（kent家的狗）、小鳥、姨婆、大象、長頸鹿、杯子、玩具....」各種她學會的稱謂、動植物、物件都被拿來應用。

ni目前句子的用法有:

貼心的叮嚀
「阿嬤，小心唷！」、「阿公，小心開車！」...等等

表示請求
「媽咪，請幫忙」...等等

命令
「黑寶，坐下」、「阿達，坐下」...等等

咦問句
「椅子在哪裡呢?」、「杯子呢?」...等等

陳述句
「蠟筆在這裡啦!」、「舅舅打噴嚏」、「阿嬤買菜」、「阿公睡覺」、「這是青菜呀!」、「松鼠不見了」、「nini喝水」、「wow~nini便便，好棒唷!」、「媽咪sad，下次不要sad了」、「這是貓熊呀!」...等等

還有一堆拉哩拉雜的句子，不論是有意義、沒意義，從她口裡講出來都很可愛!等我想起來再補充好了~哈!

stephanie講話常常會在句尾有些語助詞「啦、阿、呀、哇、唷」的，這我自己承認是因為我的關係。我常常講話會有這些字眼出現....哀，為了教她詞句正確的用法，看來我應該改一下我自己的習慣用語才是!呵呵~


【22M1W】

認識顏色 -- 紅、黃、藍、綠

從幾個月前就慢慢的stephanie認識顏色，想到就教一下，沒什麼成果就是了，他那時候會念這四種顏色的發音，但是，問他這是什麼顏色，他都只回答兩種顏色:「紅色」、「黃色」。在臺灣的這段期間，老爸也有時後跟她提到顏色的認識，他在那時候慢慢的能夠分辨四種顏色--紅、黃、藍、綠，算是有進步!

這幾天突然想到要教她分清楚這四種顏色。
我指著紅色的積木問她:「nini這是什麼顏色」
ni想都不想:「紅色阿~」

我:「那這個呢?是什麼顏色?」我指著黃色的積木問。
ni看了一下:「黃色阿~」

咦，不錯嘛!到目前為止都正確。來來來，繼續問下去。
我又指了個綠色的積木:「那這個呢?這個是什麼顏色?」
ni:「"路"色阿」 她發音得再加強，不過，我懂她的意思，對啦，綠色。(=_="...這綠色跟他爹的念法一樣)

最後，我拿了個藍色的積木問她:「nini請你跟我說這是什麼顏色?」
ni:「藍色阿」

oh yes!yes!yes!都答對了耶~~~真是太好了!
希望妳不是瞎猜的!希望你真的會分辨這四種顏色啦，我的寶貝ni!
這樣說好了，就算是你亂猜的!媽媽要說:「猜的好!以後考試就算不會，也這樣猜吧!哈哈哈哈~命中率非常高耶!哈!」

【22M1W】

ouch了怎麼辦

下午，拿出在臺灣買的靜電貼紙本給ni玩，是日本新幹線火車的貼紙本，內頁有付兩頁的貼紙和四頁的場景，讓小朋友貼貼紙。這個還不賴，花少少的銀子但製作蠻精緻的，而且重點是他是靜電的貼紙，可以重複貼!很環保又經濟!

ni很少玩火車，我今天教她這種火車要走在鐵軌上，不然很危險喔!他看到貼紙很興奮，馬上開心的貼小鳥、小島、鴨媽媽、鴨寶寶、紅綠燈、柵欄...等等，當然也貼了很多火車!

貼著貼著，ni看著我說:「唉唷，怎麼辦...ouch了怎麼辦?怎麼辦....」

我:「怎麼啦?什麼怎麼辦?」

ni指著書本中間的火車和小鴨說:「媽媽，看...ouch了!痛痛...怎麼辦....」

原來，ni貼完鴨媽媽和鴨寶寶，就開始貼火車。她把其中一輛火車貼到小鴨子身上了!

出車禍了!

哈哈哈~ 非常可愛!她也知道火車撞到小鴨，會ouch!!這可是重大車禍耶， 除了出鴨命一條之外，還有一堆人命耶!!

當下，媽媽我馬上出動救援，把脫軌的火車貼回軌道上~~ ni還摸摸了小鴨幾下，yeah!救難任務成功!

救援成功!

【22M1W】

回到泳池

回到紐約後的這一個多星期，ni常常拿出他自己的泳衣，坐在旁邊自己努力的穿；也常常帶著泳帽要我們看~我知道他很想去游泳...一方面是時差還沒調過來，我自己累個半死。一方面是ni的皮膚蠻乾燥的，所想讓她停一停游泳...

從九月底的泳池年度大清洗，泳池休館了三個星期!我們回臺灣六個星期，前前後後快兩個月我們沒有游泳啦~今晚終於回到泳池囉!晚餐後，休息一下，一家三口開車前往游泳池，一到外面，ni就說:「好冷唷~」嗯!還真的很冷!室外溫度只有46°F(6°C)!

頂著冷風從停車場走到泳池，大概是剛回來兩個星期不到，還沒完全適應那麼冷的晚上在外頭晃，ni一直說:「媽咪，冷冷的!」

換了泳衣下水後，水，還是跟以前一樣冷!來這裡游泳一年半多了，救生員換了不少，游泳課教練換了不少，櫃檯人員也換了不少，唯一沒變的，就是水，冷阿!

ni下水後可真是興奮，兩隻小腿猛踢水!當然沒忘他最愛的岸邊跳水!我們還看到以前的老師David，他還問我們怎麼那麼久沒來游泳，什麼時候要回來上課!David老師的關心真是令人感動...原本擔心游泳池水中的氯會造成ni皮膚太過乾燥，但是ni真的很喜歡游泳耶!看她在水裡踢的那麼開心，老愛游到岸邊去跳水，他的眼裡滿是快樂!我想，我們大概會回到mommy and me的課程吧!我就認真一點幫她多沖沖水、塗lotion好了...

游泳池，我們回來囉~~

【22M】

ni語錄 - 安慰

今天我自己在生悶氣，ni看到我不開心，就跟他爸説:「Dad Dad, 媽咪sad...媽咪sad...」
又接著說:「下次不要sad了」

哇~你從來學來「下次不要」這種用法的阿!
大概是我糾正她的時候常常說吧....哈哈!

【22M】

22個月記事

記錄stephanie 22M（2009 11/23-12/22）的成長

吃/喝:
1. 三餐爹娘吃什麼，nini就跟著吃什麼。
2. 母奶為副食品，和安撫奶嘴。為娘的想替她戒母奶，但是...狠不下心!

牙齒:
3. 仍是16顆牙。

拉/撒:
4. 便便都正常。
5. 仍然使用4號尿片。
6. 仍是維持便便去馬桶，其他時間包尿片，因為媽媽太懶惰了，不想帶她跑廁所~

睡:
7. 老樣子，常常會醒來一次，因為要尿尿!!令人挫折...

語言:
8. 話越講越多，實在很難記錄!這，應該算好事吧!句子慢慢的多了起來!日常生活中有很多很好笑的對話，生活蠻有樂趣的。
9. 也很愛唱歌，他喜歡唱He is Able、ring around the rosie等歌。
10.覺得自己長大了，常常把「我長大了」掛在嘴上~
11. 很愛學爸媽講話，我的口頭禪「隨便啦」他已經會了，我常常得提醒自己講話要小心。

活動力/行為:
11.觀察力蠻不錯的，也是爸媽的好幫手!
12.愛管東管西的，開始很有自己的意見。
13. 開始用剪刀，也很愛用剪刀，常常跟我說他要「剪剪剪~~」

認知:
14.認識的顏色有:紅、黃、藍、綠，有時候還是會出錯，反正還沒兩歲，我已經很滿意了!


重大事件記錄:
23. 第一次跟哥哥姐姐們一起獻詩--我要向高山舉目


【22M】

ni 是好幫手

上午daddy出門前，ni忙著把daddy的手機拿給daddy，拿完手機，又回房間去拿手錶。拿完手錶，又去拿皮夾。還爬上桌，拿了擺在桌上的20塊，走到daddy面前說:「錢」

哈!小妞，你也知道這個叫做錢?!誰教你的阿?還是你自己觀察學來的?!

拿完皮夾和錢之後，又拿了鑰匙給她爹!這個小孩還真是忙阿~不過，也真有她的，她拿的都是他爹需要的!大概是每天看，學起來的吧!他爹還真的差點忘了帶鑰匙出門!所以daddy非常的謝謝她，連聲跟她道謝。想不到，這小孩滿有性格的，說聲「不客氣」之後，就轉頭走人。

ni常常想替我們拿這個拿那個的，拿不動的也拼了命的去拿，然後說「唉唷，好重唷」；不然就是，她自己手上拿太多，就會說「help」，要我們幫他的忙。雖然ni個子小，但是，ni真的長大了耶....今天，她滿22個月了!是個可愛的小孩，也是我們的好幫手~

【22M】

21個月記事

記錄stephanie 21M（2009 10/23-11/22）的成長

吃/喝:
1. 三餐爹娘吃什麼，nini就跟著吃什麼。
2. 母奶為副食品，和安撫奶嘴。為娘的想替她戒母奶，但是...狠不下心!

牙齒:
3. 仍是16顆牙。

拉/撒:
4. 便便都正常。
5. 仍然使用4號尿片。
6. 回臺灣前我們都繼續「白天在家醒著的時候」不包尿片！結果都還不賴。但是回臺灣後，因為常常外出，所以都包尿片。但是便便全都在馬桶上解決，也算好事一件!回到紐約後，想要便便都會表達，有幾次是謊報啦，但便便都有成功的便在馬桶中。尿尿，等時差調好再說...

睡:
7. 老樣子，常常會醒來一次，因為要尿尿!!令人挫折...

語言:
8. 回臺灣後，他的中文突飛猛進!多了很多人跟他用不同輩分、角度講中文，讓他受了不少中文的刺激!
9.會唱很多歌，也超愛唱歌┤更喜歡一起做動作。常常在車上唱歌給阿公阿嬤舅舅聽，也喜歡跟阿公一起玩拔蘿蔔!
10.語言的學習力蠻強的，愛學人講話，也會自己亂應用學來的話。
11 已經會唱英文字母歌和不少中英文兒歌詩歌。
12.會正確的背詩篇23篇。
13.認字，媽媽持續忘記教她....哈!
14.形狀的認知，仍然維持:圓形、三角形、star、heat、正方形。

活動力/行為:
15.老是期待阿公帶她去我的母校逸光幼稚園「1,2,3,咻~」，也去石管局大草坪亂跑、吹泡泡。
16.非常喜歡動物，回臺灣後，去了兩次臺北動物園。認識很多動物!目前ni認識的動物有:長頸鹿、大象、袋鼠、獅子、老虎、斑馬、松鼠、小鳥、蝴蝶、河馬、無尾熊、猴子、馬、熊、北極熊、貓熊、兔子、貓咪、羊咩咩、小狗、烏龜、魚、青蛙、鴨子、企鵝、蜜蜂、金剛猩猩、鱷魚、魚、駱駝。
17.仍然喜歡沖馬桶，回臺灣有帶摺疊的馬桶小座墊和一般的小座墊回去，在家或外出都可以用。
18. 便便的成果都很好!繼續加油!尿尿的話，等回紐約調好時差再說吧。
19. 教他kiss的時候，用臉kiss!，flu season到了，別老是用嘴巴親人~
20. 喜歡洗手，這我很滿意!只要他覺得手髒了，就會要我帶她去洗手，好事一件!
21. 喜歡看巧虎、和巧虎一起唱唱跳跳，歌也學的很快，才聽兩次就會背大半首了~
22. 會貼心的關心阿公阿嬤舅舅和daddy!

重大事件記錄:
23. 阿公阿嬤舅舅帶我們去台北市立動物園。
24. ni和媽咪一起從臺灣飛東京轉機，在成田機場附近的ANA Crowne Plaza過一晚，再搭隔天早上的ANA回紐約。媽媽挑戰單獨帶ni來回臺灣紐約成功!實在有夠累~
25. ni在飛機上睡的時間不多，最愛下來走走走，到處看看。感謝主剛好兩趟飛機隔壁都是空位，讓我輕鬆了不少!可以讓ni坐在位子上看電視或是玩玩具，打發她的時間。
26. 回紐約後，替Ｄａｄｄｙ慶生，唱生日快樂歌給Daddy！
27. 在台灣的時候因為在家撞到鼻子，血流的非常多，有送去國軍８０４總醫院的急診室。感謝主，無大礙！
29. 第一次和Daddy分開那麼久，六個星期實在想念Daddy~

ni唱歌 - 兩隻老虎

知道我在拍她，不好好唱....


歌詞
兩隻老虎 兩隻老虎 跑得快 跑得快
一隻沒有耳朵 一隻沒有尾巴
真奇怪 真奇怪


【21M4W】

樂意分享

晚餐過後，nini，坐在他的桌前，拿著叉子吃他自己碗裡的哈密瓜，和Dad Dad、MaMa一起吃水果。
吃著吃著， nini突然離開位子，捧著叉子上的哈密瓜小心翼翼的走到我面前，要把她的水果給我吃!
我:「哇~謝謝nini!nini好大方喔~」
nini咚咚咚的又跑回她的碗前面，努力的又叉了一小塊哈密瓜，又很小心的捧到他Dad Dad面前給她爹吃!
ni爹:「Thank you,ni.....」
ni很開心的這樣來來回回和Dad Dad Mama分享她的水果!

在臺灣的一個半月，她也常常把他有的東西和阿公阿嬤分享，尤其是食物!當阿公阿嬤給她東西的時候，她的嘴巴也很甜的回答:「謝謝阿公!謝謝阿嬤!」

看到nini喜歡和人分享，我們深深覺得她很貼心、很sweet!懂的分享的人，是蒙福的，他的喜樂更是加倍的!希望nini成為一個樂意與人分享的小孩!

【21M4W】
照片:20M在臺南曾祖母家

花海

11月中旬還能有這樣燦爛溫暖的陽光，看起來很夏天吧!很可惜，秋天的紐約可沒那麼溫暖，這是昨天Ben舅舅和阿公阿媽去臺中新社花海節賞花!看到這些照片，實在很想唸臺灣溫暖的陽光!!

美麗又大方的向日葵
看到這向日葵田讓我想到大學的時候去義大利玩，
被鄉間道路兩邊一望無際的向日葵田所震撼。

各種顏色的波斯菊田，也很漂亮....


【臺中●新社】
photos by Ben